38 



QBoIfram Qungfjanä : $ie Qtiel'enjdJinlöftDte im "Berliner Qlquarium 



Qufafj: S)err ©. 6imon, toeldjer ung 

 freunbtid)ft bie beifolgenbe lebensvolle 

 Qlbbilbung gur Q3erfügung fteltte, be* 

 merft über bie Gattung ber Qöafferfpinnen 

 nod): 



3d) 5>ictt bie Sierd)en in einem Qtoei* 

 2iter=@inmad)gla3 ; erhielte barin rcid^tidt) 

 junge Sierdjen, an roetd)en fid) bie Qllten 

 guerft gar nicf)t Vergriffen. ®ie jungen 

 bagegen maren fetjr unoerträglid) unter* 

 einanber unb tourben immer roeniger 

 (natürliche 'Jotge be3 befd)ränften Qlau* 

 meö). Qtefter roaren taffen* unb birnen* 

 förmig. Qlud) bie jungen bauten fleine 

 ©loden. 3<J) fyabe immer gefunben, bafj 

 bie taffen* ober glodenförmigen ©ebilbe 

 burdjroeg fompafteS ©etoebe fjatten, roär> 



renb bei ben birnen* ober umenförmigen 

 Qteftern ber untere Qtanb fetjr lofe unb 

 feljr burd)fd)einenb getoebt mar. QSeranfert 

 tourben bie Qtefter am QSoben, an ber 

 ©taSroanb, an ben 93flangen, fobaf} mand)* 

 mal ber gange Q5ef)älter burdjroebt mar. 

 3dj fütterte Qlffeln, $apljnien, Qltücfen* 

 laröen, 93rjrt)ganibenlart>en ufto. 6d)neden, 

 felbft fleinfte, blieben bei mir unbehelligt. 

 3d) rjielt bie Sierdjen r>om 'Jrüfjjafn' biö 

 ins näd)fte "ijrüfjjarjr, roo mir als letjteS 

 baS QHännd)en einging. 3d) rjabe feiner 

 Qeit im „ßefjreröerein für Qtaturfunbe" fctjr 

 für Haltung biefer Siere, überhaupt für 

 Q3eobad)tung ber gangen ©ipöe getoirft, 

 unb nid)t oergebenS. 



©art (Simon (Qltütfjeim a. Qtrjein). 



DD 



®ie <3Uefenfcf)iIf)fröte (Testudo gigantea D. B.) 



im QScrliner Qlquarium. 



Q5on QBolfram ^ung^atuS, Pfleger am QÖerliner Qlquarium. 

 QMt 1 Originalaufnafjme Don Qtnnt) 'cjafjr. 



QInfang ©eptember 1913 trafen f)ier im 

 QSerliner Qlquarium brei riefige Testudo 

 gigantea ein. 5)iefe brei 6tücfe finb bireft 

 oon ben 6er;* ,;_. 

 djellen einge= 

 für)rt. Srofjbem 

 fie eine Qfteife 

 üon 36-38 Sa* 

 aen hinter fid) 

 rjatten, geroör)n= 

 ten fid) ade brei 

 fefjr balb an 

 irjre neue Qlm* 

 gebung unb 

 Wege. 3a, 

 fd)on nad) ad)t 

 Sagen ^narjmen 

 mir bie beiben 

 QKännd)en, Oon 

 benen b<i& grö* 

 ftere bei ber 

 QInfunft brei, 

 ba$ groeite §roei unb einen fjalben Qentner 

 roog, ba$ föutter auö ber S)anb. ®a£ 

 955eibd)en (§roei Qentner fdjroer) bagegen 

 roar etroaS fdjeuer unb ift e3 aud) Ijeute 

 nod). 



3m QSerlaufe ber näd)ften brei QHonate 

 fonnte man bei allen breien eine ©etoid)tS* 

 gunatnne oon je 25 kg feftftetten. Qlicr)t 

 allein ba3 Butter unb bie fonfttge Pflege, 

 fonbern aud; ber fetjr günftige Qtaum rjat 



Testudo gigantea D. 

 Qriginataufna&me auö bem Scrtiner 



rjiergu beigetragen. ®er ^äpg r)at eine 

 birefte füblid;e, fomit aud) ferjr fonnige 

 ^eUe Sage. Sagöüber ift ber Qlaum auf 



30—35° G er- 

 roärmt. Qlad)tö 

 tä^t man bie 



Temperatur 

 big auf 25° G 

 finfen. ®a3 

 Butter beftefjt 

 bauptfäd)Iid) 

 aus ^orjl unb 



QHoorrüben, 

 6atat, Obft, ge= 

 queHtem Qteig, 

 QHaiS unb §eu, 

 im (Sommer 

 faule Sugerne, 

 gtoeds reget- 

 mäßiger QSer* 

 bauung befom= 

 men fie r)in unb 

 eine eingegangene Qtatte 



B. Don ben Set)d)eHen. 



Qtquattum Don QXennö SaörsSarmftabt 



roieber aud) 

 ober QHauS. 



3m Qlpril 1914 fonnte id) bie erfte rid> 

 tige Paarung beobachten. 6ie roieberfjolte 

 fid) üon nun an alle 8 — 10 Sage, toär> 

 renb ber Reiften ^a^reögeit nod) öfter. ®ie 

 QItännd)en beteiligten fid) fneran beibe. 

 3n ben nun folgenben QSintermonaten 

 fanb f)in unb roieber aud) eine Paarung 

 ftatt. ®er an§uner;menbe @rfolg trat bann 



