Q5ereinä=9Iadjrid)ten 



175 



Dielmalä gebanft. — Sie nädjfie Q3erfammlung 

 fmbet am 9. Sunt, afienBsS 8V2 91Br ftatt. 



©er QjorftanB. 



3ürid). Q3erein „QTquarium". 



Q3erfammlung öom 21. QTtärä 1916. 



QTntoefenB finb 19 Qltttglieber. Q3orgängig 5er 

 übrigen QSerBanblungen ergreift §err Dr. QtotB 

 taä 933ort 51t einigen QHitteilungen. Ser Q3or* 

 tragenbe tjcbt rjerüor, öaf3 ben altern Qlquarter 

 Beim SurdjBIättern unterer Qeitfdjriften oft ein 

 getoiffeä QSeoauern Befd)Ieid)t, toenn er fieBt, Bafj 

 Diele, bie Qlquarienfunbe BetreffenBe, mit großer 

 QKüBe unb reblidjem ©ifer gewonnene Satfadjen 

 rafd) toieber ber 93ergeffenBeit anBeimfatfen un& 

 fel&ft Bei öenjenigen, Bie in Ber einfd)Iägigen 

 fiiteratur auf Bern SaufenBen fein feilten. 60 

 toirB Bie aUBefannte, gera&e in Ber 933mter3= 

 unB <5riif)Iing3äeit Bäufig fid) einftetten&c, auf 

 maffenrjafte QkrmeBrung Ber 'Jäulniä&afterien 

 infolge Oon QTnBäufung öon fätdniäfäBtgen 6u&=» 

 ftanjen im QTquarium un& nod) mangelhafter 

 gunftion Ber teiltoeife ftarf re&usierten 933affer* 

 pflansen Berurjen&e, meift fefjr Bartnädige 933af=> 

 fertrüBung plö&Iid) auf einen großen 5^alfge= 

 fjalt Be§ Benutzten 933afferä gurüdgefüBrt. ©3 ift 

 Bern 93ortragenben &i§ jefct tatfädjlidj nod) fein 

 einziger ^aH Oon 933affertrüBung im QTquarium 

 Befannt getoorben, Ber burd) Baö Qluäfällen Don 

 $alf in feinfter Qerteilung (äBnlid) toie Bei Ber 

 ©ntfteBung Ber ©eefreibe in unferen fteBenben 

 ©etoäffern) entftanBen toäre. Sa e§ fid) fjierBei 

 üBrigenä nur um foBIenfauren föalt Banbeln 

 fonnte, fo toäre Ber 9tad)toeiä burd) Singufügen 

 Oon ein $3aar Sropfen ©ffigfäure 3U einer ^5roBe 

 QBaffer (fofortigeä SHartoerben) leidjt ju erBringen. 



QI13 Qlrfadje Beö ößtfreffenfeinä Ber 6d)aTen 

 Bei unfern 6üßtoafferfd)necfen toirB irrtümlidjer= 

 toeife immer nod) ^alfmangel be3 933affer3 oBer 

 Ber QtaBrung angege&en. ©S ift Bern QSortra» 

 gen&en („931." 1910, 9tr. 6—8) ebenfotoenig toie 

 933. ödjreitmMer gelungen, burdj beifügen Don 

 @ip3, treibe, ©epiafnodjen u. Bergl. tnä QTqua» 

 rium bie (Korr ofion Ber 6d)ale §u Dertjüten. 

 933enn nad) 933. 6d)reitmüIIer Bei Ber Fütterung 

 mit falfreidjen ^flangen (in einem &id)t mit Chara 

 fragilis Bett>ad)fenen QTquarium) feine ^orrofion 

 entftanB, fo Betoeift taä je&enfaH§, Bafj toenig» 

 ftenä falfarmeä (eBen burd) Bie Chara entfalfteä) 

 933affer feine ^orrofion §u erseugen, B. f> Ben in 

 Ber 6d)nedenfd)ale aufgefpeid)erten S^alf nidjt 

 aufoulofen Dermag. Qtadj Bern QSortragen&en 

 toirB Bie ^orrofion Ber 6cf)ale ein§ig un& aHein 

 burd) Verlegungen (tooBl am meiften 6djürfungen) 

 Ber Bie 6d)ale üBersiefjenben S)orn* ober ©Bttin« 

 fa)icfjt Deranlaf3t. 3n ärjnlia^er 9ßeife, toie &a3 

 Dom 6a)mel3e ent6I5f3te 3aB"Bein Burdj Bie im 

 QHun&e fia; Bil&en&en ©äuren entfalft toirB, toirB 

 Bie infolge Don Verlegungen Ber §ornfdjid)t 

 BIof3geIegte ^alffdjidjt Burdj Bie an Ort unB 

 6teHe Don QKifroorganiämen ausgeatmete oBer 

 üBertjauDt im 953affer gelöfte ^oBIenfäure auf» 

 geloft. Qln feinen Qii^en Ber §ornfdj»id;t laßt fiefj 

 unter Bern QIlifroffoD Bie beginnen&e ^orrofion 

 leidet feftftetten. Sie allmärjftdj unterminierte 

 §ornfd)icf;t Bridjt ein, Bie ^orroffion greift um 

 fic&. Sie 6djalen Ber feBr fdmetttoücBfigen roten 

 g5oftBornfcBnede forroBieren tooBI BefonBerS leidjt, 

 toeil Bei Biefem Siere alä einem QlIBino Bie §aut« 



geBit&e BefonBerä jart enttoidelt ftnB. Sidtoan» 

 Bige 6d&nedenfcBafen forro&ieren fogar leid&ter, 

 alä BünntoanBige, ioeil Bei ibnen tDarjrfdjeinüd; 

 Bie §ornfdjid;t Bünner ausgesogen ift unB toeil 

 Bie fdjtoerere 6d;ale Beim fallen auf 6anB unB 

 6teine eBer Verlegungen erlei&et. 60 ift Bie 

 BeträdjtlicB fdjtoerere 6d;ale Ber SiangenfeeDalu»- 

 Bina BurdjtoegS ftarfer forroBiert, als Bie Ber 

 QüridjfeeDaluBina, too&ei aüerBingS nodj meB» 

 rere, f)ier gu üBergeBenBe Qllomente in ^rage 

 fommen. Sie geringe QUädjtigfeit Ber 6d3ale Bei 

 unfern Qlquarienfdjneden erflärt fid) tooBI Burd) 

 iBr außerorBentlidj rafd;eä 933ad)3tum infolge 

 933ärme unB reidjticßer QTaBrung, Benn Ber Bei 

 unS (öüridj) für Bie Qtquarien Benu^te 6anB 

 entBält nad; Ben 9Interfud)ungen BeS 93ortragen=" 

 Ben 60% ^alf. QHerfiDürBig ift Bie Satfad)e, 

 Baß Bie ^IußDerImufd)eI (Margaritana margari- 

 tifera), B. B- Biejenige 6üßtDafermufd3eI, toeId)e 

 Bie ftärfften 6d)afen BilBet, im falfarmen 953affer 

 Ber QlrgeBirge (93öBmertDaI&, 6peffart, ^idjtel» 

 ge&irge) leBt un& im falfreid)en 933affer üBerBaupt 

 nid)t geBeiBt. — Qlüdenf (^toimmer. ^ürglicB 

 tourbe in einem 93erein3Beridjte Don einem 6d)Iei=< 

 erfifd)e gefprod)en, Ber „BeftänBig auf Bern Qtüden 

 fd^toimmt." @r toar einer antiparafitären ^ur 

 untertoorfen toorBen, unB &a Biefe oBne ©rfolg 

 toar, tourBe Ber ^ifd) einem QTtttglieBe sur6eftion 

 üBertoiefen. Ser „Qlüdenfdjtoimmer" Bil&et feine 

 feltene ©rfcBeinung unter Ben @o!Bfifd)Imgen unB 

 fie ift Dor etlidjen QaBren Don ©. @. SeonBarBt* 

 SreS&en in Befrie&igenBer 933eife erflärt toorben. 

 (93ergl. Dr. 933. QtotB : „Sie ^ranfBeiten Ber Qlqua- 

 rienfifd;e", 6. 60). Sie ©djtoimmblafe BeS ©oIB» 

 fifdjeS BefteBt auS stoei Ql&teilungen, Bie Burd) 

 einen engen, furjen ©ang miteinan&er Der&unBen 

 finB. Sie 3ufammenfd)ieBung, BejlD. QJerfürsnng 

 Ber 933ir&elfäule Bei Ben @oIBfifd)lingen unB Bie 

 BaBurd) nottoenBig BeBingte 93erlagerung ber 

 ©ingetoeiBe fann eine meBr o&er toeniger ftarfe 

 93erfümmerung unb 93erlagerung ber beiben 

 6d)te>immBIafenBäIften gur ^olge Ba&en. 93er=> 

 fümmert Bie Bintere fleinere §älfte, fo bleibt bie 

 normale §altung &e§ ^ifdjeg errjalten, &. B- ber 

 6d)toerpunft liegt in Ber untern ^orperbälfte ; 

 nur fann e3 Bern Siere QKüBe mad)en, bie Dor» 

 bere S^örperBälfte ju fenfen, um QlaBrung Dom 

 93oBen aufsuneBmen. 93erfümmert Bie Dorbere 

 6d)tDimmBIafenBälfte, toäBrenB gleid)3eitig Bie 

 Bintere, BurcB ^eimBrüfen unB Sarm nad) unten 

 geBrängt, fiefj entfpred)enb enttoidelt, fo fommt 

 ber 6djtoerpunft in bie obere ^orperBälfte ju 

 liegen. SieS Bat §ur ^olge, Baß Ber "Jifd) fid) 

 auf Ben Qlüden legt un& Biefe fiage nur Burd3 

 fräftige ^Ioffenbetoegung unb nur für furae Qeit 

 3U Derlapn im ©tanbe ift. 93ei allfälligen 6ef- 

 tionen ift alfo nur auf baä 93erBäItniS Ber beiben 

 6d)tDimmbIafenBäIften gu einan&er un& ibre 

 ©roße unB ßage ju ad)ten. 



Sie Qürid)feepaIuBina. Sie im Qürid)fee 

 fofal DorfommenBe gjalu&ina ift Dor einiger Qeit 

 in einem unferer 93erid)t irrtümlid) als Paludina 

 vivipara Gray Beäeid)net toorBen. Ser 93ortra» 

 genbe entbedte im^aBre 1902 an einer ftarf "be» 

 gangenen Qlferftelle Be§ Qürid)feeö eine auffattenb 

 große un& fd)ön geBän&erte Paludina in größerer 

 QtnäaBI. @r Ijielt fie anfänglid) für bie fonft in 

 ber ©djtoeiä nid)t Dorfommenbe Vivipara fasciata 

 Müll, ©in paar an ftrau Dr. 3iege[er«6panbau 

 gefd)idte ©remplare tourben im 93erliner <3ooIo=> 

 gifdjen 3"fiitut eBenfaüS atä Paludina fasciata 



