Paul Kammerer: Die europäische Seeschildkröte. 



755 



trocknet er, so zeigt er nicht mehr das schöne, 

 warme Braun, sondern eine weissliche Kalk- 

 kruste hat sich darauf niedergelassen und ihn 

 verunstaltet. Es ist nur noch eine Frage kurzer 

 Zeit, und das rhachitische Tier hat sich zu 

 seinen Vätern versammelt. 



Herrn Kustos Siebenrock in Wien verdanke 

 ich vor Jahren die Anregung zu einem Versuch, 

 der mit vollständigem Gelingen endigte; in 

 seinen Ergebnissen enthebt er von der Not- 

 wendigkeit, Seeschildkröten im Seewasser zu 

 halti-n, und erschwert zwar dafür in etwas ihre 

 Fütterung, aber nicht in nennenswerter Weise. 

 Gerade in grossen Städten, auch des Binnen- 

 landes, sind heutzutage schon jederzeit frische 

 Seefische zu bekommen. Man hat sogar allent- 

 halben versucht, sie als Volksnahrungsmittel 

 einzubürgern, was ich nur erwähne, um ihre 

 Wohlfeilheit darzutun. Füttert man mit ihnen 

 seine Seeschildkröten, so ist man ihres Lebens 

 und ihrer Gesundheit ziemlich sicher: ihr Panzer 

 bleibt hart, ihre Augen lebhaft und vorquellend, 

 ihre Haut straff, ihre Bewegungen kraftvoll und 

 elegant. Für die Wissenschaft ergibt sich aus 

 diesen Tatsachen folgender Schluss: 



Können zwar die Seeschildkröten Verschieden- 

 heiten des osmotischen Druckes, welche ihre 

 Wohngewässer ihnen darbieten, überwinden, so 

 vermögen sie gleiche Widerstandskraft dennoch 

 nicht deren chemischen Verschiedenheiten 

 gegenüber aufzuweisen. Für die Erhaltung ihrer 

 Existenz ist es notwendig, dass ihrem Körper 

 diejenigen Stoffe zugeführt werden, welche in 

 ihrer Heimat, dem Ozean, enthalten sind. Ob 

 dies in Form der Nahrung geschieht oder in 

 Form des Flüssigkeitsaustausches, ist nicht von 

 Belang. (Aehnliches gilt ja auch für die Säuge- 

 tiere des Meeres: Robben und Seelöwen.) 



Der Reptilienfreund aber zieht daraus die 

 praktische Regel, seinen Seeschildkröten durch 

 Füttern mit Seefischen, sowie ab und zu 

 mit Seekrebsen alle Stoffe zu gewähren, die 

 den normalen Aufbau ihres Leibes fördern. 

 Von Krebsen sah ich die Seeschildkröten der 

 k. k. zoologischen Station in Triest mit besonderer 

 Vorliebe Heuschreckenkrebse {Squilla mantis) und 

 Garneelen, von Weichtieren zerstückelte Moschus- 

 kraken (Eledone) verzehren. — Will der Pfleger 

 ein übriges tun, will er nicht die zuweilen 

 wiederkehrenden, unkoordinierten Bewegungen, 

 welche durch die zu geringe Dichte des Süss- 

 wassers ausgelöst werden, mit ansehen, so möge 

 er dem Wasser, worin er Seeschildkröten hält, 

 gewöhnliches Kochsalz solange zusetzen, bis 



das Aräometer eine Dichte von 1,015 anzeigt. 

 Die volle Dichte des Meerwassers (etwa 1,027) 

 auf diese Weise zu erreichen, ohne auch die 

 übrigen in ihm enthaltenen Salze in ihren aus 

 den Rezepten zur Herstellung künstlichen See- 

 wassers bekannten Prozentsätzen beizufügen, 

 erschiene nicht ratsam. 



Es verbleiben einige Eigentümlichkeiten der 

 Seeschildkröten zu besprechen, die sich haupt- 

 sächlich mit der zitierten Schilderung, die Brehm 

 von ihnen gibt, auseinanderzusetzen haben. 

 Da ist zuerst die Temperaturfrage aufzu- 

 werfen. Allerdings beziehen sich die zu dis- 

 kutierenden Angaben Brehms auf die echte 

 Karette {Cheione imbricata), während wir es mit 

 der falschen Karettschildkröte (TJialassochelys 

 careüa = corticata) zu tun haben. Es lässt sich 

 aber in den Grundzügen übereinstimmendes 

 Verhalten beider Gattungen voraussetzen. Höch- 

 stens müsste die europäische Seeschildkröte 

 noch weniger wärmebedürftig sein als die mehr 

 den tropischen Meeren angehörige Karette; das 

 würde aber die Richtigkeit der hier vorgebrachten 

 Ansicht nur bekräftigen. 



„Klunzinger hielt, wie er mir brieflich mit- 

 teilte, während seines Aufenthaltes am Roten 

 Meere wiederholt junge Tiere dieser Art in 

 einem mit der See in Verbindung stehenden 

 Brunnen, in welchem sie sich von Muscheln zu 

 ernähren schienen, fand jedoch, dass die Tiere 

 stets eingingen, wenn im Frühjahre das Wasser 

 besagten Brunnens sich zu erwärmen begann. 

 Diese Mitteilung ist auffallend, weil andererseits 

 beobachtet wurde, dass auch Seeschildkröten 

 massig erwärmtes Wasser verlangen, wenn sie sich 

 munter zeigen, überhaupt gedeihen sollen." „Sie 

 verursachen, falls man sie nicht in zu kaltes, 

 das heisst unter 12,5 Grad C. anzeigendes Wasser 

 setzt, wenig Umstände." Brehm wundert sich 

 also einerseits, dass die Seeschildkröten in einem 

 heissen Brunnen Arabiens zugrunde gingen und 

 gibt anderseits eine für Schildkröten- Wohlbefinden 

 auffallend niedrige Temperatur an. Auf eine 

 briefliche Anfrage hin teilte mir Herr Direktor 

 Dr. Hermes vom Berliner Aquarium (wo stets 

 Seeschildkröten, und zwar in künstlichem See- 

 wasser gehalten werden und sehr gesund zu 

 sein scheinen) seinerzeit mit: „Die Temperatur 

 würde ich nicht unter 16 Grad herunter gehen 

 lassen." Auch das ist noch eine Temperatur, 

 für die sich jede nicht im Meere lebende Schild- 

 kröte schönstens bedanken, mindestens den 

 Appetit verlieren würde. Das Gegenbild liefern 

 meine Beobachtungen, wonach Jlialassochelys 



