172 



fragen unb Qtnttoorten 



ber QBafferteufel, bem niemanb im Sümpet 

 toiberftanb. @£ roar bie ©elbranblaroe. 

 QItet)r als einmal rjatte 5er Qltold) gefefjen, 

 toie fie ®oldf) unb ©ift gu gebrauchen 

 toufjte. ©nabe unb Qltitleib fannte fie 

 nicf)t. QBer in itjre ^änge geriet, mufjte 

 üerbluten. Q3erftot)len frifteten im 6<f>lam= 

 me @rbfenmufdt)eln ifjr 2)afein. 93Iantfcber 

 beachtete biefe kleinen überhaupt nicf)t, 

 toogu aucb? ©eniefren mochte er fie nicbt, 

 unb für gefärjrlid) f)ielt er fie nict)t. Q55e3= 

 balb f olltc er itjnen alf o Q3ead)tung f cr)enf en ? 

 — 2>ie kleinen Ratten aber ein feines 

 ©fjrgefürjl, Ratten ficb im ©rillen frf)on 

 fjäufig über ben Solpatfct), toie fie i^n 

 nannten, geärgert. 6ie fannen auf Qtacbe. 

 5)ünfett)aft, ben i&opf ftolg erhoben, 

 patfcfjte 93tantfdt)er eines SageS burdf) fein 

 Oteoier. ®a — toaS toar baS ? — 93tö> 

 lieb ftanb er <&opf, fcfjofr fcortoärtS, peitfebte 

 toüb mit bem ©ebtoange baS Qöaffer, baft 

 ber ©crjlamm es trübte, unb geberbete ficrj 

 toie unfiug. ©ine Heine ©rbfenmuferjet 

 batte il)n in ben großen Qeben beS redeten 

 QSorberfufjeS getniffen unb ^>ielt feft, toar 

 aueb buref) feinerlei QTCittel §u betoegen, 

 9Mantfcf)er frei gu geben. — £tber gtoei 

 Sage lief ber Qlnglücf (id)e mit ber Qltufcbet 

 fpagieren, eine böfe 6trafe für ben ©erne» 



groft. ©nblicb lieft fie ifjn loa, nabm aber 

 bie <3ef)e ptn Qlnbenfen mit. 6eit biefer j 

 Qeit beachtete 93kmtfcrjer auef) Heinere 

 QBef en. Qe toeiter bie Q;arjreS§eit fortf abritt, 

 befto unanfer)licber unb baber unbeachteter 

 toarb er. @in toütenber 6ticf)ling rift it)m 

 ben balben linfen QSorberfufj toeg, ein anbe= 

 r.er ein paar Qeben beS rechten Hinterbeines. 

 §>aS 6d)Iimmfte toar, aHeS touebs nacb, 

 alles ergänzte fief) toieber, nur fein 6toI§, 

 ber prächtige <&amm, febtoanb immer met)r j 

 bat)in. Qltö ber ©ommer fam, fat) 93lant* I 

 feber toieber fo armfelig aus toie bamalS, 

 als er im ^rüfjling %u QSaffer ging. 



QIlS im 3uli bie 6onne eS immer 

 beffer mit if)tn meinte, bie (Sumpfpflanzen | 

 immer prächtiger toucfjfen unb blühten, 

 baS QBaffer aber mebr unb met)r gurücf* 

 ging, fobafr ber Sümpel auS§utrocfnen 

 brobte, toanberte g3lantfcr)er toieber aufs 

 Srocfene. @r fuebte unter bem QSaum* 

 ftumpfe roieber Qlnterfunft. QlbenbS in ber I 

 Dämmerung unb frühmorgens toanberte 

 er umber unb fucijte feine 9taf)rung. S)eS 

 SagS über aber rubte er im QSerftecfe unb 

 febnte bie Qeit rjerbei, in ber bie Qöeiben 

 blütjen, bie Frühlingsblumen erfebeinen 

 unb bie freubeüoEe §eit für bie QItokr)e 

 toieber anbrechen toirb. 



D 



DD 



D 



Jltlllf ■lllllllllll II1I1IIIII1IJIIIIIIIIII1I1 II I I I I t I I 1 III I II I II I II Ml II IM II II III Uli II UM 



\ fragen unö Olnttoortcn. | 



< ?iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiii3iiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiui 



„3ur Befdjaffung oon Sumpf fdjilbkröten," 



6. 108 Ber „SÖlätter" teile ic^ 3§nen mit, imft 

 un^er Qootogifc^er ©arten, QSu&apeft, im 

 Ontereffe Ber ßieb^fl&erei gern einige 6umpf* 

 t^ilöfröten (Emys orbicularis), Baä 6tüd §u 

 QRL 2.—, ablaßt, obtoobi feit 2 Safjren nid3tä 

 Qleueö äu erbatten ift. 



3nfbe!tor ©arl Qluer. 



fd;aft)Saquarium mit bauernöem Qßaffersu» 

 lauf eignen. ®a§felbe ftct>t im OBartegimmer, 

 faßt 200 Str. un5 ift erft t>on mir mit ^flangen 

 befe^t toor&en. QUöd^tc e3 gerne mal pbotogra* 

 bbieren unb Ob^en einfc&icfen, toenn e§ gut befe^t 

 ift. QInfere Patienten toürben fid;er febr große 

 'tjreube baben, toenn noc^ ein baar fd3öne QÖe* 

 toobner bagu fämen. §erälicbe ©ruße unb nod)* 

 mala ®anf 3bt ©efr. <2ßalter Nobler. 



1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M M 



i :: Q3ereinS*Qftad)ricöten :: j 



TlltllllllllltlllllllllllllMI lllllll MIM MMIIMIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllllT 



■unter alleiniger 33eranttoortung 2>er @infenl>er. 



[ jjJL j äug Scr Sriegsmawe j *3^ÄP 95mini9Un9 ®™* M ™ 



\nJF\ - £)e3 §erau^geber^ :: I eitjung t>om 6. onat. 



:;!!!.;!«: : ©errQerntfotD gab <3ßeridjt über bie Sümpelfabrt, 



bie am Karfreitag einige 20 §erren naa) hinten» 



@inc Bitte aus bem £a3arett. f rug ge fübrt batte. ®ie ^abrt toar nacb ^n 9Tn* 



65 13. QHai 1916. gaben be3 §errn QerntfotD febr angenebm Der* 



6ebr geehrter §err Dr! laufen unb jeber Seilnebmer öott auf feine Soften 



©aä ber QUilitäräabnftation 6traßburg fett gefommen. ®ie reidje QSeute, bie gemaebt toerben 



1. 1, 16. betoittigte ^reie^tt. b. „QSI." machte tonnte, ift bauütfädjlicb ber facblunbigen 'Jübrung 



unferen Patienten große ^reube. 3cb f>ahe in be3 §errn ^arnfe ju Oerbanfen, ber in biefer ®e=> 



meinem QIrbettääimmer bereite 4 ©läfer fteben, genb niebt nur jeben 'SJeg, 6teg, Süntpel, ©raben, 



leiber fann iä) bter niebtö betommen jum QSefe^en, Seid), <3Siefengrunb ufto. fennt, fonbern aud) Oor* 



fo muß id) mid; mit g5flanäen unb 6d)nedfen be* ber genau beftimmen fann, ob, unb toaö bort eOtl. 



gnügen. Q3ieHeid)t bat einer ber Sperren ßefer gu boten ift. ®arau3 erftärt fid), baß atteö QKog* 



§if d)e absugeben, bie fid) für ein großem ©ef eil* Iid)e nacb §aufe gefd)Iebbt toerben tonnte: Qapfy 



