172 



93eretn!§*9tad)tid)ten 



abbecfen toollen, bann nidjt gu bicbt, QRaum laffen 

 Stützen ©laäblatte unb Qlquarium*9tanb. — Sie 

 3lt>mp§accn unb bic für baä ©umpfaquarium 

 beftimmten $ftangen füllen 6ie nidjt ettoa ans 

 6amen gieben, fonbern als angetriebene, r;alb=> 

 toüdjfige 6tücfe faufen unb fe^en. Sie 6ad)e Toll 

 bod) febon nad) bem Qlnpflangen nad) ettoaS auä* 

 feben. 3d) mad;e 6ie auSbrüdlid) aufnxerf f am : 

 3tt)inpfjaeenfultur tft feineätoegS fo leidjt unb 

 einfad) toie bie ber anberen 6umpfpftangen, er* 

 forbert ©ebulb, Qlufmerffamfeit unb (SadjfenntniS. 

 9Tid)t atte Qtrjmpbaeen finb im Qlquarium gleid) 

 leiebt gu gießen, toiEC man fie nur teiltoeife gur 

 Q3lüte bringen, ift bor altem febr biel 6onnen* 

 belid)tung erforberlid). Sßflanggeit nidpt gu früb- 

 QHan toarte, big bie trübe Qeit borüber ift. Sa 

 beim §anbter bor QHärg, Qlpril angetriebene 

 b. i. fd)on mit QSlättern berfebene Qtrjmpbaeen 

 nid)t erbättlidj finb, ift bie 93flanggeit bamit fd)on 

 gegeben: getoöbnlid) anfangs QHai. QllS fpegietle 

 Q3egug3quelle für Qtrjmpbaeen mödjte id) 3bnen 

 bie girma Sjenfel in Sarmftabt nennen; biete bat 

 befonberS in Qtrjmbbaeen für Qlquarien eine reid)e 

 QlnStoabl. ßaffen 6ie fid) übrigen^ 93rei3blatt 

 gufenben. ©mpfeblenätoerte unb banfbare Qtrjm* 

 pbaeen für unfere Qlquarien frören: fleinfte: 

 Nymphaea helvola (gelb) unb Nymphaea Baumii 

 (guinensis), fleine : Nymphaea mexicana (bellgelb), 

 Nymphaea coerulea 6abignt) (blau), Nymphaea 

 purpurea (toeinrot) unb Nymphaea Laydeckeri 

 fulgeus (farminrot). 



NB. QBenn j)| e Qlquarien einmal, toaä redjt 

 balb gefdjetjen möge, in bracht fterjen, bann, bitte, 

 bergeffen 6ie nidjt, babon Qlufnabmen gu mad)en. 

 ©erabe bon fdjönen ^5alubarien baben toir an 

 Q3ilbern ntdjt Überfluß. 93eften3 grüßenb unb 

 ©rfotg toünfd)enb 3tjr ergebenfter 



©art Qlug. Qteitmat>er. 



Fütterung oon Äalikobarfd)en. 



c5 r a g e. 6eit einem QTtonat ^ahz id) stoct fleine 

 ^laltfobarfdje in einem großen Qlquarium, baß 

 gut bepflangt ift unb 10—12° QBaffertemperatur 

 bat. Sie gifdje fefteinen aber gu trauern, fie 

 balten fid) beftänbig an ber Oberfläd)e (jebod) 

 obne nad) 2uft gü fdmappen), freffen fd)led)t unb 

 magern langfam ab; im übrigen finb fie tabelloS. 

 Qft bieüeicbt baß QBaffer gu falt? 3d) füttere 

 mit roten QHüdenlarben.bie fie gutoeilen annebmen. 



Dr. 6t., 2obr a. QU. 



Qlnttoort: 3bte 93ermutung, e3 tonnte ben 

 gifdjen bielleidjt basS QBaffer gu falt fein, trifft 

 in biefem galle nid)t gu, benn gerabe bie meiften 

 ber norbamerifanifdjen 93arfd)e bertragen gang 

 gut niebrige Temperaturen, ibre Qlufgucbt erfolgt 

 ja meiftenä in greilanbbeden, toorin fid) eingelne 

 Qlrten fogar übertointern laffen. Qln bem be* 

 ftagenätoerten Quftanb 3bter ^ifdpe ift eingig unb 

 allein bie ungenügenbe ©rnäbrung fd)ulb. @ben 

 ber ^alifobarf d) ift einer jener toenigen Qlquarien* 

 fifd)e, bie nur lebenbeS Butter annebmen unb fid; 

 nur in ben feltenften Säften unter Qluftoanb 

 grof3er ©ebulb unb 9I?ül)e an fünftlid)e§ Butter 

 getoöbnen laffen. 3n ber einfd)Iägigen Citeratur 

 finben 6ie biefe QSeobacbtung immer toieber ber» 

 geid)net. Qftote QHüdenlarben finb meiner QHeinung 

 naef) nid)t baß richtige Butter für biefe 'Jifc&e; 

 QflegentDürmer, Tubifex, ebentueü gang fleine 

 ^utterfifdpdpen, toürben beffer entfpredjen. QSabr* 

 fd)einlid) bürften bie 'Jifcbe fd;on h,alb auäge* 

 ijungert getoefen fein, aU fie in 3bren Q3efife 



famen unb fo!d)e Siere, bie baä ©arben fdjon 

 getoöbnt finb, geben oft überbaupt nid)t mebr 

 anä Butter unb laffen fid) im Qlquarium nidjt 

 lange bauten. Sa3 toirb 3bn«t fo mand)er ßieb* 

 baber beftätigen fönnen. 



©arl Qtug. Qleitmatjer. 



MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Hill tlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllil tili 



\ :: Q3ereinS*Qfta<$ridjten - | 



7i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 ü 



QInter alleiniger 93eranttDortimg ber ©infenöer. 



Berlin. „Qtrjmpbaea alba" e. 93. 



Q3erid)t über bie 



QHonate QlpriI«Q2tai 1915. 



®ie Q5erfammlungen tourben regelmäßig ab* 

 gebalten unb erfreuten fid) eineä guten Q3efud)eS. 

 Qlufgenommen im Q3erein tourben S)err OB. cJöge, 

 6. O. 36, Qteidjenbergerftr. 94a, Sjerr 91. Krüger, 

 9TeuföIIn. ^aifer.^riebrid^ftr. 80, §err ^. 6d)moIfe 

 9teuföHn, QBeferftr. 31 unb Serr ©. fierdje 9lei» 

 nidenborf, ©eutfd;eftr. 1. Qlnfer QRitglieb Qf. 

 ©onrab tourbe mit ber Quoten ^reug*9Ke» 

 baille beforiert. Qjßir gratulieren! — QllS toid)* 

 tigfteä @reigni§ ift bie 'JJeier be§ 20jäbtigen 

 Q3eftebenS be3 QSereinö gu ertoäbnen. Sem @rnft 

 ber Qctt 9led)nung tragenb, fonnte felbftberftänb* 

 lid; bon einer größeren 'S'eier feine Qlebe fein, 

 immerbin toollten toir ben ©eburtätag beä Q3ereinä, 

 gumal eö fid; um feinen gtoangigften banbelte, 

 nid)t boHftänbig flangloä borübergeben laffen, 

 unb unferer ©inlabung folgten benn aud) girfa 

 60 Samen unb §erren. Sie Safel toar fünft* 

 lerifd) mit blauen §t)asiritben unb gelben Öfter* 

 blumen beforiert unb ein in einem ©rfer bon 

 93lattpftangen umgebene^ Qlquarium lenfte auf 

 unfere ßiebbaberei bin. Qtad; einem ftimmungö* 

 bellen Prolog be§ §)errn 6d;lömp (fiebe nad;* 

 ftebenb!) folgten in bunter Qteibe Siebergaben 

 unferer bererjrten grau Subberfe, Seflamationen 

 unfereä talentbotlen Fräulein 6pinber, ©ello* unb 

 ©efangborträge bon §errn ©räfe unb b^mor* 

 belle @ebid)te unfereö lieben @r)renmitglieöcä 

 Strafft. §err 6tebr gebad)te in belieben QBorten 

 ber Qlnfang§geit unfereä Q3erein§ unb ber in* 

 gtoifd;en geleifteten Qlrbeit unb ergielten ©rfolge, 

 tjerr Krüger ber nie berfagenben, tatfrdftigen 

 Qlnterftütjung unferer lieben grauen, benen er 

 ben 93erein aud; toeiter toarm an t)aä ®erg legte 

 unb §err ©eng unferer gelb grauen, bie ba braußen 

 in Oft unb QSeft fid)ertid) beute mit ibren ©e* 

 banfen bei unö toeilen. ©inen QSetoeiä bierfür 

 gaben bie Seiegramme bon §errn tiefer unb 

 grengel unb ein bübfd)eä ©ebid)t bon §errn 

 QÜubolpb. 6onft toaren noeb Sepefd;en einge* 

 laufen bon Sriton*93erlin, Qltitglieb QSeimar unb 

 ©ruße bon §errn @. 93orm unb Ol. ©onrab, 

 toorüber toir un§ betgltd; freuten. Qlber ber 

 gangen QSeranftaltung rubte ber ernfte Son ber 

 Qeit. Qlad;bem bie Safelbeforation an bie an* 

 toefenben Samen berieft toar, tourbe um 7*1 Qlb* 

 bie 93erfammlung aufgeboben unb baä fd)öne 

 geft toürbig unferer Qeit, toürbig unfereö 93erein^, 

 geborte ber 93ergangentjeit an. Qlnläßlid; be3 

 gefteä ftiftete ber 93erein jebem feiner eingegogenen 

 QHitglieber eine ^ifte Sigarren. Qjßegen bebor* 

 ftebenber ©inberufung be3 <f>errn 6d;lömb bat 

 bie ßeitung beä QSereinS §err g. 93ier, 93erlin* 

 ^3anfoto, $eftaloggiftr. 29 übernommen unb finb 

 an biefen alle 6d)riftftüde 3U rid;ten. §err 93aum* 



