— 450 — 
Campagne de 1898 : Stn. 976, profondeur 186". Entre les îles Hope et Edge, 
vivant. 
Campagne de 1809: Stn. 1074, profondeur 22". Baie Treurenberg (Spitzberg). 
Campagne de 1907 : Stn. 2630, profondeur 10". Baie Müller, vivant. 
Fabricius, en décrivant son Cardium ciliatum indique qu'il est peut-être le 
Cardium ciliare Linné (Systema Naturae edit. XII, p. 1122) ; mais Hanley a démontré 
(Ipsa Linn. Conch., p. 48) que le C. ciliare de Linné n’est autre chose que le jeune 
âge du C. echinatum. 
Il y aurait lieu de conserver à la présente espèce le nom ciliatum si le Congrès 
Zoologique de Paris (1889) n'avait décidé que des dérivés d'un même nom commun 
ne peuvent être admis dans le même genre. Il résulte de cette règle (1112 20)combinée 
avec la loi de priorité, que les noms ciliare et ciliatum ayant coexisté à un moment 
donné dans le genre Cardium, le nom ciliatum, qui est le plus récent doit disparaître 
de la nomenclature, bien que le nom ciliare ait dû’être également éliminé comme 
tombant en synonymie d’echinatum. Les auteurs qui ont employé le nom #s/andicum 
ont donc agi conformément aux règles adoptées actuellement. 
Le C. islandicum est une espèce circumpolaire connue de la Sibérie Septen- 
trionale, de la Mer de Kara, de la Nouvelle Zemble, de la Mer de Barents, de la 
Mer Blanche, du Nord de la presqu'île de Kola, du Spitzberg, de la Norvége, de 
l'Islande, du Grônland, de la Nouvelle Angleterre, de la Mer de Behring, de Sitka 
et du Japon. On l’a rencontré depuis 7 jusqu’à 695" de profondeur. 
Sous-Genre LarvicArpiuM, Swainson, 1840. 
Cardium (Laevicardium) norvegicum, Spengler. 
1777. Cardium laeyigatum PEennaxrT (non L.), Brit. Zool., p. or, pl. LI, fig. 40. 
1778. — — Da Cosra (non Linné), Br. Conch., p. 178, pl. XIII, fig. 6, 6. 
1786. Das länglichte dickschalige Her; Scaroster, Einleit. in die Conchylienk. III, p. 57; I, pl. VI, fig. 12. 
1789. Cardium serratum BRuGuIÈRE (non Linné), Encycl. Méth. I, p. 229 (cit. part. excl.). 
1790. = — crassum GMELIN, Syst. Nat. ed. XIII, p. 3254. 
1702. — laevigatum ? Orivi (non Linné), Zool. Adr., p. 103. 
1703. —  serratum Von Sazis {non Linné), Reise ins Kônigr. Neapel, p. 386. 
1705. — laevigatum Porr (non Linné), Test. utr. Sicil. II, p. 64, pl. XVII, fig. ro, r1. 
1709. —  Norvegicum SPENGLER, Slaegt Hiertemuslingen i7 Skrift. Naturh. Selsk. VIe part., p. 42. 
1800. —  laeyigatum Donovax (non Lin.), Br. Sh. II, pl. LIV. 
1802. —  serratum Bosc (non Linné), Hist. nat. des coq. III, p. 105. 
1803. — laevigatum Monracu (non Lin.), Test. Brit., p. 80. 
1807. — — Maron & Rackerr (non Lin.), Descr. Cat. in Trans. Linn. Soc. VIII, p. 65. 
