376 



^Säuberungen unb QBanblungen unferer Sier* unb spftansentoelt 



gelingen, einen 'Jifd) §u erjagen, ba fie 

 f djledjte 6d)toimmer finb. 3t)re Qftarjrung 

 beftetjt tDO^I meiff au£ 9$fTan§enfoft, borfj 

 fafj tdEj fie aucfj üerjdjiebentlid) mit ^leifcfj* 

 ftüdcfjen int QHauIe umt)erfdjtDimmen. 



Qled)t eigenartig ift bie Qltmung ber 

 o^oIbentoafferEafer. QSät)renb alle anberen 

 <SMfer beim £uftt)o!en bie <?)interleibgfj>it3e 

 gum QSaffer rjerauöftecfen, fdjiebt ber Hy- 

 drophilus einen feiner fonft immer eng 

 anliegenben, feulenförmigen föütjler, meift 

 mit tf)ilfe ber fräftigen ^iefertafter, fo nad) 

 oben, baß bie ebene 3nnenfeite ber famt* 

 artigen <&eute gerabe mit ber QSafferober* 

 fläche abfcfjliep't unb trocfen baliegt. §)ann 



gelangt bie ßuft öon f)ier gürifdjen ben 

 J)ärd)en, bie bie QInterfeite be£ ^äferg 

 bicf)t bebecfen, biö $u ben an ben hinter* 

 teibSringen liegenben 6tigmen. ®en ©e* 

 toeiS für bie Qticfjtigfeit biefer QIngaben 

 §eigt ein QSlicf auf bie QSaucrjfeite beS 

 SiereS, bie im f elben Qtrjt)tt)mu!g ber Qltem* 

 betoegungen burdf) bie barübergteitenbe 

 2uft fitberfjell anläuft. Qtuf bemfelben 

 QBege mu| tootjl aucf) bie berbraudjte 2uft 

 toieber abgegeben roerben; benn icE) beob* 

 achtete nie, bafe t>om Hinterleib eines Hy- 

 drophilus ßuf tblaf en emporftiegen, toie ba3 

 bei Dytiscus nad) jebem Qltmen faft §u 

 fefjen ift. 



DG 



D 



1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 



! Meningen unb üBnnDlungen j 

 f'l unferer Sier* und Wtonaentoelt. ! 



iiiiiiiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiTiiiiiiiT 



(Einige Beobachtungen über Sritonen unb 

 Bombinator pachypus. 



3n ben Qltaitagen Mefe3 "ftdfyxeä madjte icb im 

 Oratoatale bei 6foIe am <2torbabfjang ber 5?ar* 

 Dalben einige intereffante QSeobadjtungen. Qluf* 

 fällig toar bie große Qafyl Don Sritonen unb 

 Bombinator pachypus. Sie ©röße ber Sritonen 

 betrug 6 bis 10 cm. garbe beS QRücfenS bell* 

 gelblidj btö nabeju fdjtDara in auSgeseidmeter 

 QlnDaffung an ben QIntergrunb. 3dj säblte an 

 einem febr beißen Sage abenbg 6 Qlf)r in einem 

 Sämpel Oon 6 QKeter Gange, 1 QHeter mttt* 

 lerer Q3reite, 15 cm größter unb 10 cm mittlerer 

 Qßaffertiefe 350 6tü<f, am nädjften Sage früb 

 5 QIEjr bei trübem unb fdjtoülem QBetter nur 120 

 6tü& Safür frabbelten Diele an gan§ trocfenen 

 6teKen berum. — 3^ einem ©ranattodj Don 

 ettoa 5 QHeter oberem Surdjmeffer unb Don 3 

 QHeter Surcbmeffer beä QBafferfpiegelS ftettte icb 

 bei febr großer <S)ifce 1200 6tücf feft, bie ftunben» 

 lang nabegu unbetoeglidj lagen. Qluffältig toar, 

 ba$ einzelne Sümpet unb ®ranatlöd)er gerabe§u 

 überDötfert toaren, toäbrenb man in unmittelbar 

 benacbbarten, anfdjeinenb in jeber QJegiebung 

 gleicbartigen ©ranatlöcbern unb Sümtoeln aud) 

 nidjt ein Sier fanb. 



Bombinator pachypus. QluffäHig toar aucb 

 bier i>a£ Qufammenbrängen auf einselne gang 

 fiadje Sümpetn, toäbrenb benacbbarte 6teHen ge= 

 mieben tourben. Sie ©röße be§ Sierö betrug 

 4 bis 5 cm. 



3n einem QBafferlocb öon ettoa 3 / 4 qm gtädje 

 unb 10 cm Siefe toar eine Irabbelnbe bräunliche 

 QKaffe. 3d) räumte ba$ 2ocb au§ unb fanb 86 

 $3aare in ber Qlmflammerung unb 18 ©inseltiere. 



©ine 6djrecffteHung nabm bie Qlnfe ftctö nur 

 al3 ©inseltier unb auf bem ßanbe ein. Q5erfua3e, 

 in ber Qlmflammerung befinblicbe ^3aare ober 

 @in§eltiere im QBaffer in bie 6dnrecffteffung §u 

 bringen, toaren erfolglos, ßöfte man bie Ötm=> 



flammerung getoaltfam unb bracbte ba.3 ©insel* 

 tier auf Ba£ 2anb, fo nabm eä bie 6cbredfteHung 

 ein, toenn man eä berübrte. 



Sie 6cbrecffteIIung beftebt barin, baft ber ^ör=> 

 ber beä Siereg bei bobl nacb oben burcbgebogenem 

 Qlücfgrat unb fdjräg aufgericbtetem ^opf fo feft 

 unb glatt alä möglieb auf ban QSoben gebreßt 

 toirb. QtlSbann toerben bie QÖeine fo nacb biuten 

 unb oben geftrecft, baß bie gelbgeflecfte Olnter^ 

 feite ber güße SU feben ift, bie fidj öon bem 

 braunen QRücfen gut abbebt (bgl. b^ergu biefe 

 Öeitfcbrift XXVI, 1915, 6. 220), 3n biefer 6tel* 

 lung fann t>aä Sier febr lange üerbarren. Q5i§ 

 gu 38 QKinuten f)ahe icb beobacbtet. ©cbrecf^ 

 ftettungen anberer Qtrt fonnte icb nicbt ergielen. 



Seiber erlaubte bai raube §anbtoerf beS ^rie« 

 gerä feine toeitergebenben QSeobacbtungen unb 

 Q5erfucbe. 



93. Qtorbgaliaien, 6ept. 1915. ^. ßübemann. 



Qufafc: 1. <35elcber Qlrt bie Sritonen angebö* 

 ren, läßt ficb nacb obigen QTngaben nicbt feftftetten. 

 3n ^rage fommen vulgaris, alpestris, Montan- 

 don (ber ^arpatbenmotd) !). Triton cristatus, ber 

 in ertoad)fenem Quftanbe 12—15 cm unb mebr 

 mißt, fommt toobl nid)t in QSetradjt. ©ine Qln» 

 frage an §errn ßübemann blieb infolge ber 

 je^igen fdjtoierigen gjoftüerbinbung nod) unbe=> 

 anttoortet. 



2. QSon befonberem ^ntereffe finb bier bie 

 er alten Qabtenangaben! Saß manc&e fteinere 

 ©etoäffer b^nberte Don Sritonen beberbergen, 

 toiffen toir, aber gegäbtt bat man folcbe Olngabt 

 (biä 1200 6tüd!) toobl nocb nicbt! Sag gleicbe 

 gilt Don ben Qlnfen! 



3. Q5on 3"tereffe ift ferner bie geftftellung 

 obiger 1200 QKolcbe in einem frifd) entftanbenen 

 SümDel, bem ©ranatlod). QJBir erf eben 

 barauiS, toie fdjnell unter günftigen QSebingungen 

 bie QSefiebelung, fogar bie ^iberDöIferung eineö 

 neu entftanbenen <2BobnpIa$e3 Dor fid) gebt! 



4. 6oHte baä bottige bebten ber Sritonen in 

 anberen ©ranatlöcbern nicbt auf bie Qlntoefenbeit 

 giftiger ©ubftanjen im <3Baffer (g5ifrinfäure Don 

 ber ©ranatenfüttung ?) gurüdsufübren fein? 



Dr. göolterötorff. 



