■ !■ — ■!■ 



i> mm um 



■ ii — mtm um m 



mnm^rtrmm 



yy 



für ^queimört- xxaö 

 (TSecreiciörifeixriö^ 



t mm »in in 



9lr. 11 



1. Buni 1916 



ftarjrg. XXVII 



[ Rasbora elegans Volz. 



QSon ©arl Qlug. Qtoitmat>er, QBien. 



QKit einer Orgtnalaufnarjme nadj öem 2e6etx üon @. @. QBoerj. 



®ie gefd)ät$ten Sefer toerben fi<i) getoif} Rasbora Einthovenii ober bie giertid^c 



nod) an bie fd)öne <&unftbeilage erinnern, Rasbora maculata ober bie fcrjlanle Ras- 



bie baä erfte |)eft beS XXVI. 3at)rgang3 bora elegans. Qteicfjlid) unb ungetoöfjnlid) 



ber „QÖiätter" (1915) fdnnücfte; id) meine ift bei allen bie Färbung, <&ein QBunber, 



jene QÖuntbrucftafet, auf ber un£ nad) bafc fie beim ßiebtjaber ©efaUen fanben. 



Qlquarellen bon 6dj)reitmüffer brei ber QHit lebhaftem 3ntere||e berfolgte man 



reigenbften Rasbora=QIrten üorgefüfjrt tour= eine Qeittang biefe auSgegeidjeten QReul)ei= 



ben. QSarjrlid), jeber 'Jreunb fremblänbi= ten. QBann toirb man enblid) Qftadjgud)t 



fd)er Qierfifcfje müfjte beim. QInblicf biefer bon it)nen erhalten, ba$ toar bie 'Jrage. 



eigenartigen 6d)önr)eit entgücft getoefen QSefonberS um bie Rasbora elegans fd>ei= 

 fein unb manchen ^^^^^^^^^^^^^^k _^^^^^ neu fid^ bie er= 



mag eS nad) bem \y] *\ M faftrenften |3üd)ter 



QSefi^e biefer ^\= W bemüht gu fjaben. 



fd)e gelüftet fjaben. M 6o biet id) toeifj, 



QBer tjätte nietjt m MmmmWmWmA ^ a ^ er öon emQm 

 gleid) alle brei auf \ M ^L^^^^^^ tatfädjlidjert @r= 



einmal fjaben mö= \ \ Lj&fä ^ß^ folg bisher nid)t3 



gen! Qlnb Diele befannt getoorben. 



badeten im ©tillen, 8n unferen Qeit* 



bo& finb tool)l jene fünften toenig* 



^ifdje, bie balb ftenö ift nichts ba= 



alle anberen, felbft / / rüber gu lefen unb 



unfere erbgefeffe* 1/ bod) toäre eine ge= 



nen ßiebtinge ber* lungene Qud)t bon 



brängen toerben, Rasbora elegans 

 toenn eS uns ein* ^^^^ mmmmmmlmmmmm ™ mmmm ™^ mmmmm ^ mm in mefjr als einer 



mal gelungen fein Rasbora eleßans Ko £ n f "rS^™ na * bem 2eBen <£egte£ung ein @r= 



fottte, hinter baä eignis getoefen. 



©efjeimniS ifjrer Qud)t gu fommen. 3n ben Qtugen ber 3ierfifcr)güd)ter be= 



Qlber ba$ toar baö §äfd)en an ber 6acf)e. fi^t ber ferjönfte 'Jifc^ natürlich erft bann 



©enn toie ^rafper in ben, baä eingangs ben rid)tigen QBert unb toirb bann erft 



ertoäfjnte QÖilb begleitenben Qeilen fagte, gefcfjätjt, toenn er ficr; im Qlquarium toittig 



^aben bei allen Cßorgügen bie Rasbora* t>ermerjrt. ®ieSbegüglirf) geigte fiel) nun 



Qtrten einen föefjter, fie fe^en ben Q55ün= Rasbora elegans feineStoegS gefügig. 6ie 



fc^en ifjrer Pfleger auf Qtactjgucrjt be* lie^ fict) nid)t gerbet, ben an fie geftellten 



^arrlic|en QBiberftanb entgegen. QInforberungen gu entfpreetjen. 



Ößeld)em nun t>on biefen brei QlaSbora* @S gibt befanntlid) noct) immer fieute, 



fif rf)en ber erfte g$reig gebühre ? @S toäre bie fern bem ©etriebe ber ©roMlabt unb 



müfeig, barüber gu ftreiten. ®leicr)t>iel, abljolb jebem Q3ereinöleben, abgefd^ieben 



es ift jeber in feiner QIrt ein 93rad)tftücf, für fid^ attein bie ßiebf)aberei betreiben, 



ein Qierf ifet) in beS Q55orteS tea^rfter Q3e= bie t»on irjren ©rfolgen in ber Pflege 



beutung. 6ei eS nun bie gefd)meibige unb ber Qucfjt ber 'Jifc^e nidpt niel QIuf= 



