Dr <3B. <2Boiter§torff: 93erf)alten öer gitoldje 6ei $älte 71 



rüfyrung ber ©täfer — teiltoeife betoeglid), pestris, vulgaris, marmoratus) audj fyute 



Qiugen geöffnet. - - QTad) längerer Qufubr aiemlicb betoeglid). — ©inige 'Jeiierfala« 



toarmer 2uft ffeigt bie Temperatur auf manber in einem Serrarium inmitten beö 



-|- 2—3 C. Q3ei <S)ocbf)eben unb c^ort» QimmerS fitjen rubig, 311m Seil auf bem 



[teilen ber ©läfer finb ade QHold)e in QRooöpotfter, bei Q3erüf)rung betoegen fie 



QSetoegung. fidb ettoaS unbeholfen. 



25.1. ©leicbe Stalte. 3m großen Qim» 29.1. ©leid>e Kälte. 2 ©läfer am 



mer + 2— 3 C. Qlm ©oppelfenfter ®oppelfenfter angefroren. Temperatur 



^eute ebenfalls 3 ©läfer ber erften Qleifje auf bem gSult nad) längerer Qufufjr toar* 



gefroren! Qttd&t nur bilbete fid) eine @i3= nter fiuft über + 2 C. . ®ie Sritonen finb 



becfe, fonbern aud) ^flan^en unb Siere teil« betoeglid), teil« öer&arren fie längere 



finb ettoaS bereift. Qtacb mebrftünbigem Ö^it in ber einmal eingenommenen 6tcl- 



0te&en auf einem Sifd) [teile icb bie ©lä= l " n fl (*"#* ©cblaffteüung!) 



fer inö toarme Qimmer. ®ie gitolcbe 30. 1. QRac&tfrDft, 6d)nee, bann <&au* 



machen ben ©inbrud, als feien [ie in na* tieftet. Temperatur im QHufeum noeb fefjr 



türlid)er 2age, nur ettoaä gefrümmt, bom niebrig.auf bem$ult = + 2 x / 2 C. QKotcbe, 



ftroft ereilt Q3eim 6d)melaen beS ©ifeS foroeit beobachtet, gur gröberen §ätfte rurjig, 



finb fie ettoaS betoeglicr;. bk QHtnbersatjl ettoaS in gSetorgnng. 



QInbere Sritonen auf bem g3ult finb, 31. 1. QÖei + 4 C. im QXuffeberraum 



tote geftern, bei + 2-3 C teiltoeije be= P n °e id) baß Tr. pyrrhogaster-3Beibd)en 



toeglicb, o&ne Qlnaeic&en Don Qlnbebagen. in är)nlicber etettung tote am 24. 1. am 



QSeim §od)f)eben ber ©läfer betoegen [td) QSoben, bod) mit erhobenem $opf unb 



alle Siere offenen Qiugen. V 2 ©tunte fpäter bat eS 



26. 1. ' OTufeentemperatur (Qninimum) oie 6teüe toieber berlaffen. Qiucb 1 Tr. 



- 13,3 C. ©leicbeS »üb toie geftern. R y I^ | a ff sler " OT 1 an "* cn , ? Q % . a & nl1 *« 

 2 ©läfer am ®oppelfenfter träft 10 cm ©* affteflung. 1 Pleurodeles Poireti fat 

 ©ntfernung febtoaeb angefroren $ie im J" 1*reitcnbcr ©teüung in ben QHgcn. 

 ©ife eingefd)loffenen, nid)t feftgefrorenen 3l n r f°^ n 3"™« fm ? -5f l .+ 3 . C ^ ie 

 Siere belegen fieb beim ©cbmetsen febtoacb. 9KoI * c ln " 7 ®^ 9^d)8ei.tg m ©e- 

 ©ie übrigen Qltotcbe bei + 7. C am toe 9 un 9' m '° ®^ cr l! 0er i? te " J c *$ 

 tfenfter unb + l 1 /, C auf bem gjult momentan ru&ig. ®od) toecbfelt bat <£tlö 

 meift ettoaö in QSetoegung. $ie Jor tDo^rcnb, em eben no* ruMbc« Sier 

 ©etoegungen finb 8 toar matt, aber not« Ht ftd) obne äußere Qlrfad)e m ©etoegung 

 mal, niebt ettoa franf&aft ober frampfbaft unD um 9etet)rt. 



(toie 3. 9&. beim ©intoerfen in berbünnteä I¥ _ „ , w 



^ormol) ©ine Beunruhigung bureb ben "• ©rgeDn^e. 



na^enben ijroft tritt alfo nur in fd)toad)em a. Qta^runggaufnabme. 



QHafje ein. Ommer^infcb einen bie Siere 1. ©efunbe mitteieuropäifebe Sritonen, 



eber rebt)after al« träger 311 fein, als aucr; Tr. marmoratus, finb bei + 10 bi6 



bei einer oberen Temperatur (+2-4 C). 97., c in burd;aug normaler Q3erfaffung 



27. 1. Qlu^entemperatur (OHinimum) unb frefjluffig. 



— 15,5 C. QBieber mehrere ©läier noeb 2. QSei + 7 1 /* C Treffen ade gefunben 

 in 15 cm ©ntfernung t>om ©oppelfenfter mitteleuropäifcben Qtrten nod). 1 

 gefroren! ©in QHolcb geigt fieb oerfrümmt, 3. QSei + 6 C fa^nappen gefunbe Sri* 

 bie übrigen in natürlid)er 6tellung. — tonen nod) nacb @nct)t)träen unb öerje^ren 

 Qlud) ^eute fällt mir bie Q3etoeglid)feit, fie aud), bod) ettoaS unbeholfen. 



beffer gefagt bie Qlnru^e ber Siere bei 4. QSei 5 — 5*4 C freffen fef)r b ur, Q r '^e, 



+ V 2 C auf bem 'Jenfterbrett unb -(— 1 x / 2 C lange nid)t gefüiterte ober fräitige QIto!d)e 



auf bem 95ult, auf. — toie bie ertoäbnten jungen Tr. crist. 



28. 1. Qluftentemperatur milber, Q2tini= carnifex - ebenfalls noeb. S^er OSerbau« 

 mum — 11.2C. 3m großen Qimmer ungeprojefj ift joboeb, toie in einer ircieien 

 aber toieberum 2 ©läfer in 20 cm @nt= QKitteilung au?g>fübrt toerben foÜ. f,l)i 

 fernung bom ©oppelfenfter gefroren. Qluf öerlangfamt, unb ift bie Qtafjrung?auf- 

 bem ftenfterbrett meffe icb beute + V 4 naf)me f aft gtoedloö, ba bie nid)t ober 



bij Vo C, auf bem ^ßult + 1 C. — QlHe 1 <D ic emännerjen finb auc& paarunflöluftig, nad) 



QKoId)e im QSaffer (Triton cristatus, al- meinen frü&eien göeobacrjtungen. 



