Sari Qlug. Qcettmaber: QBinfe un& Qtatf abläge in monatlicher #olge 



225 



Leporinus Frederici Bloch (1795), 5er 

 feinen Qtamen toorjt <5riebrid) bem ©rofjen 

 gu @t)ren trägt, toirb big ju 35 cm fang. 

 @r ift übrigeng toieber ein auSgefprodjener 

 „Kopfftet)er". 6ein Q3erbreitungSgebiet ift 

 ein fetjr auggebet)nteS, e« umfaßt 93rafilien, 

 Gkuabor unb 93eru, gejjt aber im Qtorben 

 bis ©urinam unb QSritifd) ©ut;ana fjinauf, 

 im ©üben biö nad) g3araguat) hinunter 

 unb ift in feiner Heimat fcr)r gemein. ®afc 

 er trotjbem nur fo feiten unb erft fpät 

 eingeführt tourbe, toeift toot)I mit ©ietjer* 

 t)eit barauf fjin, ba$ er red)t fdjtoer gu 

 fangen fein mu|. @r lebt in bluffen unb 

 ffadjen Sümpeln. S>er Körper ift fcfjtanf, 

 roie bei Leporinus affmis, aber ettoaä met)r 

 feitlid) gufammengebrüdt. ®ie ©runb= 

 färbe beS Körpers ift tjeltgrau, nad) bem 

 ©djtoange gu mefjr meffinggelb, ettoaS 

 metallifd) gtängenb. Qlufeer einer Qlngatjl 

 bon bunften Querftreifen finben fid) in ber 

 QUegel brei ober metjr fcfjtoarge 'Jlede an 



ben Körperfeiten. @r ift ein ferjr lebhafter 

 Treffer, ber faft ftänbig in nafjesu fenf= 

 rechter Körperhaltung ben QSoben nadj 

 ©eniefjbarem abfudjf, toobet er fid) nur 

 ungefd)idt unb fprungtoeife fd)toimmenb 

 fortbetoegt. @r ift toot)t aud) gur Qeit bei 

 uns nid)t merjr lebenb anzutreffen. 



Ob ber ecrjte Leporinus melanopleura, 

 ber fid) fo oft in unferen Qeitfdjriften er= 

 roärjnt finbet unb unter beffen Qtamen fo 

 häufig "Jifcrje angeboten tourben — toat)r= 

 fd)eintid) tjanbelte eS fidt> aber babei, roie 

 oben gefagt, meift um eine Characidium- 

 Qlrt — toirfTid) fd)on einmal lebenb bei 

 uns eingeführt tourbe, erfdjeint nod) fragfid). 



©inige toeitere feiten ober nur einmal 

 eingeführten Leporinus-QIrten finb nod) 

 nidjt mit ©id)ert)eit beftimmt. Leporinus 

 nigro-taeniatus Schomburgk (1841), ber 

 mit Leporinus Nattereri Sieindachner 

 (1876) übereinftimmenb ift, foll im 3at)re 

 1910 einmal eingeführt toorben fein. 



D 



DD 



D 



m im ii i ii i m 1 1 1 1 1 1 n i ii ii 1 i 1 ti 1 1 1 i 1 1 1 1 1 . ii 1 1 1 1 1 1 1 i i i ii t ii . ■ i , 1 1 1| i , r , 



l SBinfe un& Qtatfdjläge j 



\ in monatlicher cjotge. = 



IIMMH H Hl MIM H H IIIMMIM IM I I MI MMHMIMIIMMMt llllllll MIHI lllllllll MM IlT 



Ruguft. 



^oebfommer, fteriengeit. Qlnb toenn unä aueb 

 ber Qluguft niebt lauter beiße, fonnige Sage be* 

 teeren fottte, bas" tut niajtg ; felbft ber arbeitfamfte 

 QKenftf) unb ber Derbiffenfte ©rieägram toirb jefct 

 bie6tube Derlaffen unb ©r^olung unb Qerftreuung 

 im freien fudben tootlen. Sa mag e§ fidj toobl 

 begreiflidbertoeife ereignen, baft aud; ein fünft 

 red)t getoiffenbafter Qlquarienfreunb einmal über 

 ben Dielen itjm toinfenben 6ommerbergnügungen 

 feiner befdjuppten Pfleglinge oergeffen fann. 

 freilieft, toirb fid) biStoeilen eine länger bauernbe 

 Q3ernad)läfftgung beß Qlquariumg gerabe im 

 Qtuguft rec^t bitter rächen. ®er gange ^ifebbe« 

 ftanb eines gSefjälteriä fann gu ©runbe geben, 

 toenn in ben S)unb3tagen bie glübenben 6onnen» 

 ftrablen auf baä Qlquarium brennen. Qlm em« 

 bfinblicfjften finb bieäbejüglicb atte beümfcFjen 

 c^ifebe; Qlquarien, bie ^alttüafferfifcbe enthalten, 

 finb alfo möglicfjft füt)I gu ftellen. 



6tarf leiben unter ber troefenen Qimmerluft 

 aueb bie 3ibertDafferpfIangen im Qlquarium. QBie 

 febnett baß Qßaffer um biefe Qeit im 6umbfaqua= 

 rium fieb Oerliert, mc&t blofj üerbunftet, fonbern 

 Don ben fangen gierig aufgefogen toirb, baß 

 beobachte icf) gegentoärtig atte Sage. <2ßenn icfj 

 beute baß QBaffer 1 1 cm boeb aufgiefje, ift über* 

 morgen niebt Diel baDon mebr gu feben. <3ßer 

 alfo feine ©umpfpflangen noeb länger feifd) unb 

 grün erbalten toili, forge, bafj baß QBaffer im 

 QSecfen niebt DöIIig Derfd)toinbe. 



<3Tid)t unertoäbnt toili icb laffen, baft im QTuguft 

 aueb Derfcbiebeneö QIngegiefer bie $flangen bzß 

 Qtquariumä befällt. ®a3 finb g. 33. bie läftigen 

 Q3Iatt[äufe ; ein geflügelte^ <3Beibd)en fann febon 

 nacb toenigen Sagen eine QHenge Qlacbfom» 

 menfebaft bringen. 3113 Qltittel gur Vertreibung 

 Don Saufen unb 6pinnen toirb QSeftäuben mit 

 Sabafaufguf) emDfoblen. 'Baß befte ift bäufigeä 

 QTacbfeben. 3d) i)aW fürglicb bureb fortgefefeteä 

 Qlbflauben unb Qerbrücfen ber ßäufe einen ftarf 

 Derlauften 6aururuöftocf in einer Qßodje Dotlig 

 rein befommen. 



Qtn bem aus Seieben unb Sümpeln gefammel» 

 ten iKfeingetier, gumeift an ben fiarDen beobaebte 

 man nun bie toeitere ©ntioictTung unb fcbliefjlicbe 

 93ertoanbIung. ®a gibt eß Q5orgänge, bie un£ 

 immer toieber überrafeben. ©rftaunt toirb fein, 

 toer baDon nod) toenig Kenntnis bat; toenn er 

 erfäbrt, bafj bie blaue SibeHe, bie er bi^ber nur 

 Ieidjt befebtoingt im QTetber gaufein gefeben, als 

 tjäftlicfje ßarDe ibre §eimat im 6umpfe batte. 



Qltit bem gif djgüd)ten fann man für biefeö 3abr 

 toobl 6d)Iuf3 macben. ®urcb Qtbgabe Don 3ung= 

 fifeben an QInfänger toirb nur bie befte $ropa* 

 ganöa für unfere Siebbaberei gemaebt, unb baß 

 tut not, too ie^t infolge beS Krieges bie Qtquarien» 

 pflege arg barnieber liegt. 



Qlnb im freien finben bie QInbänger unferer 

 6acbe immer toieber ©efegenbeit, im 6inne ber 

 QRaturfdjutjbeftrebungen aufflärenb unb abtoeb' 

 renb gu toirfen. QKan febe nur einmal gu, toie 

 an jebem Sümpel unb jebem ©raben bie Der» 

 toabrlofte 3ugenb aueb ^rieg gegen aHe§ lebenbe 

 ©etier, gröfebe, Qlnfen unb QKofcbe fübrt. ®a 

 toirb erfdjlagen, toaß gu erreieben ift. ®agegen 

 angufämpfen ift 93Pid)t iebeä toabren QTatur* 

 freunbeä. ©arl Qlug. Q^eitmatjer. 



DD 



