1897. Tectura testudinalis Müll., Caster, Dredg. off Ballycastle in the Irish Naturalist, p. 123. 
1898. — —— — Marsa, Addit. to Brit. Conch. in Journ. of Conch. IX, p. 66. 
1898. Acmaea — —  Possezt-JENseN, Consp. Faunae Groenl., p. 114. 
1899. — — —  Darr, Moll. Pribilof Isl. in Fur Seals and Fur Seal Isles of the N. Pacific, 
p. 542. 
1900. — — —  Mecvirz et STANDEN, «Jackson Harmsworth» Exp., p. 13. 
1901. — — —  Cxaster, Mervizz, Knicur, Hovyce, List of Brit. mar. Moll. in Journ. of 
Conch. X, p. 16 (et var. alba Norm.) 
IOO1I. — — —  Bywe et Leicester, Moll. Isle of Man in Journ. of Conch. X, p. 81. 
1902. — — — Norman, Nat. Hist. of East Finmark in Ann. and Mag. of N. Hist. 7th 
SEDEXSID 07e 
Campagne de 1906 : Stn. 2386, profondeur 20 m. environ,Kastnaes . — Stn. 2534, 
littoral, Karlsô, vivant. 
M. Dall a démontré que le nom ZJectura est strictement synonyme d’Acmæa 
Eschholtz 1828 et qu'il est bien moins ancien puisqu'il n’a été publié avec désinence 
latine qu’en 1847, par Gray. Audouin et Milne-Edwards ne s'étaient servis en 1830 
que du mot français : Tecture qui, lui-même est aussi plus récent qu'Acmæa. 
Dans son Prodrome, Müller a cité un Patella testudinaria et un Patella testu- 
dinalis qui se rapportent à deux états de la même espèce, le premier ayant la sur- 
face lisse, le second la surface striée. Bien que le nom éestudinaria précède l’autre, il 
ne peut être admis à cause de l'existence d’un Patella testudinaria Linné, espèce 
exotique plus ancienne et bien connue. 
L'A. testudinalis typique n’a pas été représenté par Müller dans le Zoologia 
Danica ; mais on rencontre dans cet ouvrage le P. fessellata qui en est à peine une 
variété. 
Tryon (American Marine Conch.), a introduit dans la synonymie du P. testudi- 
nalis le P. virginea Müller, qui est une espèce européenne toute différente. 
Variétés -- Le Patella alyeus Conrad semble, au premier aspect, fort différent 
du testudinalis mais d'après M. Pilsbry, il ne s’agit là que d’une forme particulière- 
ment étroite, provenant de ce que l’animal s’est développé sur une tige de Laminaire. 
On observe le même phénomène chez certains exemplaires de l'Helcion pellucidus. 
Verkrüzen a donné le nom de var. pallida à des spécimens de coloration claire, 
dépourvus de marbrures. 
L'Acmæa testudinalis est un Mollusque littoral et sublittoral très répandu dans les 
mers du Nord de l'Europeet de l'Amérique. Il a aussi été signalé dans le Nord du 
Pacifique. 
Acmæa rubella, Fabricius 
1780. Patella rubella FaBricrus, Fauna Groenl., p. 386. 
1820. — —  Fabr., Wooparcx, Introd. to Conch., p. 110. 
1822. — — — Mawe in Wooparcu, Introd. to Conch. 2d edit., p. 142. 
