©arl 6imon : Qftein ®adjgärtd)en 



69 



Qttein ®adjgärtd)en. 



Q3on @arl 6imon, ©ö[n*QHüII)etm. Qltit 1 Qlufnafjme. 



©iefe QBorte ausS „®e3 QSögleinä ^lage" 

 fallen mir ein, als id) am tointerlidien 

 6ontagmorgen in meinem 6tübd)en, in 

 bem QlHeS mid) an meine Qtaturliebfjaberei 

 erinnert, am 'Jenfter fitje unb in bie roeite, 

 roeifje 2anbfd)aft fcr)aue. ®ie fernen Qöerge, 

 bie gelber unb ©trafen, bie narje Ort= 

 fdjaff, QltteS ift mit einer fdjönen meinen 

 6d)neebede überwogen unb autf) mein 

 ©ad)gärtd)en ift tief oerfdjneit. Qluf jeben 

 Qtab beS ©artengauneö, auf !§adj unb 



„SDBie roar fo fä)ön bod) 2ßalb unb $elb, 



SBie traurig ift anjetst bie iöelt. 



@§ ift üorbei bie (Sommerzeit 



Unb nad) ber f^reube fant ba§ Seib." 



gebogen; alles, alles tiefte fidfj ertragen, 

 ein 6pa{3 finbet überall fein „Sifcfjlein bed 

 bid)", bod) ber ©cfmee fann audj ein 

 ©patjengemüt gur QHelancfjolie ftimmen. 

 §)a rjeiftt eS nun rjelfenb eingreifen. 



©djnell etroaS rjer Oon ben ^utterreften, 

 bie bm ganzen ©ommer über §ufammen= 

 gefd)arrt tourben aus ben Käfigen ber 

 ©tubenoögel, bann bie §>üte rjerbei mit 

 ben gefammelten ©amen beS QBegeridjS, 

 ber «Sonnenblumen unb bie getrodneten 



!••••••••••• 



• ♦••••••••• 



•■•••••••••« 



Sic eumjjfpflansencde meineö ®a<$gärtd&en£. OriginalaufnaSme öon ©. 6imon. 



©ebälf beS @artenf)äuSd)enS fjat "Jrau 

 SjoHe it)re föloden auSgefd)üttet unb unter 

 ber toeiften Sede ftnb nun auef) bie legten 

 QMümtein, bie bem biSrjer leidsten 'Jroft 

 toiberftanben, gur Qlurje gegangen. Qltit 

 aufgepluffertem 'Jeberrieibcrjen fitjt eine 

 ©patjengefellfdjaft unter bem fcrjüfjenben 

 QSorfprung beS ßaubenbadfjeS. ^ein Geben 

 in ber fonft fo munteren @affenjungen= 

 gefeHfd)aft ber QSogeltoelt. tfjat fd)on bie 

 fortfcfjreitenbe Kultur mit bem Säberr;anb= 

 nehmen ber Qlutomobile ifmen bie Gebend 

 Haltung erfcfjtoert, tourben nun burdf) ben 

 <&rieg auef) nod) alle $3ferbe aus ber ©tabt 



^ottunberbeeren. Qltte Qkofamen tourben 

 toär)renb beS ©ommerS Oom 'JrüfjftüdS* 

 tifcf) gefammelt unb troefen aufbetoaf)rt, 

 jet^t mögen fid) hungrige ©cfmäbel baran 

 gut tun. Qlud) einige ^artoffelftüdtein 

 muffen §u bem guten Qtoed geopfert toerben 

 unb felbft einige 'Jettgrieben bürfen nid)t 

 festen, unb nun nod) bie Stpfel auf ber 

 S)ürbe geflutet, ©etoif} finb ettidje an= 

 gefaulte babei. 3>aS QIngefaulte toirb 

 abgefdmitten unb nun ift bie ©peifefarte 

 fertig. ©dfmell nod) einen Q3lumenunterfa{3 

 mit lauem QSaffer gefüttt unb bann fjinauS 

 bamit ins ©ärtdjen. 5>ie gan§e Sparen* 



