Il faut reprendre pour cette espèce, comme l'ont fait Verrill et Bush, le nom 
granulata Say qui est le plus ancien. Il n’y a, en effet, aucune différence appréciable 
entre le fossile du Maryland décrit par Say et l’espèce vivante que Conrad a publiée 
plus tard sous le nom de Cardita borealis. C’est un Mollusque circumpolaire qui a 
été rencontré en Sibérie, au Grôünland, à Terre-Neuve, sur les côtes de la Nouvelle- 
Angleterre, dans la Mer de Behring et au Nord du Japon, à des profondeurs de 15 
à 800". 
Genre Astarte, J. Sowerby, 1816 
Astarte sulcata, Da Costa. 
1778. Peciunculus sulcaius DA Costa, Brit. Conch., p. 192. 
1784. Venus borealis Cnemnrrz (ex parte, non Linné), Conch. Cab. VIL, p. 26, pl. 39, fig. 413. 
1803. — sulcata Da Costa, Monracu, Test. Brit., p. 13r. 
1807. — — — Maron et Racxerr, Descr. Catal. in Trans. Linn. Soc. VIII, p. 81, pl. 2, fig. 2. 
1807. — scotica Maron et Rackerr, Descr. Catal. i# Trans. Linn. Soc. VIII, p. 8x, pl. 2, fig. 3. 
1808. — — Mat.et R., Monracu, Test. Brit., Suppl., p. 44. 
1808. — Danmonia Monracu, Test. Brit. suppl., p. 45. 
1811. — scotica Mat. et R., Laskev, Account of N. Brit. Test. ë7 Wern. Mem., p. 383. 
1811. —  danmonia Mont., Laskey, Account of N. Brit. Test. in Wern. Mem., p. 384. 
1812. — sulcata da C., PEexNaANT, Brit. Zool., new edit. IV, p. 203. 
1812. —  Danmonea Mont., PENNANT, Brit. Zool., new edit. IV, p. 212. 
1814? — incrassata Broccnr, Conch. foss. Subap., p. 557, pl. XIV, fig. 7a, 7b. 
1816. —  Danmonia Mont., J. Sowersy, Miner. Conch. II, p. 85. 
1816. — Scotica Mat. & R., J. Sowergy, Min. Conch. II, p. 85. 
1817. — sulcata da C., Dizzwyw, Descr. Catal. I, p. 166. 
1817. — Danmonia Mont., Diczwyn, Descr. Catal. I, p. 167. 
1817. — Scotica Mat. & R., Dizzwvn, Descr. Catal. I, p. 167. 
1818. — — —— Lamarcx, Anim. sans vert. V, p. 600. 
1818. Crassina Danmoniensis Mont., Lamarcx, Anim. sans vert. V, p. 554. 
1819. —  Scotica Mat. & R., Leacn, Append. II in Ross’s Voy., p. LXII. 
1819. — _ — Leacx, Append. IV in Ross’s Voy., p. 175. 
1810. Venus sulcata Da C., Turron, Conch. Dict., p. 235. 
1819. — Scotica Mat. & R., Turron, Conch. Dict., p. 236. 
1820-24. Astarte Danmoniensis Sowergy, Genera of recent and foss. Sh., fig. 1, 2, 3. 
1822. Crassina sulcata Da C., Turron, Conch. Ins. Brit., p. 13x, pl. 11, fig. 1, 2. 
1822. — — —  Nixsson, Beskr. Skand. Arten Crassina :#7 Kongl. Vet. Handl. p. 187, pl. I, 
fig, 112. 
1822. —  Scotica Mat. & R., Turtow, Conch. Ins. Brit., p. 130, pl. 11, fig. 3, 4 
1825. Venus -- — Woop, Index testac., p. 34, pl. VII, fig. 20. 
1825. — danmonia Mont., Woon, Index testac., p. 34, pl. VIL, fig. 2r. 
1825.  Crassina scotica Mat. & R., Gray, List of Sh. not taken notice of by Lk. ir Ann. Philos. X, p. 136. 
1825. —  sulcata Gray, List of Sh. not taken notice of by Lk. ir Ann. Philos. X, p. 136. 
1825. —  dammoniensis Mont., BLamvirce, Manuel de Malac., p. 557, pl. 75, fig. 7. 
1826. — — —  Risso, Europe Mérid. IV, p. 353. 
1827. —  danmoniensis —  Croucx, Introd. to Conch., p. 11, pl. 6, fig. 7a, 7b. 
1827. — — — Brown, lilustr. Conch. Gr. Br. and Irel., pl. XVIIL, fig. 1. 
