356 



8). ©eibieä: <3Btntertidje Qlquoricnpflege 



5urd) gu fangen, fobalb längeres Sautoetter 

 bie Sümpel unb Seid)e toenigftenS teiltoeife 

 bon ber ©isbede befreit t)at. — Qum eifer* 

 nen QSeftanbe beS Q5orratS an QBinterfutter 

 mu| aber rjeute bei jebem ßtebbaber eine 

 orbentlicfje @ndjr;träengucE)t roerben, bie 

 allen 'Jifd&en ein gang borgüglidjeS 'jutter 

 bietet unb audj bann bequem gur S)anb ift, 

 toenn QBetter ober Qeitmangel eine anber- 

 roeitige 'Jutterbeforgung unmöglid) mad)t. 

 Qltit ber ©infürjrung biefer gerabegu ibe* 

 alen Fütterung rjat fid) Dr. QBolterStorff, 

 bem toir bie erftenbieSbegügtid)en<!r)intDeife 

 berbanfen, ein toefentlidjeS QSerbienft in 

 ber "Jörberung ber Qlquarien* unb Serra* 

 rienbftege ertoorben. 



V. QSaffertrübungen, ©djeibenbelaa.. 



Trübungen beS QBafferS fönnen bie ber* 

 fcijiebenften QXrfad)en fjaben. Q5ebenflicr)er 

 nod) als in ber fjetteren <Jaf)reSgeit finb fie 

 in biefen lidfjtarmen Sagen. §>er QHanget 

 an 6onnenttcf)t, bie mangelhafte Qluffau* 

 gung ber im QBaffer gelöften organifdjen 

 ©toffe burd) bie 93flangen, ber geringe 

 ©auerftoffgeljalt beS QBafferS unb bie ge* 

 fteigerte @mpfänglid)feit ber 'Jifdje für alle 

 QIrten bon <&ranft)eiten, alles baS gufam* 

 men beranlafet unö, aufmerffamer als im 

 6ommer auf jebe Störung beS biologifü)en 

 ©Icidt)getDtc^tö im Qlquarium gu ad)ten, 

 toenn toir uns bor unliebfamen QSerluffen 

 r)üten tooHen. 3>af} man befonberS burdj 

 fbarfamfte Fütterung unb (Entfernung ber 

 'Jutterrefte einer gefätjrlidfjen QBaffertrü* 

 bung borbeugen Eann, babe id) fdjon oben 

 ertoäf)nt. QBo toürjlenbe ober bura^ lebhafte 

 6d)toimmbetoegungen ben Q5obengrunb 

 auftoirbelnbe 'Jifcbe fjarmlofere QBaffer* 

 trübungen fjerborrufen, ^ilft nur @inbrin* 

 gung gut getoafdjenen ©anbeS als QÖoben* 

 grunb. Qlud) ber fieb anjammelnbe Qltulm, 

 l)2n man im ©ommer ol)ne QÖebenfen im 

 Qlquarium betaffen Eann, ift jefjt atttDÖd(jent* 

 lid) abgugiefjen, toeit er leidet gur Fäulnis 

 neigt. 



QInter bem Qllifroflob ertoeifen ftcf) bie 

 meiften tointerlicben QBaffertrübungen als 

 QKaffenanfammtungen t>on Qßafterien unb 

 3nfuforien, bie in ber fd)on ertoäbnten Qln* 

 reidjerung beS QBafferS mit gelöften orga* 

 nifd)en ©toffen bie günftigffen Q3orbebin* 

 gungen für irjre Q3ermef)rung borfinben. 



QSon ifjrer Qltenge mad)t fid) ber nid)t 

 mifroflobierenbe ßiebrjaber faum eine an* 

 näfjernbe Q5orftelIung. 3r)re ©toffroedfjfel* 

 brobufte befd)leunigen bie QSerberbniS beS 

 QBafferS, ja bergiften eS manchmal gera* 

 begu, fobafj eS oft in furger Qeit gu bem 

 berüchtigten „Qltaffenfterben" ber Qlqua* 

 rienbetoobner fommt. QBaffererneuerung 

 ift bann baS einzige QfcettungSmittel, bringt 

 aber nur bann bauernben @rfoIg, toenn 

 au <$) ber QSobengrunb grünblid) abgetoa* 

 fct)en ober erneuert, mit anberen QBorten, 

 toenn baS gange Qlquarium neu eingerict)* 

 tet toirb. Qla4 meinen jahrelangen Q5e= 

 obaa^tungen neigt ein mit neuem QSaffer 

 Oerfe^eneS Qlqnarium, in bem ber mit or* 

 ganifdjen 'JäulniSftoffen gefättigte QSoben* 

 grunb Oerblieb, t»on neuem febr leidet gu 

 toeiteren Srübungen. 3n bieten fällen 

 r)abe i<$) Klärung beS QSafferS erhielt, in* 

 bem id) nad) (Entfernung ber ^ifd^e ®apb s 

 nien in größerer Qa^l einbrachte unb ben 

 QSefjälter meiere Sage rjinburd) gut bura^= 

 lüftete. 



Saftig, toenn aud) ofjne 6d)aben.für bie 

 Qlquarienbetoobner, ift bie im QBinter r)äu* 

 fig auftretenbe 'Bilbung eines braunen Qtie= 

 berfcblageS auf ben QIquarienfcf)eiben, ber 

 fid) in ben meiften fällen als @ifenroft, fei* 

 tener als §)iatomeenfd)icE)t auStoeift. ®ie 

 Qlrfacfje ber erfteren CBilbung fann in eifen* 

 faltigem ^ieS ober anberem Q3obengrunb 

 ober aud) in ber Orbbierung eiferner ?äqua* 

 rienteile gu fueben fein; bie ^iefelalgen 

 ober Diatomeen finben toie bie oben er* 

 toäbnten QSafterien unb 3nfuforien in ben 

 organifdjen QSeimengungen beS QBafferS 

 günftige Q3ermebrungSbebingungen. QKan 

 befeitigt biefe unfa)öne braune 6d)id)t bon 

 Qeit gu Qeit mit einer ©ebiafcbale ober 

 einem ßäpbd)en. ®ie babei entffebenbe 

 Srübung berfebtoinbet in fürgefter Qeit. 



— ®er befebränfte Qlaum eines Qluf* 

 fa^eS fd)lie^t natürlid) eine erfdjöbfenbe 

 Q3ebanblung ber in ber $tberfcbrift gefenn* 

 geid^neten QTufgabe aus. 3d) mu| mid) 

 baber auf bie oorftefjenben QluSfübrungen 

 befebränfen unb bie ratfudjenben QInfänger 

 in ber Qlquarienfunbe bitten, fid) erforber* 

 licbenfattS an bieQluSfunftSftetten ber „051." 

 gu toenben, beren rege QSenu^ung gur ^ör* 

 berung unferer fd)önen fiieb^aberei noa^ 

 biel beigutragen bermag. 



DD 



