— 115 — 



ei présente une question ouverte. Pour ce qui concerne 

 les contrées septentrionales, nous avons les observations 

 des MM. Nordmann et Meves; le premier nous dit que 

 cet oiseau se trouve en Finlande et le second qu'il se 

 trouve aussi dans les contrées situées entre l'Onega et 

 la Dwina, mais je doute bien que la forme qu'on y trou- 

 ve soit celle des Phyll. collybita, je doute surtout que 

 ce chantre puisse séjourner dans la contrée située entre 

 J'Onéga et la Dwina. On peut admettre que la forme 

 des Phyll. collybita passa des provinces baltiques en 

 Finlande (d'après les observations de M. Meves, dans 

 rOrnithoi. iakttag., Phyll. rufa Lath, se trouve souvent 

 près de Schlüsselburg, Wytegra, Kargopoî, et ailleurs, 

 mais je ne sais au juste quel est ce chantre que Mr. 

 Meves nomme Phyll. rufa, il est possible que sous le 

 nom de Phyll. rufa il place les deux formes suivantes: 

 la vraie forme des Phyll. rufa et celle des Phyll. brevi- 

 rostris), mais dans les contrées d'Onega et de la Dwina 

 je présume que c'est Ficedula rufa Eversm., qui s'y est 

 installé et que je regarde comme la forme des Phyll. 

 brevirostris Strickl., qu'on a oubliée dernièrement et 

 qui est une forme intermédiaire entre les deux formes 

 des Phyll. collybita et des Phyll. tristis; cette forme se 

 trouve en quantité au passage dans le gouv. de Moscou 

 à la fin du mois de Septembre et au commencement du 

 mois d'Octobre et elle y niche même; elle ressemble à 

 la forme des Phyll. tristis par son bec, par le rapport 

 des rémiges, par la couleur roussâtre de la moitié de la 

 bande sourciîière et par ses pattes noires, mais elle est 

 voisine de la forme des Phyll. coilyb. par la couleur des 

 parties supérieures et inférieures du corps (les (lancs et 

 îa gorge d'une couleur rousse rouiile sont couverts de 

 taches e-t de stries d'un jaune ardent) et par la couleur 



8" 



