fragen unb Qlnttoorten 



13 



groben toerben erfeben fönnen, ob 6ie mit einer 

 fiampe au3reid)en. 6piritu3beisung ift im 93er= 

 gleidj) mit Petroleum unb ©a3 ba§> teuerfte. Sa 

 aber Petroleum faum §u fjaben ift unb bie QIn= 

 läge einer @a§leitung für ein einselneä Qtqua* 

 rium, baä nod) baju im gebeisten (3b*en Qlngaben 

 nad) fogar im gut gebetgten) 9taum ftebt, fid) 

 loum Iobnen toürbe, ift 6ptritu3beiäung toobl 

 angebracht. @3 gibt febr gute 6piritu3lampen, 

 fogenannte ©piTituäsÖaä* ober 93Iau=Q3renner, 

 bie in ben sprei£t>erseid)nif[en ber QlquarienaSe» 

 fd)äfte aufgefübrt finben. QBäblen 6ie aber bau 

 QSajfin ber 2ampe nidjt ju flein. Q3ei mir bat 

 eine fotdje 6piritu!§=@aälampe in 24 6tunben 

 0,3 fiiter berbraud)t. Qllfo muß ber Q3ebälter 

 minbeftenö V 4 2iter faffen, bamit man bie 2ampe 

 toenigftenä in ber QXadjt unbeforgt fieb felbft 

 überlaffen fann. 93ei ber ©röße be3 Qtquariumä 

 braueben 6ie in ber 93efe{jung nidjt fo ängftlicb 

 äu fein, trüber tjicft eS: „für ieben c5ifd) bon 

 fingerlange bered)net man ein 2iter QBaffer," 

 bod) ift eg beffer, toenn man ibnen ba$> ®oppelte 

 antoeijen fann. ®ie ©runbfäfce paffen, toie immer, 

 nidjt für alte gälle ; mandje c?ifd)e, barunter aud) 

 ©id)liben, finb fauerftoffbebürfttger atä anbere. 

 Qlber immerbin tonnten 6ie unbeforgt 60—80 

 gifebe in 3brern großen Qlquarium unterbringen, 

 bann fommen immer nod) 3 Citer auf ieben cjtfd). 



@. ^raSper. 



Cichtbilöeroortrag. 



grage: 3d> fyahe eine mittelgroße ßaterna 

 magica in 93efit} unb möd)te gern einen fleinen 

 2id)tbilberbortrag im Greife meiner 'tJreunbe 

 über Qtquarien* unb Serrarienfunbe beranftalten. 

 3d) bad)te nun, mir felbft einige 93ilber gu 

 meiner ßaterne bersuftetten. Oft bie3 toobl mög=> 

 tid)? könnte man au benQÖilbern (für bießaterne!) 

 toobl auS ben „QSlättern" ober anbern cJad)» 

 fd)riften bie barin entbaltenen ^Huftrationen 

 bertoenben unb auf toeldje QBcifc? 3d) bitte 

 6ie um eine au£fübrlid)ere Qlnleitung gur Sjer* 

 ftettung fold)er 2aternen=93itber, falls biefe mög= 

 Iid) ift. 6obiel id) mid) erinnere, l>abz id) fd)on 

 über eine foldje 6etbftberfteHung einmal gelefen; 

 toeiß aber nicfit mebr too unb bitte 6ie baber, 

 mir meine fragen gütigft beanttoorten gu tootten. 



$. Ol., SjerSfelb. 



Qlnttoort: ©rudbilber auä „QSIätter" fön» 

 nen 6ie mit 3brem 2xd)tbilberapparat nur 

 bann auf bie 2eintoanb toerfen, toenn in ben 

 QIpparat eine fpegietle 6piegelrefle?einrid)tung 

 eingebaut ift, toaä id) jebod) naefj 3bren QHit* 

 teilungen alö unjutreffenb annebmen muß. 

 ©ruefbilber fönnen 6ie gu @la3=2id)tbitbem 

 (®iapofittben) nid)t berridjten ; faldje fönnen 6ie 

 nur nad) pbotograpbMd)en Qlufnabmen anfertigen, 

 inbem 6ie einen Qtbbrud beä QtegatibeS auf eine 

 ©iabofitiDülatte mad)en. hierüber finben 6ie in 

 6peäialbüd)ern über praftifd)e ^Jbotograöbic zw* 

 gebenbe Q5efd)reibungen, bie id) 3b"^n an biefer 

 6teKe Ieiber nid)t geben fann, sumal mir 3bte 

 gJorfenntnitTe auf bem ©ebiete ber gjbotograpb^ 

 nid)t befannt finb. 3d) fann, obne 3btcn 2i<bt» 

 bilberaöparat, beffen 2id)tqueIIe unb 2id)tftärfe 

 äu fennen, 3bnen aud) Ieiber feine 9Sorfd;Iäge 

 bejüglid) eine§ ettoaigen Olmbaueö, refp. @in* 

 baueg einer 6piegelreflefeinrid)tung, bie nebenbei 

 nidjt gans bittig ift, madjen. @ Sonn. 



yioffenjerfc^ung bei Pterophyllum. 



'Jrage: 3d) fyabe einige Pterophyllum scalare. 

 bei toeld)en bie ^loffen fid) fosufagen auäfe^en. 

 ©ie ^loffen toaren früber fd)ön egal, je^t finb 

 fie 3erfet>t. ®ie Siere freffen gut unb ätoar 

 Qltüdenlaroen, baben auf 22° C gebeigteg Qlqua* 

 rium. ©. Ol., göubapeft. 



Olnttoort: Qtnfd)einenb liegt eine ^ranfbeit 

 bei 3b*en Pterophyllum scalare nid)t öor, benn 

 nad) Obten 6fiäsen finb bie gloffen nid)t ju» 

 fammengeflebt, fonbern toerben aufred)t 

 unb augeinanbergefpreigt getragen, toa§ im 

 ^ranfbeit^faEe nid)t ber ^all fein toürbe. @3 

 bürfte fid) um ^loffenserfefeung burd) QBeißereien 

 ober Q5efd)äbigungen an 6teinen ufto. b^nbeln, 

 ober finb bie Siere bereite böberen Qtlterö? QSei 

 älteren, b. b- Sieren über girfa stoei cJabre finbet 

 man burd)toeg feine abfolut feblerfreie QÖeflojfung 

 mebr, ^umal nid)t in Heineren QÖecfen, ba bie 

 ^i>x langen ^loffenfpi^en unb 'Jäben gu empfinb* 

 Iid) finb, um nid)t burd) bie fleinfte unfanfte 

 Qkrüfjrung befdjübigt 3U toerben. — ©ineSem» 

 peratur öon nur 22° C ift aber entfd)ieben gu 

 niebrig für ^ifd)e au§ bem Otmasonenftrom. 

 3d) §ah<z meine scalare nid)t unter 25 ©rab, 

 burd)tDeg aber auf 28—32° C gebalten unb ge=> 

 funben, ba^ biefe Temperatur ibnen am befömm=> 

 Iid)ften ift. Qur Qudjt ift jebenfallg eine <3Baffer» 

 toarme üon minbeftenä 26—27° C nottoenbig, 

 jebod) bin id) ber Qlteinung, t>a^ bie niebrige 

 Temperatur nid)tö mit ber öerfe^ung ber 'Jloffen 

 Sfyvex scalare §u tun bat. 3d) %abz bei meinen 

 §irfa 25 cm großen (6panntoeite) scalare aud) 

 niemals abfolut tabeHofe QÖefloffung gebabt, unb 

 aud) bie großen ©femplare, bie id) erft lefetbin 

 toieber im großen Sid)Iibenbeden beä präd)tigen 

 QIquartum§ be§ ^Berliner Qoo betounbern fonnte, 

 baben fämtlid) feine feblerfreie QÖefloffung. 



<§>. Sonn, Hamburg. 



iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiii^ 



j : kleine QKtttcilungcn : j 



Tl I II M I II II 1 1 II II llllllllll III III III II II II III III IM III III III II II III III III III MIHI Hl ••<• 



yioffenräuber. 



3m 6pätfommer biefeö Qfabteö mußte id) infolge 

 OTtangelS an Q3eden öabnfarpfen, Trichogaster 

 lalius unb Ctenops vittatus sufammen in ein 

 Qlquarium feften. Qlnfangö ging atleä gut; balb 

 aber bemerfte id) gu meinem @rftaunen, toie erft 

 bie 6d)tDan3= unb bann bie übrigen Stoffen ber 

 QabnfarpfensQItänncben unb toenig fpäter aud) 

 bie ber Trichogaster öon Q35od)e gu <35od)e fürjer 

 tourben, fobaß fd)ließlid) nur nod) 6tummel übrig 

 blieben, bie Siere aber fd)toerfällig im öd^tDim» 

 men tourben unb enblid) eingingen. Sroö aufmerf» 

 famen Q5eobad)ten§ fonnte id) gu feinem Qlefultat 

 fommen unb mir bie Qlrfadje biefer eigenartigen 

 Q3erftümmelung gar nid)t erflären, umfotoeniger 

 als id) niemals toabrnebmen fonnte, ba^ irgenb 

 ein beftimmter ^ifd) ber ^Übeltäter toar. Q3or 

 toenigen 9Bod)en nun brad)te id) bie Ctenops 

 mit QHafropoben sufammen. QTud) ba ging anfangt 

 aKe§ gut. i^aum toaren aber 14 Sage vergangen, 

 aBbiefelbe ©efd)id)te toieber begann: ®a3 3Ha* 

 fropobenmannd3en unb Q33eibd)en — baä erftere 

 ftärfer — büßte mebr unb mebr bon ibrem präd> 

 tigen ^loffentoerfäeug ein. 



