Re 
Campagne de 1906 : Stn. 2386, profondeur 20" environ. Kastnæs (Norvége), 
vivant. — Stn. 2534, Karlsô, vivant. 
Il y a lieu de considérer comme provenant de déterminations erronées, les 
nombreuses citations du 77. albus sur le littoral océanique de France car cette espèce 
n’a pas été rencontrée authentiquement plus au sud que l’île de Man. Nous avons 
donc éliminé de notre synonymie les références de : Terquem (Dunkerque), Bou- 
chard-Chantereaux (Boulonnais), Brasil (Luc-sur-Mer), de Gerville (Manche), Daniel 
(Brest), Cailaud (Loire-[nférieure), Dautzenberg (golfe de Gascogne), Locard (côtes 
océaniques de France), etc. 
Toutes ces références paraissent devoir être attribuées, soit à des variétés de 
coloration blanche du Trachydermon cinereus Linné (— marginatus Penn.), soit à 
des exemplaires blancs du ZLepidopleurus asellus. Les spécimens provenant des 
récoltes de M. Chevreux à la Grande Canarie et que l’un de nous avait signalés sous 
le nom d’albus, sont certainement des L. asellus (— cinereus auct., non Linné), de 
coloration entièrement blanche. 
Le Tr. albus diffère du Lepidopleurus asellus par la sculpture de ses valves bien 
plus finement granuleuse, par son limbe garni de squamules grosses, contiguës et 
terminé au bord par une série de très petites épines trigones, disposées sur un seul 
rang et non allongées et touffues comme celles qui bordent le limbe de l’ase/lus. 
Enfin ses aires latérales ne sont pas nettement limitées comme chez cette espèce. 
Le Tr. albus diffère de l’exaraius G.-O. Sars, par la surface de ses valves plus 
finement sculptée. 
Le 77. albus est connu de la Nouvelle-Zemble, de la mer de Barents, de la Terre 
de François-Joseph, de la Norvége, du Danemark, du Spitzberg, de Jan Mayen, des 
îles Britanniques, du Grôünland, de la côte orientale de l'Amérique du Nord jusqu’au 
cap Cod, de la mer de Behring et de Sitka. Il vit depuis 9 jusqu'à 626" de profondeur. 
Genre Toniciella, Carpenter 1873 
Toniciella marmorea, Fabricius 
17980. Chiton marmoreus, Fasricius, Fauna Groenl., p. 420. 
1797: —  ruber, SrenGLer (non Linné), Skrift. Nat. Selsk. IV, p. 92. 
1814. —  lœvigatus, FLEMING (non Sowerby), Edinb. Encycl., p. 113. 
1817. —  ruber, Diccwvn (ex parte, non Linné), Descr. Catal. I, p. 6. 
1825. —  latus, Lower, Descr. Brit. Chitones #7 Zool. Journ. IT, p. 103, pl. v, fig. 6, 7. 
1828. — lævigatus, FLEMING (non Sowerby), Brit. Anim., p. 290. 
1838. —  fulminatus, Cournouy, Boston Journ. N. Hist. IT, p. 80, pl. mm, fig. 19. 
1841. — eo Couth., GouL», Invert. of Mass., p. 148, fig. 23. 
