Genre Cyprina, Lamarck, 1812 
Cyprina islandica, Linné 
1767.:;. Venus islandica Linné, Syst. Nat. edit. XII, p. r13r. 
1776. 
UT 
1778. 
1780. 
1782. 
1786. 
1788. 
1788. 
1788. 
1700. 
1708. 
1802. 
1802. 
1803. 
1804. 
1807. 
1811. 
1812. 
1813. 
1817. 
1817. 
1818. 
1819. 
1822. 
1825. 
1825. 
1825. 
1825. 
1827. 
1827. 
1828. 
1830. 
1830. 
1833. 
1835. 
1835. 
1838. 
1838. 
18309. 
1830. 
1841. 
1841. 
1843. 
— — L., Mürrer, Zool. Dan. Prodr., p. 246. 
—  Mercenaria PENNANT (non Linné), Brit. Zoo!., pl. LIL, fig. 47. 
Pectunculus crassus Da Cosra, Brit. Conch., p. 183, pl. XIV, fig. 5. 
Venus bucardium Born, Test. Mus. Caes. Vindob., p. 63, pl. 4, fig. tr. 
—  islandica Lin., Caemnirz, Conch. Cab. VI, p. 340, pl. 32, fig. 341, 342 et p- 273 vign. À, B. 
— = —  ScHRÔTER, Einleit. in die Conchylienk. III, p. r23. 
— — — Scarôter in CHemnirz, Conch. Cab. Namen Register, p. 112. 
— — —  Herssr, Kurze Einleit. zur Kenntn. der Gewürme I, p. 145. 
—  Islandica — Mürrer, Zool. Danica I, p. 29, pl. XXVIII, fig. r à 5. 
— islandica — Gmern, Syst. Nat. edit. XIII, p. 3271. 
—  Îslandica — Borrex, Museum Boltenianum, p. 180. 
— — — Bosc (ex parte), Hist. Nat. des Coq. III, p. 47, (excel. synon. Pitar Adans.). 
— — — DE FremEry, Museum Meyerianum, p. 46. 
— — — Monracu, Test. Brit., p. 114. 
—  islandica Lin., Donovaw, Brit. Sh. III, pl. LXXVII. 
—  Jslandica — Maron & Racxerr, Descr. Catal. in Trans. Linn. Soc. VIII, p. 83. 
— islandica — Laskey, Account of N. Brit. Test. ir Mem. N. H. Soc., p. 383. 
— — —  PEnNawT, Brit. Zool. new edit. IV, p. 205, pl. LVI. 
— — —  PuzrTeney, Catal. Dorsetsh. edit. Rackett, p. 35, pl. VI, fig. 5. 
— — — Dircwyn, Descr. Catal. I, p. 176. 
Arctica vulgaris ScaumacHer, Essai Nouveau Système, p. 145, pl. XIII, fig. 32, 3b. 
Cyprina islandica Lin., Lamarck, Anim. sans vert. V, p. 557. 
Venus islandica Lin., Turron, Conch. Dict., p. 238. 
Cyprina islandica Lin., Turron, Conch. Ins. Brit., p. 135. 
— — —  BLamvizze, Man. de Malac., p. 553, pl. 70 bis, fig. 5. 
Venus Icelandica Lin., Woo, Index testac., p. 35, pl. 7, fig. 41. 
Cyprina Islandica Lin., Sowergy, Catal. Tankerville, p. 12. 
Venus Islandica Lin., ne Gervirre, Catal. Manche ir Mém. Soc. Linn. Calvados, p. 25. 
Cyprina islandica Lin., Brown, Ill. Conch. Gr. Brit. and Irel., pl. XVIIL, fig. 11 ; pl. XIX, fig. r. 
— Islandica — Croucn, Introd.to Lamarck’s Conch., p. 13, pl. 7, fig. 2, 2b. 
— islandica — FremiG, Brit. Anim., p. 443. 
— — — Desnayes, Encycl. Méthod. IT, p. 46. (pl. 272, fig. 62, 6b.) 
— vulgaris Sowergy, Genera of Shells Cy-prina, fig. 1, 1. 
— islandica JonNstron, Catal. Biv. Sh. ir Proc. Berwick Club I, p. 78. 
— Islandica Lin., Lamarck, Anim. s. vert. édit. Desh. VI, p. 290. 
— = —  BoucHarp-CHANTEREAUX, Catal. Boulonnais, p. 20. 
— islandica —  Forses, Malac. Monensis, p. 47. 
— — —  MacrauriN, Biv. Sh. in Coldingham Bay in Proc. Berwick Club I, p. 241. 
— — — ANTON, Verzeichn. der Conch., p. 10. 
— vulgaris Sow., Jerrreys, Mar. Moll. of Oban in Malac. and Conch. Mag. II, p. 43. 
— — —  Reeve, Conch. Syst. I, pl. LXV. 
— islandica Lin., GouLp, Invert. of Massachusetts, p. 82. 
— — — DE Kay, Zool. of New York, p. 215, pl. 26, fig. 269 (adulte) et 268 (jeune). 
