122 



kleine Qltitfetlungen 



üertoanbelt ftnb, fann man baran getjen, 

 fie toieber an ben bauernben <3ßafferauf= 

 enthalt ju getoötjnen. 



Qufafj: 1. Qluf bie Färbung ber ,ungen 

 Tr. cristatus carnifex fomme id) in be= 

 jonberer QHitteüung gurüd. — 2. 3d) be= 

 laffe meine jungen <5?ammoId)e nad) ber 

 Q3ertoanblung ffetö im @inmad)egla3 mit 



einigen QRanfen ber Qßafferpeft ober bergl., 

 QBafferftanb 2—5 cm, jpäter tjöfjer. Q5er= 

 lüfte burd) ©rtrinfen traten nie ein. 6ief)e 

 aud) meine ©djrift ,,©ie QHoldt)e ^eutjer;» 

 IanbS unb it)re Pflege". 10 Jungtiere, 

 Don 8). ßübeef im Qlquarium mit t)of)em 

 QBafferftanb, aber bicfjtem Riccia-^olfter 

 aus ber fiarüe ergogen, überftanben bie 

 Q3ertoanblung ol)ne jebe Q3orfet)rurig öor= 

 trepcf;. Dr. QSolterötorff. 



n 



nn 



! kleine Qltittetlungen I 



7lllllltlIIIIMIMIIIillt ■IIIIIIIIMIII1IIIIMIIIIIIIIIIIIIIIIIII t lllllllllllllllllllilllT 



Salamanberlaroen in fterjenben Q3eu>äfl*ern. 



3cb pflichte $errn <3£. QliattbieS böllig bei, 

 toenn er in ben blättern" 1921, 6. 327/28 fd)reibt, 

 bafe Sarben Don Salamandra maculosa L. aud) in 

 ftebenben, tiefen ©etoäffern borfommen. @3 tft 

 mir burd)au3 niebt neu, bafj Sarben bon ^cuer» 

 falamanbern in Sümpeln unb Sei<ben u. a. oljne 

 Quflufj leben. 3" einem QBalbtümpel im 3labe= 

 nauer ®runb, nabe Heinsberg i. ©., fanb id) fie 

 toiebetbolt, ebenfo in einem <3Balbteid) nabe 

 ^önigftein i. 6ad)fen. 3n beiben Säßen toaren 

 in ber Qftäbe ber ©etoäffer aud) fliefeenbe Qöäcfje 

 unb 3tinnfale borbanben, 1 bie Siere toaren alfo 

 nidjt einsig unb allein auf bie ftebenben, siemlid) 

 tiefen ©etoäffer angetotefen. — Qftabe Ottern bei 

 <3ßeimar fanb id) im ftabre 1889 geuerfalaman- 

 berlarben aud) in einem mit einer morfeben S)oIs« 

 türe berfd)Ioffenen QÖrunnen, toeldjer ca. 8,50 m 

 Siefe batte. ®e3gleicben fanb id) Sarben biefer 

 QIrt toieberbolt in einem offenen ^ifebteid) nabe 

 Sljaranb t. 6. unb jtoar ©remblare bon minbe- 

 ftenS 7—8 cm Sänge. — 3m SaunuS traf id) 

 ferner in ben 3abren 1910—1914 unb 1918—19 

 ^euerfalamanberlarben aud) in einem QBalb» 

 tümpel oberbalb be£ fogen. „"Jucbätanseä" 2 unb 

 in einem fleinen Seid) nabe 6d>milten im Sau« 

 nu§ an — aud) nabe biefen Orten befanb fidrj 

 fliefjenbeä, flareö <3Baffer, toorin bie Siere if>re 

 Sarben fyatten abfegen tonnen, toaä toobl aud), 

 tbie bei Sainberg unb ^önigftein, ber fiaü. toar. 

 Salamandra maculosa ift alfo bur<bau$ niebt immer 

 an fliefjenbe ©etoäffer gebunben, toenn fie ibre 

 Sarben abfegen tbtQ. <3B. ©djreümüller. 



Qufag: ®ie ermäbnten ftebenben ©etoäffer 

 bürften nid)t bon ©runbtoaffer gefpeift toerben, 

 baä bie gteiebe Semperatur toie 0.ueHtoaffer auf- 

 toeift. (Sin QÖrunnen fütjrt ja ftet« QueH* ober 

 ©runbtooffer. (QTucb QRarberr (351. 1920 6. 109) 

 fd)ilbert ja ba& QSofommen in einem metertiefen 

 Qörunncn.) @ä liegen piez äbnlidje 93erbäUniffe 

 bor toie bei bem fdjattigen, fleinen, füblen Qlöb» 

 renteid) bei 6totberg a. §arj, too idj gleicbfoßä 

 ^euerfalamanber fing, toie in „051." 1920, 6. 111 

 ertoäbnt. Qlnbernteilä bürften bie bon 6djceit- 



1 Qlud) in biefen befanben \iä> 2atDen t>erjd)iebener ©ro6e. 



2 QBaffertemperatut nad) meinen Qlufseidjnungen im 6ommer 

 1914 minbeftenö 17—18 R ober 22 C. 3d) na6m bamatä einige 

 Sarßen mit nad) §nufc unb brachte fie aur Q3ertoanblung. 6ie 

 toaren butcSauö ntcöt empfinblicfc gegen QBärme. 



müHer ertoäbnten QÜinnfale unb Q5ad)e, bie feine 

 6alamanberlarben beberberoen, entmeber ju 

 reifjenbeö ober burd) Qlbtoäffer berunreinigte^ 

 SBaffer fübren. Qlud) in ben 93ad)en ^ätt fief) 

 ja bie ©alamanber'arbe mit Q3orUebe an tiefen, 

 rubigen 6teHen, Qluäbucbtungen auf. 6ie bebaif 

 nid)t unbebingt fliefjenbeä, aber füt)lcä flarei 

 'SBaffer unb baä bieten itjr in ber Siegel bie 

 tleinen ©ebirgöbädje, Quetltümbel unb aufge- 

 ftau'e fleine QSergteidje mit ^djattiger Qlmaebung. 

 3m toeHigen §)ügellanb 9Iorboftbeutfd)lanbä ift 

 baö QSortommen beö (Jeuerfalamanberä nad) 

 S). Sönö bireft an baä Q5orfommen oon Quellen 

 gebunben. — ®a3 bon 6d)rettmüHer ertoa^nte 

 Q3otfominen ber Sarben in einem Sümbel am 

 ftucbötanj, ber 4- 22° C QBärme auftoie^, fann 

 nur alö Qluänabmefall betrnd^tet ©erben. QBeitere 

 Q3eobad)tungen finb ertoün|d)t! 



De <3B. <3BoItergtorff. 



(Befd)ioulftbi!öungen beim Caubfrofd}. 



Qfnfang Q[uni 1919 fing id) gelegentlid) einer 

 drfurfton nad) „S)obe QHarf" im Saunu§ ein 

 ertoadjfeneä Saubfrofdjmdnncfjen. baä graugrüne 

 Färbung geigte. ®aä Sier mad)te einen niatten 

 @inbrud unb mar nidjt gut genährt. 2tm Qlüden, 

 nabe ber §üftengegenb, turj bor ber fogenannten 

 §üftfd)Iinge, auf ber Unten 6eite beö ^örberä, 

 geigte biefeä Sier ei« e reid)li<b firfd)fem- 

 grofje, gefcbtoulft artige ©rbobung. 

 binter toeldjer fxd> nod) eine fleinere befanb ; 

 ebenfo fafjen aud) nod) jtoei berartige „Sumor» 

 gebilbe" am @nbe be§ QHüdenö, fürs bor bem 

 Qlfter. ®iefe „Sumorgebilbe" toaren beßer gefärbt 

 alö ber ©runöton unb gingen in§ bläulidjgrüne 

 über, g&ei ®erüf)rung biefer ©rböbungen fdjien 

 ber "Jrolcb 6d>meräen §u berfbüren, benn er sog 

 jebe€ Qltal ba& 2lüdgrat ein, toenn man fie be« 

 rührte. $a3 Sier batte toenig Qlpbetit unb beim 

 ^ortbetoegen lief eä mebr al§ eö büpfte. ©rofjere 

 Sprünge nermieb e§ pein!id)ft. 3 m Qöebälter fafj 

 ber ^rofd; ftänbig oerftedt stoifdjen QSIättern an 

 Äspidistra elatior (^orbftengel). <3lie fafj er oben 

 auf ben blättern toie feine 5?ameraberr, unb nie 

 jeigte eS beren fdjöne, maigrüne Färbung. 



Qlm su erfabren, toaö bem Sier feblte, fjnbte 

 idj e^ leberb an §errn De Qlubolf cJaffe am 

 patbologifeben 3"ftitut ju grantfurt a. OK. ein 

 unb bat betr. S)errn um Qlnterjucbung beö grofd>e3. 

 cffiie mir §err Qo-P auf ein jtoeiteg 6d)reiben 

 bin am 12. 7. 19 mitteilte, bat er leiber bte 6en- 

 bung niebt etbalten, t)a biefe toäbtenb ber t>a* 



1 6iebe and) beffen Qlufruf in ben „Startern" 1919, §eft 5 

 Seite 72. Ser 93erf. 



