Vereins-Nachrichten. 



151 



tatsächlich wie Bronze, untermischt mit saftig maigrünen 

 Flecken. Ferner werden durch genaunten Herrn kleine, 

 gerade dem Ei entschlüpfte, noch mit dem Dottersack 

 behaftete Blaufelchen vorgezeigt, zarte elfengleiche Tier- 

 chen, sehr viel an die Jungen unserer Asche erinnernd, 

 jedoch sind die Blaufelchen noch um die Hälfte kleiner 

 als diese. Der Salmonidencharakter läßt sich jedoch beim 

 ersten Blick erkennen. Leider starben die Tierchen trotz 

 Durchlüftung und Kaltstellen des Behälters rasch ab. 

 Aus sachkundigem Munde hören wir, daß eine Aufzucht 

 im Aquarium schon deshalb unmöglich sein dürfte, weil 

 das geeignete Futter (Mikrofaima) fehlt, doch konnte 

 Unterzeichneter beobachten, daß die Tierchen kleinste 

 Oyclops annahmen. Leider mangelte es an diesem Futter. 

 Ein späterer Versuch zeitigt vielleicht doch bessere 

 Resultate. Hierauf Vorführung des Hirzel'schen Durch- 

 lüftungskessels mit eingebauter Pumpe. Wenn auch das 

 Reduzierventil mangelt, so ist die ganze Ausstattung des 

 Apparats derart zweckmäßig, daß er allgemein befriedigte. 

 Wir haben unterdessen Verhandlungen mit Herrn Hirzel 

 gepflogen und werden den Kessel einführen. Unser Herr 

 Lotze hat sich in anerkennenswerter Weise erboten, diese 

 Apparate auf Lager zu nehmen und dieselben den weniger 

 bemittelten Mitgliedern auf Abschlagszahlung abzugeben. 

 Anschließend Vorbesprechung zu unserer für den Juni 

 heurigen Jahres geplanten Ausstellung. Herr Dallinger 

 erbietet sich, die eventuell notwendig werdenden Spengler- 

 arbeiten gratis zu übernehmen, wofür wir ihm unseren 

 herzlichen Dank aussprechen. Herr Flurl und Herr Pritzl 

 stiften für unsere Bibliothek das Werk „Dürigen, Fremd- 

 ländische Zierfische", wofür wir ebenfalls bestens danken. 

 Herr Rast verspricht, in einer der nächsten Sitzungen 

 Bitterlinge und Malermuscheln an die Mitglieder zu ver- 

 teilen. Eine große Fisch- und Pflanzenbestellung be- 

 schließt den Abend. Riedel. 



Sitzung vom 16. Februar 1907. 

 Genehmigung des Protokolls der vorigen Sitzung. 

 Einlauf: 1. Schreiben Hirzel. 2. Ein durch den I. Vor- 

 sitzenden der „lsis"-München an den Unterzeichneten 

 übermitteltes Verzeichnis sämtlicher in Bayern rechts des 

 Rheins vorkommenden Kriechtiere und Lurche. 3. Karte 

 des Herrn Mandee-Prag. 4. Offerte Damboeck, Aquarien- 

 fabrik, München. 5. Monatsblatt „Heros" -Nürnberg. 

 6. Karte des Herrn Dr. Kammerer-Wien an den Vor- 

 sitzenden. 7. Karte des Herrn Prof. Hartlaut-Helgoland. 

 Angemeldet Herr Hausmann. Aufliegend: „Wochen- 

 schrift" und „Blätter" No. 5 und 6. In „Wochenschrift" 

 No. 5 lesen wir eine kleine Notiz über Geschmacks- 

 verirrung bei einer Schildkröte von Herrn Dr. Wolterstorff. 

 Wir erinnern bei dieser Gelegenheit an eine seinerzeit 

 von Herrn Müllegger in den „Blättern" veröffentlichte 

 Beobachtung an einem Schmetterlingsfisch im Seewasser- 

 aquarium, wonach dieser mit großem Behagen und ohne 

 für ihn nachteilige Folgen einen Orangeschwamm voll- 

 ständig auffraß. Herr Dr. Wolterstorff gibt eine ein- 

 fache Methode zum Kitten von gesprungenen Glasbecken 

 bekannt. Die Ausführungen des Herrn Wichand in seinem 

 Vortrage über „Wärmebedürftigkeit exotischer Fische" 

 interessieren uns. Auf die in No. 6 der „Wochenschrift" 

 von Herrn Buschkiel-Freiburg gebrachte Erwiderung auf 

 unsern Sitzungsbericht vom 15. Oktober 1906 werden wir 

 gelegentlich zurückgreifen. Zu der in unseren letzten 

 Sitzungsberichten aufgeworfenen Diskussion über die 

 Haltung des Scheibenbarsches schreibt dem Unter- 

 zeichneten ein Herr C. Roeben, Bremen, wie folgt: „Mit 

 großem Interesse habe ich ihren Bericht vom 5. Januar 

 in den „Blättern" gelesen und wird es vielleicht nicht 

 ohne Interesse für Sie und die verehrlichen Mitglieder 

 Ihres Vereins sein, zu hören, daß ich schon seit Jahren 

 Scheibenbarsche halte und dabei jetzt zu der ganz be- 

 stimmten Überzeugung gekommen bin, daß der Scheiben- 

 barsch sich im ungeheizten Aquarium viel besser hält als 

 im geheizten. Sie werden vielleicht kaum glauben, daß 

 ich z. B. diesen sehr scharfen Winter meine Scheiben- 

 barsche niemals heizte und dieselben nicht einmal aus 

 meinem Aquariumhaus, das im Freien steht und nur durch 

 einen Heizkörper geheizt wird, entfernte. Der Heizkörper 

 konnte bei dem scharfen eisigen Ostwind nicht verhindern, 

 daß während 3 Tagen meine sämtlichen ca. 20 Aquarien 

 zugefroren waren und trotzdem sind die Scheiben- 



barsche prachtvoll und kerngesund. Jetzt bei 7° R. 

 werden sie schon wieder sehr lebhaft. Früher als ich die 

 Scheibenbarsche noch im geheizten Behälter pflegte, 

 glaubte ich immer einen empfindlichen Fisch vor mir zu 

 haben, der nicht viel vertragen könne und große An- 

 sprüche an seine Haltung stellt; jetzt bin ich ganz anderer 

 Ansicht, glaube sogar, daß der Fisch in geeigneten Teichen 

 mit tiefen Stellen und Schlammboden unseren Winter 

 im Freien überstehen würde." So weit interessieren diese 

 freundlichst übermittelten Beobachtungen, weil dieselben 

 die von uns gebrachte Ansicht bekräftigen. Für die 

 Mitteilungen möchten wir Herrn Roeben auch an dieser 

 Stelle danken. Der alljährlich für die jüngeren Mitglieder 

 abzuhaltende Vortrag „Die Einrichtung eines Süß- 

 aquariums mit praktischer Demonstration" wird heuer vom 

 Unterzeichneten übernommen. Vortragender verweist 

 auf den Wert alt eingepflanzter Becken und rät zu einer 

 Neubepflanzung erst dann, wenn sich eine tatsächliche 

 Rückbildung der Flora bemerkbar macht. Eine frische 

 Lage Sand wird das Ganze verjüngen. Wir fragen uns 

 nun: Was wollen wir pflegen? 1. Nur Pflanzen. 

 2. Pflanzen und Fische. In letzterem Fall ist die Pflanze 

 Mittel zum Zweck. Welchen Bodengrund verwenden 

 wir bei verschiedenen Pflanzen? Nur Sand oder nähr- 

 kräftigen Boden (Sumpfpflanzenkulturen) usw. Welchen 

 Sand verwenden wir? Ganz feinen, beispielsweise bei 

 Bitterlingszucht, wo derselbe den Schlammboden zu er- 

 setzen hat, zwecks leichteren Eingrabens der Maler- 

 muscheln, grobkörnigeren bei stark wühlenden Fischen. 

 Wir verwenden zweierlei Sand, einen ganz weißen, fein- 

 körnigen und einen rötlichen grobkörnigen. Für Sumpf- 

 pflanzen und Nymphaeen dürfte eine Verstärkung der 

 Erdmischung mit Lehm und Torfmull zweckdienlich sein. 

 Einbringung von Kieselsteinchen, wenigstens an ab- 

 gegrenzten Stellen, dürfte bei Haltung von Flußfischen, 

 Strömer, Streber. Zingel usw. insofern zweckmäßig sein, 

 weil hierdurch die Natur nachgeahmt wird, besser aus- 

 gedrückt, den Bewohnern derartiger Behälter ein ihrem 

 Freileben angemessener Aufenthalt geboten ist. Die Ein- 

 bringung von Muschel- und Schneckenschalen der Meeres- 

 konchylien verwirft Vortragender; ebenso wäre die Ein- 

 bringung eines künstlichen Felsenbaues aus Tuffstein nicht 

 zu empfehlen, einesteils weil derselbe einen nicht mehr 

 rein zu bringenden Schmutzherd abgibt, andererseits aber, 

 weil derselbe bedeutenden Platz verdrängt und Licht 

 wegnimmt. Dagegen kann die Einbringung eines größeren 

 glatten Kiesels, z. B. bei Haltung von Steinbarschen, die 

 sich gerne hinter diesen verstecken, zweckdienlich sein. 

 Eingehend erläutert Vortragender das Wechselverhältnis 

 zwischen Pflanzen und Tieren. Nach längerer theoretischer 

 Auseinandersetzung schreitet Referent zur Vorzeigung der 

 praktischen Einrichtung eines Aquariums, zeigt die Ein- 

 bringung der Bodenschicht, des Sandes, die Einpflanzung 

 des Behälters, empfiehlt insbesondere die sorgsamste 

 Reinigung des Sandes, da durch Nachlässigkeit hierbei 

 die ganze Arbeit in Frage gestellt werden kann, und 

 weil dann bei Besetzung mit lebhaften Fischen ein klares 

 reines Wasser ausgeschlossen ist, wodurch die Freude 

 verloren geht. Nachdem auf die verschiedenen Hilfs- 

 mittel wie Heber, Pflanzenschere, Scheibenreiniger usw. 

 noch kurz hingewiesen wurde, wobei aber Vortragender 

 in erster Linie nur das notwendigste dem Anfänger 

 empfahl, wie ein einfacher leicht selbst herstellbarer 

 Scheibenreiniger (ein Stab mit Stahlwolle umwickelt oder 

 Filz aufgenagelt) und ein längeres Stück nicht zu engen 

 Schlauches — überflüssige, leicht entbehrliche Hilfsmittel 

 anzukaufen empfiehlt sich für den Anfänger nicht — 

 schließt Vortragender mit dem Wunsche, die Ausführungen 

 möchten für den einzelnen nutzbringend gewesen sein. 

 Eine lebhafte Diskussion förderte manche Beobachtung 

 zutage, die sich die Mitglieder zunutze machen können. 

 So gab Herr Rast die Art und Weise, wie er seine 

 Vallisnerien einpflanzt, bekannt Genannter Herr sticht 

 zuerst mittels eines Bleistiftes ein Loch in den Boden, 

 senkt die Pflanze mit ganz nach unten stehenden Wurzeln 

 in dasselbe und zwar so tief, daß die Wurzeln vollständig 

 im Erdreich stehen. Durch Anbringung eines zweiten 

 Loches unmittelbar neben dem ersten ermöglicht es 

 Herr Rast, die Wurzeln der Pflanze vollständig in das 

 Erdreich zu betten, wodurch er einen ganz hervor- 

 ragenden Erfolg zu verzeichnen hatte. Selbstverständlich 



