

VereinäaQTacbriajten 



247 



Cuöioigsburg. „Verein ber Qlquarien* unb Ser» 

 raricn=^reun5c." 



©ifcung Dom 6. Qluguft 1916. 



9113 neue QHitglieber tourben 5ie Ferren @eb= 

 barb, ©djeuerle unb fiangenberger aufgenommen. 

 — (Sine Qlnfrage in ben gragefaften ber QBocben* 

 fajrtft, bafj fiea in unserem Sümpel nur Cyclops 

 ftatt Sabbnien borfinben, toirb bon §errn Vrüning 

 beanttoortet. ©r treibt, bafj Sabbnieu berioben=< 

 toeife auftreten unb bafj eS berfäumt fei, anä 

 anberen Sümüeln frifebe 93rut eingufe&en. 3n=> 

 gtoifdjen ift ber ®apr)Ttienftanb toieber gang bor* 

 gügliaj unb fann jebeä Qttitglieb feinen QSebarf 

 an 'Jtfdjfutter toieber beefen. — §err Kälber, 

 Q3orfi$enber ber „Qtt)n\bbaea"=?HIm, fajreibt un§, 

 bafj auaj er ber Q[nfid£)t fei, ben ©cfjtoäbifdjen 

 QSunb toäbrenb ber 5?rieg3geit gu erbalten. §err 

 QSeuerle, ber QSorfifcenbe be§ Stuttgarter Vereins, 

 teilt unä mit, bafj ber biäberige Vorftanb beä 

 ©ajtoäbifdjen Vunbeä, §err <35öm, niopt merjr 

 ibr Qltitglieb fei, unb bafj er bamit auaj baä 

 Qlmt alä Vorfitjenber beä Vunbeg niebergelegt 

 i)abe. Sa noaj toeitere Qufajriften bon anberen 

 Vereinen abgetoartet toerben foflen, toirb bie 

 VunbeSfrage nodbmalS bertagt. — ©ine fitfd)* 

 befteüung bei ber ^irma §ärteI=Sre§ben lief 

 bünftliaj ein unb fanben bie l^ifcbe fofort ibre 

 Qlbnebmer. - ©ine 10 ^fennig'Verlofung, bie 

 ber ^affe gtoar feinen ©etoinn bradjte, fanb aber 

 boöp allgemeinen QInffang. Surd) Q5erfteigern 

 ber giftfjfanne floffen ber S?affe nod) QKf. 3.— gu. 

 QBeitere Qttf. 2. — tourben in banfenätoerter QBeife 

 bon §erm grit* geftiftet. 



©. Qteutter, ©djriftfübrer. 



3ürid}. „Qlquarium". 



©ifcung bom 2. QHai 1916. 



QIntoefenb finb 18 QKitglieber. SaS VrotofoII 

 Dom 4. Qlbril toirb genebmigt. Sie §erren §. 

 ©iegrift, Qurlinbenftr. 102 unb @. 6toH, 9töntgen= 

 ftrafje 43 toerben als QUitglieber aufgenommen. 

 §err Dr. Qftotb geigt einige ©tabbeufajrecfeneier, 

 fotoie ein eben auägefroajeneä Qungtier. ©r 

 nimmt im ferneren Vegug auf einige fürgliaj 

 erftfjienene QTotigen unb Veriäjte in ben Qett« 

 fajriften unb fürjrt folgenbeä au§: 



gjilae auf ^ifdfjen. 3n ber „<3B.", 9tr. 17, 

 ©. 195 toirb bei ber Verpilgung (Dermatomy- 

 cosis saprolegniaca) bon 'Jifd&en geraten, ben 

 Vobengrunb burdj beiftgetoafdjenen ©anb gu 

 erfetjen unb baä Qtquarium gur Vertilgung ber 

 93iIäfboren mit 6obatoaffer gu reinigen. Sie ber* 

 bilgten 'tjifaje follen berauägenommen unb auf 

 ein Sudj gelegt toerben, Hierauf man mit einem 

 in eine fongentrierte ßöfung bon Übermangan» 

 f aurem $ali getauften leinenen ßabben bie 95ilg= 

 rafen bom cjifcfjförber betuntertoif dbt ; bann teer« 

 ben bie gereinigten cJifcbe eine balbe 6tunbe in 

 einer febr febtoaa^en, nur Ieidjt rofa gefärbten 

 Söfung bon übermanganfaurem ^ali gebabet. 

 Siefe QIngaben beranlaffen §u naebftebenben Q3e* 

 merfungen: ©rfe^ung beä OSobengrunbeä unb 

 ©eäinfeftion beö betreffenben Qlquariumä toirb 

 überflüffig, ta bie ©boren be§ cjBafferfdjimmelg, 

 toie biejenigen anberer ©d^immelpilse. überall 

 borrjanben finb unb febon mit bem ©infüüen be§ 

 <3Baffer§ toieber inä Aquarium geraten, inöbe« 

 fonbere ba baä in ^rage fommenbe QSedfen einen 

 „forttoä^renben Qu= unb Qlblauf" beftfet. Ser 

 Qjortragenbe bat übrigen^ fdbon mebrfad^ barauf 



aufmerffam gemaebt (^ranfbeiten ber QTquarien« 

 fifcfje ©. 23), bafj bie Q5erbiläung ber gifd^e in 

 altem Qtquarientoaffer febr feiten borfommt, mixt)* 

 renb fie gerabe bei öfterem <3Baffertoed)fe[ bäufig 

 auftritt. QBäbrenb naa) $rof. §ofer unter allen 

 ©rfranfungen ber einbeimifdjen 'Jifdje feine ein= 

 äige in fo ungebeurer Verbreitung borfommt, toie 

 bie QBerbüsung (namentlid? in giftfjbebaltern) 

 unb alfjäbrtia) fo biele Obfer forbert, toie biefe 

 ^ranfbeit, baBen unfere Qlquarienfifdpe berbält» 

 niämafjig feiten unter biefem Slbel §u leiben. 

 Sa§ Qlbreiben ber berbilsten fifcfje auf einem 

 Sucge ift für unfere fleinen Qlquarienfifdje, nid)t 

 äu embfeblen; biefe graufame QSebanblungäart 

 fann böcbftenä für grofjere©beifefifcoe, bieborüber* 

 gebenb in QÖebältern gebalten toerben, in ^rage 

 fommen. 3Iur bei umfdmebenen ^ilsrafen bürfte 

 e§ geboten fein, biefen mit einem mit ÖBatte 

 umtoicfelten unb mit SMiumbermanganatlöfung 

 getränften ©täba^en borfiögtig §u betupfen. Surd) 

 Qlbreiben be§ ganjen iK5rber§ eineä ^if^cä, bei 

 bem ja fdjon bie ibn normalertoeife übergiebenbe 

 ©cbleimfd)ia)t ein toiebtigeö ©d^u^mittel gegen 

 taä ©inbringen bon ^ranfbeitöfeimen bilbet, 

 fommt bäufig eine fo ftarfe ©d)äbigung berOber» 

 baut (Epidermis) ju ftanbe, bafj basS Sier an 

 beren folgen ju ©runbe gebt. <38a3 bie 05er» 

 orbnung einer „fongentrierten" unb einer „febr 

 fdjtoadjen, Ieidjt rofa gefärbten" ßöfung bon ^a= 

 liumbermanganat betrifft, fo bebt §err Dr. 3lotb 

 berbor, bafj er in feinem ßeitfaben (©. 16 u. 17) 

 bringenb babor toarnt, Cöfungen bon QUebifamen* 

 ten 3U embfeblen, obne bie Sofiö genau angu* 

 geben. Qum bireften Qluftragen auf ben ber» 

 piläten <Jifd> empfieblt $rof. §ofer eine l%ige 

 ßöfung ; jum QÖaben be§ ^ifdjeö ift eine ßöfung 

 bon 1 : 100000 bei balbftünbiger 93abebauer gu 

 bertoenben. 3ui" ©tfjluffe bemerft ber Q5ortra= 

 genbe, bafj eS firfj bei ber borftebenben Qlnfrage 

 toegen „tilgen auf ^ifajen" gar nirfjt um ein 

 Qlquarium, fonbern um ein ^reilanbbecfen mit 

 einer ungefäbr 25 cm biefen @rb* unb ©anbfajicbt 

 banbelt, beffen ^ifajbetoobner alä ©peifefifaje 

 bienen unb bie im ßaufe beä legten ©ommerä 

 bebeutenb an ©etoiajt gunabmen unb bon auä» 

 gegeicfjneter Qualität toaren. Ser Qlmftanb, bafj 

 bie feit ettoa 14 Sagen im QSaffin bertoeilenben 

 ©äjleien berpilgt toaren, toäljrenb „bie anberen 

 ^tfdEje (Karpfen, QSarfcbe) nia^tö anbereä geigten," 

 beutet barauf fjin, bafj bei ben erfteren 'Jifdjen 

 böajft toabrfebeinlid? buraj unborfia^tigeg §erau§» 

 fangen mit bem Qlefee ober Sran^bottieren in 

 fleinen Pannen bie oben ertoäbnte, ber OSerbil* 

 gung QSorfajub leiftenbe ©ajäbigung ber ^örber» 

 oberflädje bureb Qlbftreifen ber bei tan ©äjleien 

 ja toegen ibreä 31ufentbalte§ im ©ajlamme be= 

 fonberä biefen ©ebleimbaut guftanbe gefommen ift. 



Qlücfenfcbtoimmer. 3m ©itjungäberiajt ber 

 „Qtoanglofen Q5ereinigung ©rofj^QSerliner Qlqua* 

 rienbereine" bom 25. QUärg („955.", 3lr. 15, ©. 174) 

 teilt §err QBier baä ©eftionäergebniä über ben 

 auaj in unferem QSereinäberiäjt bom 21. QUärg 

 ertoäbnten ©cbleierfifa> ( 2tüdenfdjtoimmer mit. 

 Qllg Qlrfaaje für bie abnorme §altung beä Siereä 

 gibt ber genannte S)err tatfäcbliaj, unb toorauf 

 toir bereite bingetoiefen baben, „eine Verlagerung 

 ber inneren Organe" an, „buräj toelaje bie 

 ©cfjtoimmblafe naaj einer ©eite gebrängt" tourbe. 

 ®ie ©cbtoimmblafe toar offenbar gleiajgeitig ettoaä 

 nadj unten gebrängt, fobafj ber ©djtoerpunft in 

 bie Qlücfengegenb be§ Siereö gu liegen fam unb 



