^OiOT)^ 



y i 



■um ■■ in 



// 



mm*mm,*ätt\i im im 



füc ^iqueunorv- vmö 



9lt. 8 



30. Qlptil 1922 



Sa&rfi. XXXIII 



Q3eobad)timgen eines QlquarienfreunöeS 

 in 6üö*Q3rafiIien. 



(QSrieflidfje QKitteilungen an De QBolterStorff.) 



Q3on Qllfrcb QIMoff, tyoxto Qllegre. 



QHit mehreren Qlbbilbungen. 



er* 

 an 



baöon. QSerbe fofort Q5eguggprei3 an ben 

 QSerlag übertoeifen. 



3ngroifcr;en toerben ©ie r>ielletcf)t fd&on 

 burdb <S)errn $!ra3per erfahren rjaben, £af$ 

 bie 3mportangelegenf)eit nictjt ben Don 

 mir getoünfctjten Verlauf genommen rjat, 

 baä Reifet, baf} meine ©cfjtoefter umftänbe- 



fjalber fcf)on früher 



1. Einleitung. 

 gSorto Qllegro, ben 30. 12. 1921. 



©etjr geehrter <5)etr Dr! 

 3|jre teerten Qeilen finb richtig in meine 

 §änbe gelangt unb fjaben mief; fetjr 

 freut; für bie gütige 3ntereffenaf)me 



meinen f leinen ©or= , — —. . 



gen meinen Der* abreifte, als toie 



Einblicken ©anf. Oorgefefjen toar, fo 



3Serbe 3f)ren Qtn= ^fitfHHPl^ ^ ^ auc ^ ^ e ' 



gaben gemaf} r>er= IOk in ben erft fpäter 



fahren unb ab= eintreffenben^rie» 



toarten, ob bann fen, au3gefprocfje= 



bie @ncf;t)fräen* nenQSünfdjeteiber 



gud)t beffer gebeizt. nidt>t erfüllen fonn= 



<S)abe au« ben Q3e= |||| te. QÖiä ^ur 6tunbe 



fjältern ettoaS über ^MtttM ^ m ^ ^ c ^ er n0( $ 



f)unbert@ncr;t)träen orjne jebe 9tadE)= 



jjerauägelefen unb ridfjt öon meiner 



in neuen Q3ef)äl= ©c&toefter unb 



tern untergebracht, xjt toeifj fomit nod) 



bie idj nun forg» < „.d.NarA \ _J n ^t °& oic m ^ t= 



faltig Perfcfjliefje. _ „ genommenen fti* 



/v> » /r\ jif ji Qlbb 1. Phalloceros caudomaculatus (= ularidichthys januarius). er t »r s. r r *. 



QÖetm 3)urd)fud)en gw^mms »on ®. seffig«. fd)er)eilunblebenb 



ber alten ©rberjabe nact) ®eutfd()lanb 

 ict) bie QGßarjrne^mung gemadjt, bafj biefe gelommen finb, toaS idj im Cmtereffe ber 

 nicfjt nur in ber oberen ©ctjicfjt, fonbern Qlquarienliebrjaberei bringenb toünfcr;e. S)a 

 big jutn ©runbe bürdet roar mit bräun= mir anbere Qlbreffen nid&t gur <S)anb, rjatte 

 Iia) gefärbten, mitbenarjnlid&en Sierdfjen, idj) meine ©dfjtoefter angetoiefen, fief; an 



bie, fobalb fie aufgeftört tourben, rjüpfenb 

 umfjeifprangen; in größeren Knäueln fafc 

 bieg Qlnge^iefer beifammen, bie toeifolicrje 

 93rut meift an ber Oberfläche. — @ine 

 Qlummer ber „QMätter" ift auef) angelangt; 

 erhoffe redfjt üiel QInregung unb Q5elet)rung 



6ie gu roenben, roenn fie 3cat« bebürfe 

 unb gleichzeitig einige ©pirituöe^emplare 

 be« „Qteuen" gur QSßeitergabe an ©ie mit* 

 gegeben, um bie QÖeftimmung beS ^ifd^eö 

 gu ermöglichen. 1 fieiber rjabe id& 3rjr 3n* 



Q3iö öeutc (24. 2. 22) bin idj o^nc 3tad)rid>t. 



Dr QBoll. 



