■= 150 - 



bemerken, und auch solche sehen, welche eben im Be- 

 griffe sind sich in gesunde Halme hineinzufressen. Die- 

 ses Uebersiedeln aus einem Halme in einen anderen ist 

 die Ursache dessen, dass man auf demselben Felde re- 

 gelmässig alle die oben beschriebenen Formen abgestor- 

 bener Getreidepflanzen vorfindet. Selbst an derselben 

 Wurzel kann man die einzelnen Halme in verschiedenen 

 Zuständen abgestorben sehen, weil die Raupe wahrschein- 

 lich am liebsten die ihr nächst stehenden Pflänzchen an- 

 greift. 



Die Tapinostola frumentalis habe ich gefunden in den 

 Kreisen Eisk und Temrjuk, am Asowschen und Schwar- 

 zen Meere. Aus anderen Orten Russlands ist mir diesel- 

 be nicht bekannt. Im mittleren Russland findet sich bei- 

 nahe überall die weit verbreitete Ochsenheinieria taurel- 

 la, welche am Roggen ähnliche Beschädigungen ver- 

 ursacht. 



Beschädigungen am Getreide, welche den oben be- 

 schriebenen sehr ähnlich sind, wurden schon früher auch 

 in anderen Ländern beobachtet, rühren aber von ande- 

 ren Insektenarten her. 



So hat schon Linné in Schweden eine Raupe beobach- 

 tet, welche den jungen Halm des Weizens innerlich aus- 

 frisst. Er nannte den Schmetterling Scopula (Pyralis) 

 frumentalis, 



Curtis *) erwähnt ebenfalls eine kleine Raupe, welche 

 im Süden Frankreichs die jungen Stengel des Roggens 

 ausfrisst und deren Absterben verursacht. Er beschreibt 

 diese Raupe als grünlichen Wurm mit braunem Kopfe 

 und drei braunen Längslinien auf dem Rücken. Er.be- 



*) Curtis. Farm Insects, р. ЗОС 



