258 



<3Utt>. Qlöolplj utiö Qllbctt OTettcn : Ccratophrys ornata Bell. 



bie hefte im 6inne beä Siereä iff, mag barjin 

 gefteHt fein. Sjier möd)te idj) 3. 93. aud) an 

 bie fd)toierige äibertointerung öon unferer 

 ^reugotter unb Qauneibecbfe erinnern. 



©iefer QBanber=, beffer 6elbfterf)attung3= 

 trieb fyaüe meine bamalä entflogene 6d)ilb* 

 fröte in ben berf)ältni3mäßig fdjon füllen 

 Sagen nod) ca. 3—400 m roeit gebracht. 

 S)ort muß fie bie ^älte überrafdjt rjaben, 

 nod) ef)e ba$ fdjüfjenbe QSerfted gefunben 

 roar. Qluf itjr igeimatlano übertragen, 

 rjättc fie aber ficfjer irjren Qroed erreicht. 



Q3ei ben 6umpffd)itbfröten get)t meine 

 ©rfabrung bafjin, bafj für eine naturgemäße 

 ©intointerung nur tiefereö QSaffer mit 

 Q3obenfcf)lamm in c^rage fomtut. QlnfangS 

 rjatte id) meine Emys aud) mit in bie Qltoog* 

 grübe gebracht. (Selbft gingen fie aber 

 ftetS in ba3 QBafferbaffin unb gruben fid) 

 bort in ben 6d)(amm ein. 6ef)r oft fefjrten 

 aud) einige - mandjmat oft nad) QBodjen 

 — au3 ber ©rube roieber inö QBaffer gu= 

 rüd. 3n QTafalci (QKacebonien, ©trede 

 Qtffttoar— Shimanoto (süsfüb— Qlifd)), too 



aud) meine 6d)ilbfröten rjerftammen, fonnte 

 man biefe gegen ben QBinter f)in gu rjun= 

 berten beobad)ten, roie fie fid) in Sümpeln 

 gufammen gefunben rjatten, bie nid)t größer 

 roaren toie eine QSorjnftube. Q3ud)ftäblid) 

 tonnten fie mit ber ©djaufet t)erauSgefd)ippt 

 roerben. QHorgenö roaren bieje Sümpel 

 mit einer bünnen @iäfd)id)t überwogen. 

 3m ü$)od)fommer trodneten fie faft gang 

 aus unb tief im feuchten 6d)lamm hielten 

 bann barin bie Emys irjren 6ommerfd)laf. 

 Qluf ©runb biefer Q3eobad)tungen prüfe 

 id) in ben erften falten Sagen, ob meine 

 6umpffd)ilbfröten fid) alle im QSaffer be= 

 finben, toarte rurjig ah, big fidt) eine @i£= 

 fcf)id)t gebilbet fjat unb bede bann ein paar 

 Qteifer unb roieber rjod) 2aub unb QKooö 

 über ba$ gange Qöeden. Qluf biefe QSeife 

 eingerointert rjabe id) nod) feine 6d)ilb= 

 fröten verloren! Qlud) bei ben 6umpffd)ilb= 

 fröten fonnte id) bie oben gefd)ilberte Qln= 

 rufje beobadjten, aber lange nid)t fo ftarf uub 

 aurja'tenb roie bei ben 2anbfd)ilbfröten. 3b* 

 Qiel aber roar ftetö ba$ tiefere QBaffer. 



fiiiiiiiiiiini 



MIMMMMMMMIMMMMMMIMIMMMIMMIMMIMIMMMIMMMMMIMMMMMMMMMMIMMMMMMIM1MMMMIMIMIM 



I I II III I M I I I I I I MI III I II III IM II I I 



IIIIMMIIMIMMIMt IUI 



lilteilungen Der DemetolOQifüien 6tation Slmiiß \ 



M t I II I II I II III I I t ■ I I I 



I M I I IMIM I II I IM ■■ I I II I 1 I I I MM I MM 1 II I IM II I t I I 



I MI II IM M MI II 



t I I I I II I I I I I I I I M I I I I I II I I I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I I 1 I I M I I I I I I II I I I I I I I II I I I I I I I I I I 1 I I 1 M I II t I I I II I 



Ceratophrys 



Q3on CRut). QIÖolp|)=Olmüf3 unb 



ornata Bell. 



Qllbert ORcttcn, ©abtong a. Qfl. 



QlltgemeineS, Q3orfommen, ßiteratur. 



bem 6üben bollfommen. ©ie anbeten finb 

 me&r Qentral=, Oft= unb 6üb=93rafilien 

 eigen, fommen aber aud) in Qlruguat), 



"5. QSaumann (1.) fagt in fetner au3= 

 gegeidmeten QIrbeit über 93atrad)ier 93ra= 

 filienS 6. 1 17 folgenbeS über Q3rafilien als 

 Qlufentt)att für Q3atracf>ier: „QÖrafili.en, ba$> 

 gum toeitaug größten Seil in ben Sropen 

 liegt unb feine großen Semperaturjcf;tDan= 

 fungen, bafür aber roenigftenS in Dielen 

 Seilen großen QBajferreicfjtum auftoeift, ift 

 in jeber QSegietjung geeignet, eine große 

 3at)l t>on QSatrac^iern gu beherbergen. 

 5)ie ßifte ber big je^t befannten brafilia= 

 nifd)en QSatrad^ier geigt uns bieä beutlicb." 



e 3. Naumann fü^rt in feiner „QIHge= 

 meinen Gifte ber in QSrafiüen üorfommenben 

 Q3atrad)ier" (6. 161 big 164) 161 QIrtcn, 

 barunter 11 Ceratophrys an. QSaumann 

 teilt ©eite 151 über ba$ Q3orfommen t>on 

 Ceratophrys mit: „®ie größte Qlrtengabl 

 unb ibr i&auptoorfommen r)at bie ©attung 

 im 6üben bon QÖrafilien. @ine eingige 

 Qlrt, C. cornuta, gerjt über QKatto ©rojfo 

 binauö toeiter nad) Qtorben, beüölfert ba$ 

 Qlmagonenftromgebiet unb tritt auct; in 

 ©uatjana auf. 6ie ferjlt merftoürbigerroeife 



Ceratophrys ornata Bell. 

 Origiualaufna&me ber Sjerpetotog. Station, Otmüg. 



95araguar; unb Qtrgentinien üor. ®ie 

 QSergfetten ton QKinaö ©eraeö unb Qtio 

 be (Janeiro beherbergen bie größte Qlrten= 



