328 @ugen Neuner: 9teueä aug bem QBubapefter Sicrgarten 



3m Qlquarium finb fie ftctö munter unb inSbefonbere treffen bie größeren gern 



gehören gu ben lebbafteften 'Jifdben, tue frifct)e Qlmeifenpuppen. ftür 6auerffoff* 



id) je gepflegt fyabe, fo fcafc man fciel gufufjr mu| reidblidt) geforgt toerben. !2)odj 



ftreube an ifmen fya'. 6ie toerben gafjm ift ®urd)fluf) Don frifdjem QBaffer, roie 



unb legen iftr anfangs fcf)eueS QSefen ab. 6d)rettmüHer 1913, (Seite 697 angibt, 



QSefonberS treten bei ber ftagb auf nid)t nötig, toenn aud) t>orteilrjaft. QKeine 



QSafferflöbe bie eleganten unb fdjönen 9tfd)en b a ken Tclbft im ©ommer bei 20 



Cftetoegungen fyxbov. ©apf)nien nnb ©r;= bis 22 ° C QSaffertoarme ftct) gut gehalten, 



clopS finb bie ^auptfäd)Iid)e Qtafjrung; unb als eingige 6almonibenart fein burct> 



größere ßaröen unb QBürmer fönnen fie fliefeenbeS Gaffer fennen gelernt. 



fcf;Iedf)t betoältigen, ba itjr QKaul r>erbält= Q3ei ber Haltung ber 6atmoniben fpielt 



niSmäfeig Hein ift. QluS bem ©runbe finb bie ©ingetoöfmung eine grofee Qtotle. Qlm 



fie aud) nict)t räuberifct), toie bie ßactjfe. beften eignen ffd) junge Siere, bie fidj befler 



$ünftlid(jeS Butter nehmen fie gern an, ben Q3erf)ältniffen im Q3ef)älter anpajfen. 



n nn □ 



3teue3 aus öem QSuöapefter Stergarten. 



Q5on ©ugen Kellner, QÖubapeffer Qlquarium= unb Serrariumüerein. 



QfHit 2 Qlbbilbungen. 



3m Qabre 1913, „Qßlätter" Qtr. 27 f)at 3n einem QKonate, unb gtoar am Sßfingff* 



ber fieiter beS QlquariumS, S)err 3nfpeftor fonntage 1922 toiH \<§ bie QluSftellung 



<5?arl Qluer, baS bamalS neu eröffnete eröffnen; eS finb 64 Qlquarien gu erbauen, 



Qlquarium befdfjrieben, bodj toar ber alte unb gtoar alle gleid) grofe, 63:30 unb 35 



Qlquatifer, als toir bamalS mit ibmfpcacben, E)odt). 6ect)S 6tücf grofje QÖct)älter fjaben 



nid)t gang befriebigt, ba in bem unter* toir, fonadf) toerben 70 Qlquarien aufgefteUt 



irbifetjen Qtautne unfere ßieblinge infolge toerben. QKorgen beginne icf) mit ben 



ber ®unfell)eit unb füllen Temperatur QSeftellungen ber ©eftefle, Qlnftreidfjer*, 



feinen 93lafj finben tonnten. — <5$on @lafer=, Sifctjlerarbeit 2C. QXÜleö toirb im 



bamalS gab eS ifjm feine Qlurje; er, ber §aufe fertiggeffellt. SaS gange ©laSftauS 



frf)on in ben 80=er <3af)ren Qlquarien toirb neu geftricfjen. ®ie Qlrbeiten toill 



pflegte, tooUte fokrje bem großen ^ublifum ict) felbft leiten unb fotoeit fertigfteHen, 



geigen, einem ^ubtifum, baS bisher noer) baf) icf) ettoa am 20. Qltai nad) bem 



toenig ober feine ©elegenbeit batte, toirflictj QluSlanbe fahren fann, um bie Siere gu 



fct)ön eingerichtete unb gut gepflegte Qlqua* faufen unb nad) Qöubapeft gu bringen, 



rien gu fef)en. ©er erfte unb eingige fcorauSgefetjt, baf) mir bie Kollegen beS 



QlquarienOerein in QÖubapeft t)at toof)t QSereinS oom 20.— 31. QKai bie Qlquarien 



eine giemlid) anfebnlicf)e Qlngafil tüd)tiger mit ^ßflangen beje^en unb bie 2>urdjlü> 



Qlquariften, bod^ ^atte ber Q3erein bis je^t tungSanlagen einrichten toollen" (toaS toir 



nod) feine @elegenf)eit gehabt, eine QluS= QHitglieber mit 'Jreuben gufagten). — Qlm 



fteüung gu oeranftalten. ®ie freunblidben Freitage öor ben 93fingftfeiertagen febrte 



ßefer fönnen fict; batjer unfer ©rftaunen §err 3nfpeftor Qluer üon feiner QtuSlanbS* 



unb unfere 'Jreube oorftellen, als §err reife gurücf unb brachte toirflict) reigenbe 



3nfpeftor Qluer, ber gu unferen Qltitgliebern 'Jijcbe, unb gtoar 55 Qlrten, mit. ®ie 



gät)It, im Qlpril beS legten QarjreS in einer QHitglieber beS Q3ereinS Ratten ftramm 



unferer ©i^ungen bie QRitteilung machte, gearbeitet, alles ftanb fir unb fertig, unb 



es fei if)m enblid) nad) üielen Sauren am $>fingftfonntage 1922 tourbe eröffnet, 



gelungen, ben QKagiftrat gu betoegen, eine 5)ie Qlbbilbung 1 geigt ben @ingang gum 



ffänbige QluSffellung troptfeber 'Jifcbe in Qlquarienbaufe, öor bem ©ingang im 



einem ©laStjaufe beS SiergartenS gu er= toei^en Qlnguge 3nfpeftor Qluer, redbtS, 



richten. 6eine 93läne unb Qcicbnungen obne §ut, Qtub. t). Gilbert, Sireftor beö 



tourben in ber legten QUagiftratSfi^ung Qoologifdjen ©artenS. Q5ilb 2 einen Seit 



gutgeheißen, unb fo fonnte er mit bem beS ©laS^aufeS, bie Qlquarien in Goppel* 



^au beginnen. 6ein ^5lan toar folgenber, reiben ringsherum, in ber QKitte Serrarien 



unb toollen toir ibn felbft fpred)en {äffen: mit 3 Qtiefen^tjt^onS, 1 Boa constrictor, 



