fragen unb Qlnttoorten 



187 



gefejjt — fdjon angetourgelt unb gebetben prädjtig. 

 §ätte tnetleidjt baä ©ingießen einer ftarfen ^!ocb= 

 falglöfung ©rfolg? 6. 3^ sur ^Beobachtung üer» 

 jdjieöenet auälänbifdjer 'tJifcbe ein gemeinsamem 

 große§ Q3eden beffer ober meutere Heinere (toie 

 groß ungefähr)? 7. 6inb ©angglaSaquarien Don 

 girfa 80 ßiter 3"balt unbebenflid) gu öertoenben 

 ober planen fie leicht aueb bei faebgemäßer Q3e» 

 banblung? 93. Q*., Osnabrüd. 



Qlnttoort: Qtadj Qb^er Q3efdjreibung ber @r» 

 franfungämerfmale fönnte e£ fid) um Ichthyoph- 

 thiriasis banbeln, boeb läßt fiefj Q3eftimmtei nidjt 

 fagen, ebne eine Qlnterfucbung eines ber franfen 

 ^ifebe üorgenommen gu baben. 6ie bätten gleicb 

 einen ber cjifcbe an unfere QInterfud)ungäftelle 

 unter genauer Q3eobadjtung ber erft in einem 

 ber legten §efte ber „031." toieberbolt abgebruetten 

 93orfdjriften Jenben fotlen. ©egebenenfatlä fönnen 

 6ie audj einen ^ifcb ober eine abgefdjnittene, 

 mit ben fraglicben toeißen fünften be» 

 fefcte glofTe in ein ©läädjen mit 4%igem gor» 

 malin (ein Seil ber 4°/oigen fiöfung unb neun 

 Seile QBaffer; nidjt ftärfer, fünft Trumpf en 

 bie Objefte unb toerben unfenntlid)) fteden unb 

 an mieb fenben. 6oHte eö fidj um Ichthy- 

 ophthiriasis banbeln unb toollen 6ie bie gifdje 

 beilen, fo fann baä nur babureb gefdjeben, 

 ba$ 6ie auf bie ®auer oon 17 Sagen breimal 

 täglidj (in mögliebft gleicben 3nterüaßen, alfo alle 

 adjt ©tunben) baä QBaffer toedjfetn. Qu biefem 

 Qtoed beuütjt man gtoedmäßig unbepfiangte glatt« 

 toanbige QÖebälter (@maiHeeimer, mit ©laäfcbeibe 

 bebedt). $a3 frifebe Qßaffer muß beim QBecbfel 

 gleicbe Semperatur baben tüte baä alte. ®ie 

 Q3ebälter, Qtelje, Sbcrmometer unb aHe$, mag 

 mit bem $arafiten entbaltenben QBaffer in Q3e» 

 rübrung gefommen ift, muß beim jebeämaligen 

 QBaffertoedjfel grünblidj gefäubert toerben. Qltle 

 biäbd befannten QÖäber (aueb Antidiscrassicum) 

 jinb bei biefer ^ranfbeit toirfungSloä. Sie 

 Preßluft ber gifdje ift bei nod) nid)t gu ftarf 

 Dorgefcbrittener ^nfisierung faft unöerminbert, 

 barum toäbrenb ber Äur füttern. — 1. unb 4. 

 QBenn bie "Jifcbe bie $3arafiten nidjt fdjon mit- 

 gebrad)t baben, fönnen Sie biefelben burd) ben 

 ©anb (toenn 6ie benfelben nod) Dom glußteafTer 

 burdjfeudjtet inäQTquarium brauten) eingefdjleppt 

 baben. Qlber aud) mit ben QBafferpflangen ober 

 lebenben gifdjfutter fönnen 6ie biefe Qugabe 

 erbalten baben. 2. ©otoeit btS fyeute befannt, ift 

 baä nidjt ber ^aH. 3. @§ toerben nidjt immer 

 alle gif dje gleidjgeitig infigiert; oft fdjeint eine 

 ■Jifdjart gegen biefe ^ranfbeit immun gu fein, 

 ©o toollte e§ mir feiner 3eit, einmal, als idj gerabe 

 mit idjtbbopbtbltiuöfranfen "Jifdjen Q5erfud)e an= 

 ftetlte unb QHaterial braudjte, nidjt gelingen, 

 6tidjlinge gu infiäieren, roäbrenb idj oft im freien 

 idjtbbopbtbitiugfranfe ©tidjlinge gefangen fyabe. 

 5. cgjenn baä Qlquarium über 60 6tunben niebt 

 mit S'ifdjen befe^t toar, finb bie ^araftten an 

 Qtabrunggmangel §u ©runbe gegangen, ©ine 

 ftarf e ^ocbfalglöfung febabet ben fangen. 



QÖei ber QSeanttoortung obiger fragen 

 ift baß QSorliegen ber Ichthyophthirius- 

 ©eudje angenommen. 



6. ©efeHfdjaftgaquarien auälänbifdjer ^ifebe 

 fmb fdjöne 6d)auftüde. Qludj foldje eingelner 

 ©attungen, 5. 35. ^Barben, ßabbrintbfifdje, „norb» 

 amerifanifdje QSarfdje". <3Dollen 6ie aber südjten 

 unb bie ^ifdje bei ^ortpflangung unb eötl. QSrut» 

 pflege beobadjten, fo bringen 6ie beffer paffenbe 



^aare ber eingetnen Qtrten in befonberen ©läferrt 

 unter. 7. „©lud unb ©lag . . .!" $<§ roürbe 

 e3 nidjt roagen, fo grof3e QSoffglaöaquarien auf» 

 aufteilen, naebbem mir gang fleine, V 2 — 1 Siter 

 faffenbe, SMturgläfer, toeld^e bod; getoifj feinen 

 toef entlicben <3Bafferbrud auöjubalten batten, obne 

 fiebtbare Qlrfaa^e gefprungen fmb. 3Kan ftfct 

 niebt barin unb fann nid)t tDiffen, ob baä ®la§ 

 bei ber Sjerftetlung gut ober fdjled)t gefüllt tüurbe. 

 ^ür bie angegebene QSaffermenge toürbe idj 

 unbebingt ein ©eftettaquarium Dorgieben. 



ßouiö ©djulge, ©affel. 



Danio albolineatus unb Barbus lateristriga. 



Qtnfrage: 1. c5dj bepfee je 1 93aar Danio 

 albolineatus unb Barbus lateristriga. Danio al- 

 bolineatus bat toieberbolt abgelaidjt, bodj ift ber 

 ßaidj immer Derpilgt. QTn toaö mag eö liegen, 

 baf3 bie @ier ftetö üerberben? 6inb bie Siere 

 mit 5 cm laicbreif? — 2. QSei toeldjer ©röf3e ift 

 Barbus lateristriga laicbreif unb an toaä erfennt 

 man bie ©efd)led)ter? QSeldje Semperatur 

 muffen biefe QSarben baben? Qfof. OK., <3Bien. 



Qlnttoort: 1. Danio albolineatus ift fdjon 

 eber alä bei 5 cm ßänge laidjreif. QBenn 6ie 

 gefeben, baft Obtc Siere abgelaid)t, unb 6ie aueb 

 tatfäd)lidj @ier Dorgefunben baben, toeld;e iebodj 

 üerpilsten, fo fann eö bierfür nur brei ©rünbe 

 geben, ©nttoeber baben 6ie bie Semperatur be3 

 QBafferä gu niebrig gebalten (mufj 23—25 ° C 

 betragen!) ober baä Q7lännd;en toar nodj nidjt 

 gefd)ledjt3reif ; ferner fann e3 aueb baran liegen, 

 baf3 6ie eüent. fein ^3aar, fonbern stoei QSeibdjen 

 befi^en, toelcbe obne QTtänndjen ablaidjten, fobaf3 

 eben bie @ier niebt befrudjtet toaren. QÖetreffenb 

 Sjaltung. ®efdjlecf)t§unterfcbieb unb Qudjit Der» 

 toeife idj fie auf bie bieäbegüglicben QIrtifel in 

 „OÖlätter" 1913, 6eite 793 unb „Siertoelt" 1914 

 (XIII), 6eite 27. 6e§en 6ie ein anbereS QKänn« 

 d)en §u ibren Sieren. — 2. 3b^c Barbus lateri- 

 striga finb mit 6 cm nodj gu flein gum fiaieben. 

 3m freien (in feiner §eimat) erreiebt ba& Sier 

 30 cm ßänge unb toirb mit ca. 15 — 16 cm laicb» 

 reif. 3m Qlquarium bingegen toerben bie Siere 

 überbaupt böebftenö 12, feiten 15 cm lang, toer» 

 ben alfo bementfpredjenb audj fdjon mit 8—12 cm 

 f ortpflangungöfäbig, bei gleidjem Qllter, toie 

 im freien bei 15—18 cm ßänge. 3$ 6°be 

 Barbus lateristriga bereite gegüdjtet, unb toaren 

 meine Siere 9—10 cm lang, als fte laidjten, be3» 

 gleicben fab icb auf ber ©tuttgarter ^ongref)au§» 

 fteüung (1913) ein Sßaar Don ca. 10—12 cm ßänge, 

 toeld)e§ ebenfalls Qlacbgudjt geliefert batte. ®ie 

 Siere muffen mögliebft große Q3eden befommen, 

 fonft toaebfen fie fcblecbt, unb toerben in fleinen 

 Q3eijältern toobl nur febr feiten ober gar niajt 

 gur 'Sortpflangung febreiten. ®ie ©efcblecbter 

 finb febtoer gu unterfebeiben, namentlicb bei jungen 

 Sieren. SaS Qllänncben bat fdjlanfen 6d;toang» 

 ftiel, ettoaä böbere, fpi^ere Qlüdenfloffe unb ift 

 intenfiner gefärbt al§ ba§ QSeibcben. ®a3 Qßeib» 

 eben geigt gurßaicbgeit öfterä eine furge, 1 — 2 mm 

 lange fiegerobre öon rofaer garbe unb ift in ber 

 Q3ruft» unb Q3aucbgegenb (bon oben gefeben) ettoaö 

 ftärfer gebaut al£ ba& Qltänncben. QBaffertem= 

 peratur muß minbeftenS 25— 28 °C betragen. 



Qß. 6cbr eitmüller. 



Pflan3en für Jerraricn. 



^ rage. Q»cb befi^e 2 Serrarien, in toelcben 

 icb japanifebe unb cbinefifdbe ßurdje unb 

 ©cbilbfröten balte. ®a icb ben Sieren eine 



