QHonatäfatenber 



331 



finb gu 6tad)ehT üertängert. Qlud) bie 

 Q3aud)ffoffen treffen je einen fräffigen 

 ©tacrjelauf. ®ie "Verlängerung 5er Giemen* 

 beeret gu roerjrf)aften 6tad)e[n finben toir 

 aud) beim ^lugrjafm (Dactylopterus voli- 

 tans), einem ffiegenben 6eeftfd). 



QIttt6tad)eln befet3teg3aucf>unbQUicien= 

 floffen finben toir ferner bei unferen Q3ar= 

 fd)en (6teinbarfct), ©ägebarftf), 'Jtufjbarfd), 

 ftoretfenbarfd) ufro.). ©er (erstgenannte 

 trägt aud) furge, toeniger fräftige Qlfter» 

 floffenftacrjeln. 



6d)arf e QSaffen, bie gur Q3orfid)t mahnen, 

 geigt ferner ber QMnbentoetS (Macrones 

 vittattus), beffen erfter QSruftfloffenftrafjt 

 äufterft f)art nnb gteicfj einer 6äge gegafjnt 

 ift. QIudE) bie QlüdenfToffe ift [feil aufge= 

 ridjtet unb geigt, gefarjrbrot)enb, ben gum 

 fräftigen <ötad)d umgetoanbelten erften 

 QlüdenjToffenftrat)!. 



QSon ben ©id)tiben nenne id) nur bie 

 Tilapia nilotica, beren Qtttdenftoffe girfa 



ein Su^enb 6tad)eln aufroeift. ©afe aud) 

 ber ^letterfifd) QBaffen in ©eftatt gut ent= 

 toicfetfer 'Jtoffenftraijlen befitjt, toirb jeber 

 felbft erfahren f)aben, ber feinen Q5efud)ern 

 bie ©et)üerfud)e biefeS intereffanten 'JifdjeS 

 geigen roollte. 



QHit ber QIufgäf)Iung öorftetjenb genann= 

 ter Qlrten ift natürlich bie Qaf)l ber be= 

 toaffneten 'Jifdje bei toeitem nid)t erfdjöpft. 

 @3 foH fjier aud) nur gegeigt toerben, toie 

 bie Qtatur ifjre @efd)öpfe in jeber QSeife 

 gum ^ampf uuis ©afein auSrüftet, fei esS 

 burd) befonbere ©tiebmafjen, ober burd) 

 Olmtoanblung ber fcrjon üort)anbenen. 3n 

 biefem 6inne muffen toir aud) bie QßaudK 

 Q3ruff= unb QtüdenfToffenumtoanMung ber 

 ^letterfifdje, be£ 6d)lammfpringer3, beS 

 <&nurrt)at)ne3 unb 6d)metterlingfifd)eg be= 

 trachten, bie bem 'Jifcf) nicrjt nur gum 

 6d)tDimmen, fonbern aud) gum ^eftfjalten 

 unb ijortberoegen auf bem ©rbboben ober 

 in ber ßuft bienen. 



D 



DD 



D 



QKonatöfalcn&cr. 



91 o ücm ber. Qltit biefem Qltonat fängt für 

 Ben Qtquarienfreunb ber QBinter an. 3m 

 <3Badj3tum ber ^flanjen ift, too eö nidjt fdjon 

 ganä aufgehört bat, 6tiHftanb eingetreten; bie 

 frembtänbifdjen geigen nod) immer ein fdjöneä 

 ©rün, aber toaS fjeimifdj ift, üerliert balb audj 

 bie legten ^Blatter, um bann üöHig „einjuäieben". 

 <3Ber baä Qimmer nidjt täglid) beigen toilt, muf3 

 für fünftlidje ©eigung ber 'Bebälter forgen. 

 ®ie ©rtoärmung be§ QlquarientoafferS foll aber 

 gletdjmäfng unb ben Q3ebürfniffen ber gifcbe 

 angepaßt fein, bamit biefe nidjt gefäbrbet ober 

 burdj f)bi)eve Temperatur öertoobnt toerben. 

 ©ttoaä QIbf)ärtung — baä gilt natürlidj nur im 

 allgemeinen — fdjabet aud) toärmeliebenben 

 'tjifdjen nicf)t, mad)t fie im ©egenteil nur toiber* 

 ftanböfäbiger. 6ebr toobt füblen fid) ieftt im 

 ungebeigten Qtquarium bie beimifc&eTi ^ifcbe. 



®ie Fütterung fei toäbrenb ber falten c5abreö= 

 Seit eine forgfältigerc ^unft« ober Srocfenfutter 

 foH oft mit lebenbem Butter abtoea^feln: alöfolcbeä 

 mögen QSertoenbung finben: ©ncbrjträen, QHücfen» 

 larüen unb Subifet; aud) robeö §ers fann ba* 

 gtoifd)en toerabreicbt tosrben. ®i<bt beüötferte 

 Qlquarien finb fleißig gu burdjlüften. QBaffer, 

 baä eine leidet roftbraune fiaxbe angenommen, 

 im übrigen aber flar bleibt (e§ gefrf;iebt bieö 

 nicfjt feiten in Qtquarien, bie fdjletfjt beliebtet finb), 

 frfjabet ben ^ifcfjen teineötoegä; man f)ütz fia;, 

 folebeä Qllttoaffer, im ©tauben, eö fei üerborben, 

 buref) neueä su erfe^en. 3m übrigen ift auf 

 2leinlid)feit beä 5Bebätter§ gu feben unb ift allen 

 ^ranfbeitäerfapeinungen erböbte Qlufmerffamfeit 

 ju fdjenfen. 



®a§ auäfcbtief3licb mit beinvifd)en ^flangen 

 befe^te ^3atubarium bietet je^t, faft allen ßaub* 



febmuefeä bar, feinen freunblicben QInblicf mebr. 

 QSalb toerben au<b bie letjten nod) aufragenben 

 6tiele unb 6tengel üertrodnen unb abfaulen. 

 QKan laffe baä QBaffer Iangfam, aber nid)t Ootts 

 ftänbig berbunften unb ftette baä ©efäf3 an mäf3ig 

 füblem Orte auf, um gu öerbinbern, baf3 bie 

 S3ftanäen üorseitig toieber antreiben. Qluf bem 

 QSobengrunbe befmblidje Qllgenbeftänbe finb ju 

 entfernen, bamit fie im fommenben Qab re nidjt 

 attjufebr toudjern. 6inb bauptfad^tieb frembtän» 

 bifdje 55flanäen im 6umüfe, gebe man ibnen einen 

 betten 6tanbOlatj am ^jenfter; audj fie bitten 

 eine getoiffe 3lubepaufe, bürfen aber, toenn fie 

 nid)t ju ©runbe geben fotten, be§ Siebtel nid)t 

 gan§ entbebren. 



3nt Serrarium ift eä ftitt getoorben. Sie 

 meiften Qleötitien unb Qlmübtbien finb fdjon §um 

 langen 6d)Iafe in bie 3i6erte>interung3fäften ge» 

 brad)t. 3n biefem ift gtoei bi§ breimat im Qltonat 

 nadjsufeben, ob aüeö in Orbnung ift. Serrarien 

 mit ©roten muffen natürtid) v gebei§t toerben, ba 

 fo manage biefer Siere felbft gegen nur seittoeife 

 niebrige Temperaturen febr empfinbtid; finb. 

 Siefe Serrarien finb befonbersS im Sßinter, too 

 t>erfd)iebene ^ranfbeiten ibte QÖetoobner befallen, 

 äufjerft rein gu bitten. 



■Jür ba$ 6eeaquarium ift bie fdjönfte Qeit 

 gefommen. ®aä Qißaffer ift beftänbig rein unb 

 biätoeilen Oon einer gerabegu magifdjen ^tarbeit, 

 Qltle QBIumentiere finb präd^tig entfaltet unb 

 immer freßtuftig, ^rebfe unb 6tad)elbäuter be« 

 toegtieb unb munter. ®ie füblere Semperatur 

 fagt ibnen fiebttid) §u. QBaä neu eingebraebt 

 toirb, getoöbnt fid; raf<b ein unb gebt batb anö 

 Butter. @3 genügt febtoaebe, aber regelmäf3ige 

 Surdjlüftung. ©arl Qtug. Qleitmaper. 



DD 



D 



