fragen unb Ointtoorten 



191 



gig 50X32X32 groß genug, um Oluäficbt auf nid)t ^erauäfpringcn ! — OMeä Qtötige über baS 

 Qudjterfolge gu baben ober mürbe biefeä QTqua* intereffante 2aid)gefdjäft unb bie Olufgudjt ber 

 rium nur gum Qlufentbalt ber gifdje bienen ton* 03rut finben 6ie in „Qteuter, grembl. Qterfifcbe" 

 ncn? ®a3 QTquarium §at als Q3obengrunb ©rbe, 2ief. 10 Qtr. 107. ©eibie3=^affel*5t 



hierauf 6an& unb oben feinen 5?te3. ®ie QBaffer» 

 bobe Beträgt girfa 23 cm. Q3epflangt ift baß 



QTquarium mit 7 Vallisneria spiralis, bie aud) : : * ; 



bie Oberfläche beä Oöafferä bebeden, nad)bem :**^4**: r)fit<2 f\r>\* Givi/yrtämrt^^xn • 

 biefelben eine Cange Don girfa 60 cm baben. :^|: -&UÖ Uei Cttl leyöJUUppe : 

 Sie ^flangen fteben längs ber S)intertoanb beä • I^PI | .. ^^ $\c>rm\<3.rtohprä •• i 



OTquariumä. ©enügt biefe Q3epflangung ? Oft e§ : : " ue» cytauu»y<a>ei8 .. . 



angegeigt, bie Spflangen gu befebneiben, fobafj ber * • 



QBafferfpiegel üoEftänbig frei ift, um ben Beiben 



giftigen ein ungebinberteä 6djroimmen gu ermög« "6 10. Qttai 1916. 



lieben? QBeldje Temperatur toäre eingu&alten? © eßr geebrter §err Dr.! 



QHuß baß Qlquarium bureblüftet toerben ober ift gür bie freunbttdje Öi&erfenbung ber „QSIätter" 



bieg Bei einem $aare niebt nottoenbig? ©inen fage i<B bergt. Sanf. QBie einen lieben Q3rief 



Surcblüfter befifee icb nid)t. Sa je$t öpiritug, auä ber §eimat ertoarte tet) jebeömal bie QTnfunft. 



Petroleum unb Öl fdjtoer erbältlidj ift, müßte Surd) bie Q3ibltotbef toerben fie ben anbern SHa=> 



man mit ©a^b^SU^S reebnen? Oft aber biefe meraben aud) gugünglidj. 



Qlrt Steigung gu empfeblen, finb niebt Q3ebenfen §ergl. ©ruf3 03. QKeier. 



toegen QInbidjtbeit, ©aägerueb gu begen? iKönn» 



ten 6ie mir eüentuett eine leiftungsfäbige cjirma "' _ _ _ ©ent, 20. 5. 1916. 



empfeblen? 3. «., Bamberg. QSerebrtefter §err Dr.! 



Qlnttoort: "ijür ein größere^ ober gar auSge» ^ür frbl. Qurüdfenbung ber Q3ledjbüd)fe unb 

 toadjfenei ^5aar Pterophyllum scalare ift ein Q3e= Q3eglettgeilen beften Sanf. ^reue mid) fe&r, 3bnen 

 bälter üon 50X32X32 cm, felbft toenn auf Qudjt etroaä 3ntereffante§ gefangen gu baben. 

 ni<Bt geredjnet toirb, gu Hein. Qlud) ift ein QBaf* ©eftern unternabm tet) toieber eine ©rfurfiong* 

 f erfianb oon nur 23 cm gu niebrig, benn bie 'Jifcbe tour in bie toeitere ^Umgebung bon ©ent unb 

 loürben faum ibre boben Qtüder;* begto. Q3aua3= tonnte im ©bauffeegraben Bei Q. neBen febönen 

 floffen unb cJäben auäfpreigen fönnen. Qltit nur ^olbentoafferfäfem ufto. aueb einige Sritonen (?) 

 7 93alltänerien toerben 6ic ben erforberlicben für 6ie erbeuten, roetdje idp beute ber $oft üBer= 

 6auerftoff ntdjt erzeugen unb aueb feine binrei» gab. (®ofe erbitte roieber §urücf!) 

 cbenben QSerftecfe für bie c5ifd)e frf;affen tonnen. S)aBe mir üorgenommen, bie gange Qlmgebung 

 ®ie 5=> Bi§ lOfadje Qtngabl ^flangen ift erforber* ©erttS grünblidE) §u burebforfeben unb toerbc bof» 

 lidp; je mebr, je beffer. 93efdjneiben 6ie bie fentlicb noeb redjt oft aueb für 6ie ettoasS erbeuten, 

 langen Qölätter ber Q5aHi§nerien nidpt, benn ab* QaM 6ie ober einer 3b^er Befannten §erren 

 gefeben baüon, ba5 e§ ben ^flangen febaben unb 3ntereffe für ©el&ranbfäfer, große febtoarge 

 fie unanfebnlicb macben toürbe, oerlangen gerabe QSaffetfoI&enfäfer, 6forpion§tt>angen, ^ocberflie« 

 Pt. sc. nacb febattigen Qßerftecfen. Srocfenfutter genlarüen ufto. baBen, fo Bin icb aueb gern bereit, 

 ift fein geeignete^ Futtermittel für Pt. sc. unb berartige QBünfcbe gu erfüllen, 

 toirb nur fe|r ungerne genommen; oiele 'Jifcbe 3b^ getreuer 01. ©onr ab. 



rubren eä niebt an. 6ie muffen mit leBenbem Qufaö: 3$ Bitte 3ntereffenten, fieb mit mir 

 "Jutter reieblicb füttern, toenn 6ie Obre scalare in Ojerbinbung gu fe^en. Dr. OS o It. 



„pflegen" unb niebt nur „am 2e&en erbalten" 



tooCen. Otlä Semperatur empfeble icb 3bnen 68 ^., 5. OHai 1916. 



29—32° ©elfiu§, toelcbe Oor allem erforberlicb ift, 6ebr geebrter §err Dr. ! 



toenn 6ie öuebtoerfuebe BeaBficbtigen. ©aäbeis- 0II§ alter Olbonnent ber „03rätter" aug ben 

 ung ift geruebloä unb Bei fad)gemaf3er Otnlage febonen griebenögeiten mödjte icb 3bnen meinen 

 niebt gefäbrlicb. — OBegen Pflege unb 3ud)t üon ® an { für bie ©inriebtung 3brer „^rieg§abonne« 

 Pt. sc. üertoeife icb ©ie im übrigen auf meine mentä" auöfprecben. 



OrrtifeIin„03I."1914 0Tr.28.29.fotDiel915 0lr. 16. 3^ er B a [te bie 3eitung burdj bie freunblicbe 



©. ©onn. Vermittlung be§ §errn Dr. Ol. OH. unb Bin üBer 

 bie regelmäßige QufteHung berfelBen febr erfreut, 

 benn a&gefeben Oon ettoa 30 alten Otummern, bie 

 id) im oergangenen Qabr in einem ßagarette fanb 

 unb mir bin unb toieber gefanbten ©ingelnummern 

 f>ah<i icb 3U meinem größten 03ebauern auf eine 

 ^aebgeitung au§ unferer 2ie&ba&erei üergic&ten 

 muffen, Big id) üor furgem oon Obrem ftelb* 

 abonnement erfubr. 



03ietteicbt toirb eg 6ie intereffieren, toenn i(b 

 3bnen mitteile, ba^ b^r Bei Oserbun eine gefeg=> 

 nete OHoIcbgegenb ift, toübrenb id) fonft in ^ranf* 

 reid;, a&gefeben üon ber ©egenb bei 6t. Quentin, 

 roo icb Triton alpestris unb vulgaris fanb, fo gut 

 roie gar feine Sritonen gefeben fabe. 03or allem 

 muß bie ©barnpagne arm baran fein, foüiel id) 

 feftftellen fonnte. 



§ier fydbe id; bagegen in gablreicben Sampeln 

 alle üier beutfd;e OKoId; arten feftftellen 



Pflege bes Trichogaster labiosus. 



ijrage: 6inb Trichogaster labiosus alä Otqua» 

 rienfif<be banfbar, ober ettoa fdjeu unb bie meifte 

 Qeit üerftedt? OBeldje OSaffertemperatur üer» 

 langen fie? O. 03., Oßintertbur. 



Otnttoort: OBie äffe Trichogaster-QIrten ift 

 aud; T. labiosus in ber erften Qeit ettoaä febeu. 

 @r toirb aber balb gutrauUd), toenn 6ie baß 

 OTquarium nid;t gu bidjt bepflangen, alle unnötigen 

 Hantierungen barin unterlaffen unb ibnt für bie 

 erfte Qeit ein paar Danio rerio, Qabnfarpfen 

 ober anbere eingeroöbnte ^ifdje beigefeHen. 6onft 

 ift T. labiosus ein banfbarer Qierfifd;. ©r liebt 

 roie alle 2abt)rintbfifd)e Ollttoaffer unb ift mit 

 einer Semperatur üon 18—20° C guf rieben. 

 "Qur 2aidjgeit ift bie OBärme auf 25—28° C berauf* 

 guf etjen. ©en Q3ebälter gubeden, bamit bie ^ifebe 



