Qtunbfdjau bei OSercinälebenS 



219 



culata Stdchr., bie ebenfalä im 2a 93lata-@ebiet 

 öorfommt. ®afj ©djmudbotnfröfcbe in Qtuftralien 

 Dorfommen, ift ein Irrtum! ®ie ©attung Cera- 

 tophrys ift auf ©übamerifa befdjränft. Offenbar 

 tooEte §err Q3rüning „©bftignatbtben" fagen. 

 ®en nomenflatorifdjen Q3emerfungen über bie 

 Qtntoenbung bei Qtamenä Hoplias malabaricus 

 (Bloch) im Safdjenfalenber 1922 lönnen toirnid)t 

 beipfliebten. ®ie Qtomenflaturregeln tourben auf 

 Dem V. internationalen 3oologenfongrefj äu Q3erltn 

 1901 enbgültig feftgefetjt, nadjbem bereite Dier 

 Äongreffe unb mebrere ^ommiffionen bierau bie 

 QJorarbeiten Ieiftelen, bie bieöeitDon 1889 1901 in 

 Qlnfprudj nabmen. &i ift toobl nldjt anjunebmen, 

 bafj bie aui bebeutenben ©elebrten ber 

 Derfdjiebenften Cänber beftebenben ^ommiffionen 

 obne toidjtige ©rünbe fid) bafür entfdjieben baben, 

 berartige, auf gunbortäDertoedjfelungenberubenbe 

 Qtamen, toie Hoplias. malabaricus uf ID. bie ©ültig* 

 feit äUjufpred^en. QHan toiib fidj baber baran 

 getoöbnen muffen, bafj in ber aoologifdjen Qlomen- 

 tlatur berartige fiänbernamen unter Qlmftänben 

 audj einmal irrefübrenb fein lönnen. Qu ben 

 QIngaben über bie QSrutpflege ber fübamerifa» 

 nifa5en QBatracbier bemerft S)err Sjßrof. QltüHer 

 folgenbeS: ®er Srofcb, ber QSaumlödjer mit §arj 

 auSfdjmieren foH, ift Hyla resinifictrix Goeldi. 

 ©ölbi befebreibt (Proc. Zool. Soc. Conbon 1907, 

 p. 138), baf3 biefer grofd) „auf bie 6uc&e nad) 

 aromatifebem $jara gebt, toie ei auö ber Qtinbe 

 Derfdjiebener Q3äume, 5. Q3. bei „breo-branco" 

 (Protium heptaphyllum) tropft, unb bafj er aui 

 biefem §ara im 3nnem b^b^r Qifte ein Q3affin 

 berfteüt, in bem fidj bann QBaffer anfammelt. 

 3n biefem fünftlicben QBafferbeden füllen fidj bann 

 bie CarDen enttoideln. Sjerrn ^3rof. OUüIIer fam 

 gleid) beim Cefen ber ©ölbi'fcben Qlrbeit bie 

 ©adje mebr als untoabrfdjeinlidj t>or. QBie foH 

 man fid) 8- 03. bei einem ftrofd) ben Sranöport 

 bei §araeS Don einem "Baum, ber ei auäfdjtoifct, 

 bii au bem bebten Qlft, in bem bai Q3affin fax* 

 gefteüt toerben foH, öorfteHen? Qlnb bann, toie 

 foö ber Srofcb bai Q3affin bauen? §ara ift boeb 

 befanntlid) fiebrig unb bie 3?rofd)baut febr em- 

 bfinblidj! @in QKenfdj fann §arj in einer Q3led)» 

 bücbfe fammeln unb ei mit ben §änben Derar* 

 beiten, ba er fidj aueb biefelben fpäter mit Ser» 

 pentin reinigen fann ; ein <5rofd) aber nid)t. 

 Qluögebebnte Q3efd)mutjungen ber 5>aut mit §ara 

 fönnen einem 2urd), ber bie §aut teiltoetfe sur 

 Qltmung, fotoie gur QBafferaufnabme benufct, 

 bireft tötltcb toerben! §err $rof. QKüHer unter- 

 nabm im (Jabre 1910 eine ©ammeireife an ben 

 unteren Qtmajonag unb fam babei audj in bie 

 QBälber, too Hyla resinifictrix lebt. @r tourbe in 

 93ei3ciboi t»on einem Q3etter ©ölbt'ä, §errn 

 QInbre ©ölbi, gaftfreunblicb aufgenommen. §err 

 9lnbr6 ©ölbi teilte ibm aueb mit, bafj bie &aa)e 

 mit Hyla resinifictrix fidj geflört f)ab^. ©ein 

 95etter f>ah<i fid) burd) ein 3ttbianer»QKärd)en, baß 

 bem ^rofdj ben Qöau beä 33affinö äufdjreibe, irre- 

 fübren lafTen. 3n gStrllidjfeit finb bie QÖafrtng 

 öon einer QMenenart betgefteQt, bie im 3nnct« 

 bobler Qifte <3©adj§boben anbringen. <B5enn ber- 

 artige 3lefter öon ben QJienen perlaffen finb unb 

 bie Qifte fdjabbaft toerben, fo füllen fie ftcb oft 

 jur Siegenseit mit SBaffer, unb toerben öon Hyla 

 resinifictrix oft jum Qlblaidjen benutzt. ®er 5rofcb 

 fdjeint fieb übrigeng ntebt nur auf berartige öer» 

 laffene "Bienennefter su befebränfen, fonbern audj 

 anbere fletne 'SBafferanfammlungen at3 2aid;pla^ 



5U benu^en. ®err QInbre ©ölbi beobadjtete ein= 

 mal, toie ein berartiger fttofd) in bem öon üjnen 

 betoobnten SjoljbauS in ein flelneg mit QBaffer 

 gefülltes ©lementglaä feinen 2aia) abfegte. @r 

 batte alle feine Q3eobacbtungen auf Hyla resinific- 

 trix jufammengefcbrteben unb tounberöoHe ^3boto- 

 grapbien ber öerlaffenen QSienennefter angefertigt. 

 @ine Äopie biefer Qlufjeidjnungen, bie er §)errn 

 93rof. QKüHer lefen liefj, fotoie Qlbäüge ber S3b»to- 

 grapbien batte er an feinen Q3etter nad) Ö3ern 

 gefanbt. §err QInbre ©ölbi toünfdjte, bafj fein 

 Q3etter felbft bieQ3erid>tigung f eines 3rrtumS öor- 

 nebme. §err Sßrof. QIlüQer befd>ränfte fieb baf)zv 

 in feinem 3teifeberid)t (Qlbb- 8%. barjr. ufto. 

 QlBiffenfcb., QKatb- naturto. m. XXIV, I. Qlbt. p. 15) 

 lebiglidj auf einen furjen Sintoeiä. — QllerU 

 toürbigertoeife erfolgte iebodf) bie QÖeridjtigung 

 nid)t nur ntdjt, fonbern in einer unter ber Qtgibe 

 $rof. @. ©ölbi'S gefdjriebenen Qlrbeit über 

 „QSrafilianifdje Q3atracbier beö Q3erner naturb. 

 QHufeumS" öon De ft. Q3aumann (Qool. Qabtb. 

 ©oft. XXXIII, ®eft2, p. 106) pnbet ftdj ber ©aö: 

 „c5m ferneren lobnt e§ fieb, bicr auf bie böd)ft 

 intereffante Q3rutpflege beä SiereS, bie öon ©ölbi 

 an §anb langjäbrtger Q3eobacbtungen mit ©icbeT« 

 beit feftgefteQt tourbe, mit einigen Qöorten ein- 

 äugeben." @S toirb bann audj im folgenben ber 

 alte 3rrtum toteberbolt. 93rof. @. ©ölbi ift mitt» 

 lertoeile geftorben. Qludj in feinem Qtadjlafj liegt 

 feine QJeröffentlicbung öor, bie ben 3rrtum be- 

 ridjtigt, ber mittlertoeile aueb noeb in ben neuen 

 „Q3ref)m" übergegangen ift. §err Sßrof. QRüller 

 glaubt nun toeiter feine 9tüdfid>t mebr üben au 

 muffen, benn e3 liegt im 3ntereffe öer QBiffen* 

 fdjaft, bafj mit bem 9Härd)en öon Hyla re- 

 sinifictrix aufgeräumt toirb. Q3ebauerlid> ift nur, 

 bafj bie forgfältige Qlrbeit beä §errn QInbre 

 ©ölbi, bie reidj an ®aten unb biologifdjen Q3e- 

 obaebtungen toar unb öon einem präd>tigeu 

 $botograpbienmaterial begleitet toar, ööllig öer- 

 loren gegangen iftl 3ntereffant ift ber Sali Don 

 Hyla resinifictrix aueb infofern, bafj felbft erfabrene 

 <3Biffenfd>af Her auf eine ßegenbe bcreinfielen ; 

 benn e3 ift toirflieb fdjon ein ftarfeS ©tüd, anau- 

 nebmen, bafj ein <5rofd) Q3aumbara fammelt unb 

 bamit Q3aumlödjer auöfdjmiert unb fie mit einem 

 bafftnförmtgen Q3oben üerfiebt. — 



(Sott^öung folgt) 



3ürid), Uerein „Aquarium". (§. Q3acbofner, 

 QTorbftr. 50.) 20. cJuni- Qtoei Qleuaufnabmen. 

 fteftfetjung einer ganjtägigen Sümpeltour auf 

 ©onntag, 2. (Juli. — Ichthyophtirius. QInter Q3e» 

 augnabme auf „05." QTr. 6, ©. 97 ftetlen toir feft : 

 ®ie in bem betreffenben Qluffaö entbaltene QRi- 

 fropbotograpbie (©. 98) ftellt nid;t „ftarf enttoidelte 

 freifdbtoimmenbe ©<btoärmer" bei lchthyphtirius 

 bar, fonbern atoci ©remplare ber red)t bäufigen, 

 aber feiten febr fdjäblid) toerbenben, toeil meift 

 f öärlid) Dorbanbenen Cyclochaeta Domerguei V/all. 

 (Qtotb, ©• 25, Qlbb. 13). ©er auS aierlicben §äf- 

 eben aufammengefetjte §aftring bei ©djmaroöerd 

 ift auf ber Qteprobuftion ber QUifropbotograpbie 

 febr beutlidj fiebtbar. ®er Don Qtotb auerft ge= 

 nauer befdjriebene ©djtoärmer Don I. („031." 1908, 

 ©. 47—50) acigt eine längSoDale, nad) Dorne au 

 ettoaS Derfdjmälerte cJorm, unb atöar ift er ein» 

 feitig aiouücb ftarf abgeplattet, fo bafj man an 

 ibm eine leid)t fonfaoe Q3aud>" unb eine getoölbte 

 Qtüdenflädje unterfdjeiben fann (Qlotb, ©eite 26, 

 Qlbb. 22 b). ®iefe 'Sorm bebingt ei \a audj, bafj 

 ber ©djtoärmer ^coax gerabeauS, aber nidjt in 



