Dr. <2B. QBoItergtorff: Sie grüne $röte Bufo viridis Laur ic. 251 



unb QSaudjfToffen finb fpitj auslaufend; bie laröen unb anbereg ^utter an unb bürften 



Qlfterfloffe hinten abgeprägt, bie $ett« toof)l aud) «eine $ifci)e, Kaulquappen ufto. 



floffe nia)t fe^r ftarf enttoicfelt. $ie QTugen nid)t berfd)mäf)en. 



finb giemlia) grofj mit gelte 3rig unb Otufjerff fc&neff unb getoanbt in il)ren 



fdjtoarger gSupiUe. ®ag QHauI iff toeit, ©cf)toimmbetoegungen, fd)ief}en fie bei ©n> 



faft enbftänbig. ©d)uppen groft, ftarf f)er* rungen blifjfdmell im 35et)ätter umt)er, 



öortretenb ; über unb unter ber gitiftettinie, f d)einen aber f et)r gef eilig gu fein, benn 



feittid) ber ^fanfen, gießen fid) je gtoei bie brei Siere, toeld)e mit einigen ©atmler* 



Q£eit)en bräunlicher fünfte entlang. Qln arten gufammen gehalten tourben, fd)toam= 



ber ©d)ulter unb am ©d)toansftiet befinben men mit biefen ftetS trupptoeife sujammen. 



fid) beiberfeifg je ein bunEter $tecf. $er Qu it)rem <3Sot)lbefmben bebürfen fie ein 



Qtücfen ift bunfeloliö big bräunlicf)grün, nid)t gu fleineg eßeefen mit guter Q3e* 



nad) ben 'Jlanfen gu in ein btäultd)eg Pflanzung, toie: Vallisneria, Elodea ufto., 



Silberfarben überger)enb, toeld)eg nad) bem als QÖobengrunb ©anb unb ©teine, ftefg fla* 



QSaud) §u in reintoeiß übergebt. ®ie reo, faubereg QSaffer unb §irfa 18 big 20° R 



©djtoanafloffe iff giemtid) tief gegabelt unb QBaffertoärme. ®urd)Iüflung beg cßecfeng 



fpitj auglaufenb. QIITe ^loffen geigen ift üorteilt)aft, aber nur in Heineren nötig, 



gelblidjgraue big fä)mutjiggraue Färbung, 3m ©roften unb ©an§en r)at biefeg Sier 



am bunferften finb Qlücfen- unb ©dptoang* ettoag „Q55ei^fifa)äl)nrid)eg" unb eignet fid) 



fioffe. ®ag Sier fjat entfernte 3tfmlid)feit nur für größere QSeden. QInfd)einenb finb 



mit einem §afel. biefe ©tjaraciniben fet)r gute Springer, benn 



®ieim8ar)re 1914 im <Jranffurter a. QU. id) beobachtete ein Sier, toetd)eg breimal 



„Qoo" §ur ©d)au geffettten 3 Siere fjatten nad) einanber aug bem QSaffer tjeraug 



eine ßänge, toie beiforgenbe ©fisse geigt; big an bie ®ecffcr)eibe fd)neate, — arfo QSor* 



ob biefe 'Jifdje nod) größer toerben, iff fid)t, — QÖeden mit ©la^plattz bebeefen. 



mir nid)t befannt. Qlud) fie finb fe|r ge* QXm toeld)e QIrt eg fid) bei biefen Sieren 



fräfng, net)men Qtegentoürmer, QKücfen= rjanbelt, ift big iefjt nod) nidjt beftimmt. 



D DD ü 



®ie grüne erröte, Bufo viridis Laur., 



im toeftlid)en öffupationSgebiete, ein für 9torÖoftfranJreid) neuer grofd)lurdj. 



gSon Dr. <3B. QBoIterStorff. 9Hit einer Qlufnabme. 



QTad) Q3ebrtaga, Sie 2urd)fauna @uroüa3 müder, 5er instoifdjen nad) ®eutfd)lanb fomman* 



(Bull. Soc. Nat. Moscou, 1889, erfd)tenen 1891) biert ift, möglid), burd) einen Slameraben feinet 



unb QÖoutenger, the tailless Batraciens of 2anbfturmbataiu'on3 neben fed)3 Bufo calamita 



Europe (Ray Society, Qarjrgang 1896 unb 1897, Brei grüne Kröten au§ bem Offuüationägebiet gn 



er^ienen 1897 unö 1898) fommt Bufo viridisim erhalten, Don tDe!d)en er mir ein üollig trjpi* 



gangen QBeften ©urobaö, ^ranfreid), QBelgten unb fd)eä @?em$>Iar §ur Qitadjprüf ung für unf er 



§oHan5, anfd)einen& gar nid)t öor. %ta<i) <33ou* QHufeum jugefteüt. ®er ^unbort Mefer 6tüde 



lenger Part II, ©eite 235 ferjlt fie aud) BemQUorö» ift Qlpremont, in öenQtrgonnen norBtoeftlid) üon 



tneften unb Bern äufterften6üt)tDeftenS)eutfd3Ianb§, Qjerbun gelegen! ®amit finb alle ötoeifel rjin» 



alä toeftlidje ©renge betrachtet er bie Qlfjeinlanbe fällig, ©eg Oßetteren fd)reibt mir §err 6d3reit* 



ettoa üon ©Iberfelb biä OKains. müller unter bem 26. cjuli 1916: „6o fjemfig ift 



311g id) Cor balb 30 ftaljren mit bem nun längft Bufo viridis in ^ranfreid) atterbingö nid)t toie 



beimgegangenen Heron Royer in $art!§, einem bei unä. Sie erften stoei ©remplare, ein g5ärd)en 



unermüblidjen unb fleißigen QÖeobadjter auf bem in Kopula, fanb id) im c^rübjabr 1915 in cjour* 



©ebiete ber Qlnuren, in QSerbinbung ftanb, tonnte mieä (an ber belgifd)en ©rense!) ferner ein @remp* 



id) ibm burd) Öiberfenbung einer Qtnäabl brünf» lar bei ORotjonS, 2aon unb in biefem (Jrübiafjr 



tiger ©jemplare ber grünen ^röte auä berQIm» 13 6tüd an einem Sage in bem mifSBaffer ge» 



gegenb üon §atte eine große ^reube bereiten. 1 füllten geftuugägraben ber f leinen Sefte 2a ^ere, 



®er einjige fid)ere 'Sunbort für Bufo viridis in surrt Seil in Kopula. Saä toar bie böd)fte üon 



granfreid) tr>ar nad) 5ßland)arb unb QSebriaga mir beobad)tete Qafyl an einem Sag. ©ierfamen 



bi^bßr QSourget, ein Ort in ben §od)aIben, 1 900 m aud) Bufo calamita, B. vulgaris, Alytes cor." 2Tn 



bod) unb bid^t an ber itatienifd)en ©renge gelegen, ber toeiteren 95erbreitung ber grünen ^röte in 



Qlm fo mefjr toar id) baber überrafd)t, aU §err Qlorboftfranfreid) ift bißtnad) nid)t §u stoeifeln, 



< 3S>. 6 d) reit mü II er mir bor längerer Qcit mit» fünftige Qluffammlungen unb QÜacfjforfdjungen 



teilte, t>a% er Bufo viridis in Qtorboftfranfreid) 5. 93. unter ©infenbung üon Q3elegftüden an unfer 



bei 2a ^ere angetroffen f>ahn, fie aber toegen $oft* „QKufeum für Qlaturfunbe" QUagbeburg, Somül. 5 



fperre nid)t fenben fönne. @rft jefet toar eö 6d)reit» toäre aber bringenb ertüünfd)t! ®a§ ©Ieid)egilt 



1 6ic 6 e i. 98. feine 33 e r5ffentii<6ung : L'accoupiement du patürlid) aud) für Zeigten 2otbringen, öad ÖCUI- 



Bufo viridis etc. Buii. soc. zooi. de France, 1888 s. 26 u. f. fd)e Q3ogefengebxet, tüo Buto viridis ebenfaHiS 



