g. tf)aud)ecome: Qlbex bie Striedjtierc unb Curdje OTorboftfranfreicijö 205 



fommen irgenb einer Sierart feftgeftellt mauern fafjen. ®ie tiefere, fcrjtoermütige 

 toirb. QSenn ber fternerftetjenbe eine QÖegleitung baju gaben bie Qlnfen im 

 QIngaf)I foldjer QHitteilungen gelegen fjal, 6trafjengraben, 1918 t)örte idf) bie beiben 

 mufj er natürlid) benfen, bafo e3 Don ben erften @eburtäf)elferfröten am 10. 3. rufen, 

 betreffenben Qlrten nur fo toimmelt. Qlm 6. 4. fanb id) Q2tännd)en mit ©ifdjnü* 



QHit gutem ©eroijfen fann idj ba£ für ren, eines babon toof)nte unter einem ©fein 

 'Jranfreicr; t»on ben QImpf)ibien behaupten, am tjofjen 93adE)ufer inmitten einer Kolonie 

 Triton cristatus ßaur., Triton alpestris fteiner, gelber Qlmeifen. Qlm 20. 9 rief 

 £aur., Triton vulgaris ßaur. QlUe brei nodb eine $?röte ein paarmal abenbS in 

 Qlrten im cangen ©ebiet aufjerorbc ntlidfj einem ©ungrjaufen. 6ogaram25. 11. fanb 

 häufig. QKamJmal tonnte man eine ge= id) nocb eine ^röte auf bem c^elbe. Qn 

 toijfe Q3erteilung feftfteüen, inbem natür= auggefprod&enen trodenen ©egenben fehlte 

 lief) in fladjereren, toärmeren Sümpetn fie gang ober fjielt fidf) in geringerer Qarjl 

 mit toeidEjem Qlntergrunbe Seid)molcr) unb in ben Ortfcfjaften auf. ©ine befonberö 

 fäammmold) üort)errfcf;ten, ber Q3ergmoIdj grofje QInfammlung fanb idj bei Q3aHerot) 

 merjr bie tieferen, folteren, befonberS Quell= unb Qluboul in 2otf)ringen am fteilen 

 teicfje betoof)nte. ©etoöfjnlicfj famen aber Qlfer ber Orne t>or. ©in fanft geroeffteö 

 alle brei gemeinfam Oor. 2>ie QBajfer» ürmgellanb mit tief eingefcfjnittenen c^ufc 

 löcfjer auf ben Q3ier)toeiben beS QliSne« betten fcljeint ttn* befonberS gu besagen. 

 bepartementS [teilten im ftrüljjaftr bidjt 3d) beobachtete bie ©eburtöfjelferfrote 

 befetjte 'cjreilanbaquarien bar, reid) belebt bann nodj fefjr Diel gtoifdjen Q3erbing unb 

 t>on Sritonen unb loicfjenben förofdblurdtjen. tf)irf on (Qlisne). ©ort traf id) tufen.be 



Triton palmatus Sehn. Qn ber Q55oeöre= QRännd&en and) mitten im ^elbe unter 

 ©bene (2otf)r.) fanb id) im Qlpril 1916 6teinen, ©rbf djollen, aud) in QHaultonrfS* 

 einige ^abenmold^e in falten, fdjnell flie= Raufen. Qimmermann jaf) fie fjäuftg in 

 ftenben QSäcfjen unb ©räben. 6onft f)abe ben Dörfern um QteSle unb ©rd&eu in 

 id) ifm too^l überfein. ber ^Mcarbie. 



Salamandra maculosa ßaur. ©inige Pelodytes punetatus Daud. 3m <3rüfj= 

 fteuerfalamanber tourben auf ben ©öteS jafjr 1916 lag ictj in ber 3Boet>re=@bene 

 ßorraineS gefunben. 3$ felbft fa& Stoci, i n ßot&ringen, im ®orf OltnUerS unterhalb 

 bie in 6cf;ü$engräben gefallen roaren. ocn ©6kg fiorraineS. ©id&t am §aufe 

 häufig fann er bemnaefj in ben fiaub« £ a tte id) einen «einen Sümpet, beffen rei= 

 toalbem ba md)t fein. $ e g Sierieben uns öiel intereffante Qlnter« 



Bombinator paehypus ßaur. QluS atten ^Itung geboten Ijat. ©ort machte fic§ u. a. 

 Sümpeln, ben fteinften ©räben unb g5fü&en, ein au^erorbentlic^ fc^eueö, frofe^artigeö, 

 felbft aus ben 3au($egruben ber S)öfe er= tteineS QSefen bemerfbar, ba$ gtoar aud) 

 tönte im ^rürjjarjr ber Qlnfenruf. ftd) bei Sage, befonberS aber in ben Qlbenb* 

 fiabe fie im gangen ©ebiet nirgenbS öer= ftunben in bie Qta$t einen eigentümlichen, 

 geblid^ gefugt. Q5on QInfang Qlpril ah gequetfc&ten fiaut öon \id) gab. %d) 

 matten fie fic^ bemerfbar. ®ie §aupt= notierte bamals „ungefähr als toenn ein 

 lai^seitlagettDainberOnittebegOnonatS Seicbfrofc^ gu quaden anfangen toia." 

 QHai. 3n eine eigentliche Tiefebene bin gt^ begeic^nenber ift ber QSergieict) mit 

 tcr; in "Jranfreic^ nic^t gefommen. ®a 5 e m knarren einer 6cf;u&fof>le (Cßrefimg 

 bat, gange ©ebiet bem ©tufenlanb ange» Sierieben 4. Qlufl.) QTm 5. Qllai gelang 

 fcörte, bag öielfacb bon i^ügelfetten unb e g mir, abenbg beim 6cf;ein ber Safeben» 

 ©teilränbernburcbgogentDirb. erfc^eintmir [ ampe m \ m [ t unbefannte, fet)r lebhafte 

 bagQ5orfommenöon Q5ergmoIc|) unb g r öfd)c^en gu ertoifd&en. ©inen |iiett ic^ 

 QÖergunfeaueb in ben baatoifc&en liegen* furge Qeit in ©efangenfe^aft, roegen ber 

 ben tieferen Sagen md)t üertDunberlic^. tnanget|»aften Qlnterbringungötnöglic^feit 



Alytes obstetneans ßaur. QSöenn um entfam er mir teiber. 3d) ^atte mir aber 

 bie Dörfer QSeifebornf)eden unb Qlpfel* eine Qßefc^reibung aufbetoa^irt, naef; ber 

 bäume blühten, bann gab e3 bie ®orf= i^ i£ n t>ann, alg id) Q31I& unb QÖefcfcreU 

 ftra^en entlang, eine liebliche Qlbenbmufif 5 ung tm Qßre^m unb in biefer Qeitfcbrift x 



guf)ören. Q55ie ein f eineö, fjelleg © l o d e n= 



fpiel flangen bie Qcufeber fleinen grauen J ®^ c göoltcrgtorff, Pelodytes puneutus im 



^„-, jl„„ ..fe s: ^rr *«; r*, * toefthc&en Offupattonägcbiet, „031. 1916 6. 272. 



^rotc&en S ufammen, bte attent^aloen unter (QI ^ f 4 runö Ö( J Don l ^ " c i n8 ^ anM en Soe- 

 ben ftemernen Sterfdptoeuen unb ©arten» legftücfe). De gßolt. 



