©. 9HüHer unb 5?rufe : QSemerfungen su „©ine einfache ftitteranfage zc. 



253 



Siere fiebern. 3m QHerfbucbe iff affe3 <3Biffen3* 

 teerte einsutragen, baä gilt bauptfädjUd» Don 

 ■cjifdjen, bie nod) roentg gesüdjtet ttmrben. ©erabe 

 an genauen QIngaben fefjlt eä fo häufig. 



®ie (Srtoerbung neuer cjifdje ift unter ben ge=> 

 gebenen QJerbäftniffen äufjerft fdjtoierig, t>ieffeid)t 

 gans au3fia)täfoj§. QKan toirb auf alte, f>alb Der* 

 geffene surütfgreifen muffen. 9Inb Diefe baoon 

 toerben bafb toieber ju ©Ijten lommen. 2ttd)t 

 Sutefct foff man auf bie §altung beimifdjer gtfebe 

 bebaut fein. QKan febe fid) gefegentftd) um an 

 QÖädjen unb Seichen, an gröf3eren Sümpeln unb 

 9Iu3ftänben, too fid) fidjertict; 3ungfifd;e finben 

 toerben. 93efonber3 eignen fid) sur@ingetoof)nung 

 junge ^Bitterlinge unb ßauben, 5?araufd)en unb 

 Karpfen, ©d)famm= unb 6teinbeif)er unb bie Der* 

 fcbiebenenQßeiften.öie toerben un3 bei bem Qltanget 

 an frembfänbif d)en Qierfif djen retdjticben unb getoift 

 anregenben @rf atj bieten. ©d)on im nädjften Qltonat 

 fann man an ben gang benfen. QTid)t allein cjifdjen, 

 fonbern audj anberem QBaffergetier ber eigenen 

 §eimat foH mebr QÖeadjtung gefdjenft toerben. 

 Qlngtaub fid) Diel gibt eä nod) p er» 

 forfdjen in ber ßebenätoeife ber ^lein« 

 tiertoeft unf erer ©etoäf f er. Qffietdjeä 

 Qlrbeitöfelb für bie Qlquarienfunbe! 



93erfdjiebene ^3flangen fyabzn 6amen angefetjt, 

 bie meift nact) bem Qluöreifen abfatten unb Der» 

 loren geben. QKan foH fie aber einfammeln unb 

 aufbetoabren, toenigftenä teiltoeife. @§ bringt 

 Qlbtoedjffung unb lobnt fid; fogar, f)W unb ba 

 einmal biefe ober jene ^Bflansen auä ©amen su 

 Sieben. 3dj f)aha beuer fogar ben getoöbnfid)en 

 Cypeius (Cyperus alternifolius) berart gesogen; 

 fdjon finb bie anfangt fabenbünn getoefenen 

 Sßffänsdjen gang bübfd; berangetoadjfen. ©eb* gut 

 laffen fid; au£ ©amen Spfeilfräuter unb beimifdje 

 ©umpfgetoädjje sieben. 



Qu empfebfen toäre für jetjt, too bie meiften 

 gjflansen nod; fd)ön finb unb mand)e audj nod; 



QMüten tragen, bie QInfage eineä §erbariumä 

 unb stoar eineä, baä unfere befannteften, barunter 

 nalürlidj aud) ade fremben Qlquartenpflansen 

 entbält; ferner eineä, bie toid)tigften ©umpf» unb 

 QBafferpffansen umfaffenb. ®ann bie Qufammen» 

 ftetlung f feiner C3nfeften=@ammlungen, fo s-Q3. bie 

 äablreicben ©d)toimm* unb QBafferfäfer mit ibren 

 eigenartigen ßaroen; nid)t feblen bürfen QSaffer* 

 Jungfern unb Qlferfliegen, QBaffertoansen unb 

 QSafferläufer, Qtüdenfd)toimmer unb ©forpion, 

 fürs, toaä an nieberem ©euer ftänbig ober bloß eine 

 QBeife lang baä QBaffer betoobnt. 3eber QSerein 

 foffte über fofdje ßebrbebetfe Derfügen fönnen 1 

 ©ie finb neben bem lebenben Sier immer nod; 

 ein braudjbareä Qlnterricbtgmittef, gleicbfam ein 

 Qtad;fd)fage= oberQ3eftimmungäbucb. QKan brauebt 

 §u folgen ©onberfammlungen niebt gteid; alle 

 gunbftellen ausbeuten. QJDag im Qlquarium ein» 

 gegangen, fann ja nadjträglidj in ber ©ammfung 

 Qtufnabnxe finben ; nur su Diel toerfen toir un=> 

 hebad)t in ben ^übel. 



S)offentlicb enbet einmat ber ^rieg unb fommen 

 toieber friebfid;e Qeiten. QlHerbingä ioirb eä nodf; 

 fange toäbten, biö Qleubeiten au§ überfeeifa;en 

 Canbern su un§ betübergetangen. Onittlerroeife 

 tooflen toir aber bieQeit nid;t ungenütjt Oerftreicben 

 faffen unb ung eingebender mit ber beintifd;en 

 Sier* unb 93flansentoelt befaffen.. QBie eä Oor 

 bieten Qfabcen gefa;ab, tooffen toir auf biefemQBege 

 Qtnbänger unb ^reunbe für unfere fiiebbaberei 

 toerben, bie, ftarf in bie ^rümpe gegangen, einer 

 tüdjtigen QIuffrifd;ung bebarf. 

 <Sart Qlug. Qlextma^cr. 



1 3ur Qeit befaffe \<f> miij „nebenamtlich" mit bet ®urc6» 

 for^cfiung einiger toeniyer intereffanter, Don ber Kultur nod^ un» 

 Der^euctter 93äd)Iein unb Sümpel in unserer ffiörbe unb im QKoor» 

 gebiet bei Fläming! ©inige Slä^cfjen mit Derbünntem 6pirituö, 

 ober ^ormoHpiritus genügen, eine büMdje Heine 6ammlung 

 unterjubringen! ©enaue ©tifettierung, ^unbort, ®atu.n, nid)t 

 nergeffenl Sie ütamen fann man später nacfc&olen. 



Dr. gBoIterötorff. 



D 



DD 



D 



QSemerfimgen gu „@ine einfa^e ^ilteranlage für öauernöen 



QSaffcrguflU^ XU 6eeaquarien%on6.gHüneggeT unb ^rufc, Hamburg. 

 Q3on Obertrtg. Saöelt, g. 3t. QXU &. 2. im ^cl5e. 



Obigen Qlrtifel i^abe id) mit t>icl ftnte= 

 reffe gelefen. 3ft bie 3&ee audb nidL^t neu, 

 fo ift .boct) bie Qlnorbnung eine burcrjauS 

 glücf[icr)c. 



QÖefonberö günftig ift bie Qlugnüfjung 

 beg in bie QSecfen fliefeenben QSafferffrat)Iä 

 gur Snjeftionäburd^füffung. §>iefe ift näm= 

 lidb gan§ aufeerorbentlid) toirffam 

 unb toirb öiel gu toenig angetoenbet. Q3ei 

 biefer ©elegenfjeit fei an ein altesS §ilfö= 

 mittel erinnert, nämlidi) an benQBafferftraf)! 

 be3 3nieftionöburd)lüfter;S einen gang bün= 

 nen 2>rafjt angutegen. ®aburcr; erf)ä(t ber 

 QBafferftrarjt eine fpiralige, fd)raubenartige 

 S)ref)ung unb eg toirb bebeutenb mejr 

 fiuft mitgeriffen, toie man ftd) burd& ben 

 Qlugenfd^ein fofort übergeugen fann. ®ie 

 ^rufe'fcl^e Qlnorbnung fann aber meinet 



QTbb 



©racl)tenä nad) noa^ toeiter oerbeffert toer« 



