Dr. K. Bruner: Beitrüge zur Schildkrötenpflege. 



,2:: 



ziemlich grossen Behälter (ungefähr 100 mal 

 50 cm in minimo, mit wenigstens 40 bis 

 50x20 bis 25 cm Inselanteil!). Schildkröten 

 müssen nämlich schon ziemlich alt werden, 

 bis sie sich fortpflanzen, z. B. Chrysemys picta 

 erst im 10. Lebensjahre. 



Auch über die Begattung der Schild- 

 kröten liegen nur ganz vereinzelte Beob- 

 achtungen 1 ) vor. Bei mir haben einzelne 

 Eier abgelegt, einen Teil verspeist oder an- 

 gebissen; einige wenige konnte ich retten 

 (sie ersticken sehr leicht im gewärmten 

 Wasser), aber die Ausbrütungsversuche er- 

 gaben stets negative Resultate, indem die 

 Eier nicht befruchtet waren. Herr L. Müller 

 hat in jüngster Zeit Beobachtungen über die 

 Begattung von Cinosternum bauri erlebt, deren 

 Weiterungen wir mit Spannung abwarten 

 müssen. 



Dem oben erwähnten gegenüber stehen 

 uns seitens unserer Gesellschaft ausreichende 

 und mehrjährige Erfahrungen zu Gebote, 

 auf Grund deren wir doch bei Haltung von 

 Sumpfschildkröten mit einer vereinfachten 

 Einrichtung auskommen können, und bei 

 welcher sich die Tiere jahrelang gesund und 

 frisch erhalten. Wir benützen ein heizbares 

 Aquarium, dessen Boden mit einer massig 

 hohen Schicht von grobkörnigem, gut aus- 

 gewaschenem Quarzsand bedeckt ist (ich 

 verwende am liebsten roten Mainsandj. In 

 dasselbe bringt man je nach der Zahl und 

 Grösse der aufzunehmenden Pfleglinge einfach 

 eine Anzahl Steine oder auch Wurzelstümpfe 

 und Korkrinden (erstere sind leichter steril 

 zu halten), gross genug, dass darauf eine 

 oder mehrere Schildkröten ruhen und sich 

 sonnen können. In letzter Zeit habe ich 

 als Landteil kleine mit Kieselsteinchen ge- 

 füllte Zinktröge eingesetzt, auf welche die 

 Tiere leicht klettern; zur Erleichterung dessen 

 müssen Steine vorgelegt werden, so schwer, 

 dass sie von den Tieren nicht verschoben 

 werden können, was sie sonst gerne als 

 Lieblingsbeschäftigung treiben. Man kann 

 diesen Kies, sowie auch den Sand am Boden 

 des Aquariums jederzeit leicht und rasch 

 reinigen. Die Vereinfachung der Reinigung 

 und Wassererneuerung ist höchst wichtig, 

 weil sie quoad Infektion nicht oft genug 



1) Klingelhöffer, Geschlechtsleben d<;r Reptilien, 

 „Wochenschrift", 1905, S. 305 (Km,yn orbicularia). — 

 J. Bauhof, Zoologischer Garten, 1891, S. 274 (Testudo 

 graeco). 



vorgenommen werden kann. Gewohnheits 

 gemäss entleeren bekanntlich die Schild 

 kröten sofort nach der Nahrungsaufnahme 

 (die nieist unter Wasser erfolgt 1 ) und wobei 

 sie viel Wasser mitschlucken) ihre Exkre- 

 mente. Bei der Pflege wäre es also Be- 

 dürfnis, den Wasserwechsel nach jeder 

 Fütterung, namentlich mit Fischen, Regen- 

 würmern und auch Fleisch, erfolgen zu 

 lassen, d. i. zwei- bis dreimal wöchentlich. 

 Hierbei sei- gleich bemerkt, dass der Wasser- 

 wechsel natürlich immer mit Wasser von 

 gleicher Temperatur geschehen muss, 

 und dürfen die Tiere ja nicht in Wasser 

 gesetzt werden, welches erst angeheizt werden 

 soll! Von Zeit zu Zeit käme auch eine 

 gänzliche Erneuerung dar Bodenschicht in 

 Frage, was sich eventuell durch Sterilisieren 

 ersetzen Hesse, aber beides ist nicht billig; 

 allein mit der einfachen, auch energischen 

 Durchspülung mit Wasser gelingt es eben 

 nicht immer, den schon länger im Aquarium 

 verwendeten Sand von allen chemischen 

 und bakteriellen Verunreinigungen frei zu 

 bringen. 



Die Temperatur im Wasserbehälter 

 muss bei empfindlicheren Schildkröten stets 

 22 — 28" O. betragen und darf nicht, tinter 

 18° sinken. Im Hochsommer kann man 

 darum die Heizung entbehren. Nur einige 

 Trionychiden brauchen höhere Grade, sie 

 fressen erst von 28° ab und fühlen sich bis 

 zu .'52° sehr wohl. Temperaturen von über 

 40° liefern wohl die meisten Schildkröten. 

 Bei einer Ueberhitzung von 45° (durch eine 

 Spirituslampe alten Systems) überstanden 

 die Katastrophe bei mir eine Damonia reevesii 

 und eine junge Chrysemys scripta var. elegans, 

 diese sogar zweimal. Desgleichen vertrugen 

 46° bei Herrn Lankes ein Sternol/iaerus sinuatus 

 und eine Pelomedwa yalmta. Die übrigen In- 

 sassen jedoch erlagen diesen höheren Hitze 

 graden. Viel empfindlicher noch sind aber 

 die Schildkröten für niedere Temperatur- 

 grade. Auch nur vorübergehend': Abküh- 

 lungen machen manche Arten schon krank, 

 Hautaffektionen und Darmstörungen be 

 kommen sie ungeheuer leicht, vielfach aber 

 treten sehr bald Katarrhe der Luftwege ein, 

 an welchen sie in kurzem eingehen. 



Diesen Wärmebedürfnissen entspricht es 

 auch, dass für die uns interessierenden Schild 



\) ('temmyii cazpicu und leproxa, ferner muhlenbergi 

 und iwtculpda vermögen auch in der Luft zu schlacken. 



