182 OB. 33. 6adjä : -Sarmtoorfatl beim ördftadjettgen 6tid^Ung 



nerei bon <S)enfeI »©armff abt mit über« Scirpus spec. iff als ©umpf pflanze gu 



nommen. Scirpus spec. ffammt nad) QIn= fultibieren unb liebt stämmigen, fetten 



gäbe be£ S)errn Kiel aus Kalifornien. QSoben mit fiauberbe unb ©anb bermifd)t. 



Qluf ben erften QÖIicf glaubt man, eS mit Qllan giet)t ibn in flachen ©dualen, in 



bem befannten „^rauenrjaar" Isolepis toeld)en ba3 QSaffer 3 — 4 cm t)oct) über 



gracilis L. gu tun gu t)aben, fo tau* ber @rbe gu ftetjen fommt unb bie reid)lid) 



fd)enb ähnelt bie 93flange legerer, toenn 6onne erbalten, ober in Söpfen, bie in 



man fie nidjt genau betrautet. 6ie gleicht ©Iäfer ober QSedEen eingehängt toerben. 



bem Isolepis gracilis inbegug auf S)abitu3, Qu übertointern ift er in froftfreien Qläumen 



Färbung unb Q8ud)S faff gänglid) unb iff bei 8-10° C. 



bon Saien unb 9tict)tbotanifern nur fd)toer S)err Kiel überlief} mir feinergeit einige 



Don biefem gu unterfd)eiben. 93efief)t man ^Sflangen biefer QIrr, bie id) teiltoeife toeiter« 



fid) bie 93flange aber nät)er, fo toirb man fultibierte, teiltoeife an berfdfjiebene bota* 



fef)r balb getoatjr, ba% eS bod) ettoaö an» nifd)e 3nftitute gtoedS QÖeftimmung toeiter« 



bereö als Isolepis gracilis ift, benn fie gab, leiber biSfjer ofjne ©rfolg, ha, tote 



enttoidelt an ben ©nbfpitjen it)rer feinen, mir mitgeteilt tourbe, bie ^flangen bafelbft 



f)aarät)nlid)en QMätter — junge 93fläng<f)en, erft toeiterfultibiert unb bann erft beftimmt 



toetd)e, nad)bem fid) bie erfteren gu QÖoben toerben follten. 6obaIb ict) ben nötigen 



gefenft t)aben, ^icr alöbalb eintourgeln unb Qtamen beö ©etoäd)fe3 erfahre, toerbe ict) 



auf biefe QSeife neue 93flangen bilben. il)n an biefer ©teile befannt geben. 



n nn n 



©armborfatt beim öreiftadjeligen 6ttd)Iing, 

 Gasterosteus aculeatus. 



Q3on stud. med. QSalter Q3ern|)arl> 6act)$, ©tjarlottenburg. Qltit 1 Qlbbilbung. 



3m QHärg 1921 tourbe mir ein ©tici> lid)en Körper oberhalb be3 2>armeS finb 



lingtoeibd)en in 'Jormol überfanbt, toeld)eg ©ier, bie nid)t gum QluSreifen gefommen 



ein toeifjlicbeS Knötcben am Qlfter geigte, unb nun gerfallen. @S fct)eint alfo, bafj 



mit ber QÖitte um ©rflärung beäfelben. beim ©tid)ling bie nid)t l)eranreifenben 



3d) fjielt e£ guerft für einen Q5orfaII beö @ier nidt)t abgeflogen toerben, toie eä oft 



©efct)led)t6teil3 unb präparierte eS bor= behauptet tourbe, fonbern fie bilben fid), 



fid)tig I)erau3, um es fpäter eingubetten äl)nlid) toie beim QHenfd)en, gurücf. @| 



unb gufd)neiben. ©ermirroffbpifd)e©cbnitt t>oHgiet)t fict) bieg (beim QHenfcben) in ber 



geigte ba3 ^icr reprobugierte 03x15. — ©a QSeife, bafy ba& @i abftirbt, unb eintoan« 



biSt)er leiber rect)t fpärlid) über Qlnatomie bernbe toeifoe Q51utlörperct)en (ßeufogbjen) 



unb S)iftotogie ber fo überaus berfdjiebenen bie ©toffe beäfelben in fid) aufnehmen. 



'Jifcbarten gearbeitet tourbe, ftanb mir S)ie eingetoanberten Qeflen fterben bann 



toenig geeignete ßiteratur für meine ©tid)= nact) oollenbeter QIufnat)me ber §auptma|fe 



ting gur QSerfügung, foba^ id) mir erft an be3 @ieg gtoifcben Keimbläöct)en unb 



einem oergteiebätoeife gefebnittenen nor* Q£anbfd)icf)t, beö Ooplaöma, ab. derartige 



malen Gasterosteus ein Qieberftct)tgbilb in Otüdbilbung begriffene 'JoHifel (atre* 



t>erfd)affen mufete. tifd)e <$.) finb leicht an ber am längften 



@ö t)anbelt fid) in oorliegenbem ^alle um erhaltenen gefd)rumpften Qlanbmembran 



einen QSorfaH beö ®armeä. Qltan fierjt auf (Zona pellucida) erfenntlict). 



gegebener Qlbbilbung bie fd)räg angefd)nit« S)er t)ier nur gum Seit angefd)nittene 



tenen !Darmgotten, an benen fid) im toeiteren §ot)lraum toar ein mit ^lüffigleit gefüllter 



Q5erlauf ber©d)nittereibe aud) ©rüfengellen <^aum, ber pat^ologifd^ gu beuten ift. 



geigten. Qted)t3 erfennt man, ein toenig Qtad) bem Körperinnern gu toirb er bann 



bunfler gegeid)net, ben ©d)lie^mu«fel beg bon einen Seil ber ©d)toangniere aug* 



Qlfterö (musculus sphineter ani) angefd)nil' gefüllt. QEcedbtö ift OKuöfulatur im Quer* 



ten. ©ie t>erfd)iebenen S)obIräume finb fd)nitt getroffen. ®er ©arm ift bon einer 



fünftlid) buret) bie @inbettungömet^obe umfangreichen ©ebiebt loderen QMnbe» 



entftanben. 3m inneren beö ©armes getoebeö umgeben, baä fid) nad) aufjen 



fanben fid) nod) Qla^rungörefte. 5)ie runb= t;in mit feftem ©etoebe (@pitt)el) begrengt. 



