in schönen Tieren. Die Verrneilmedaille wurde genanntem 

 Herrf? zugesprochen. Die Bronzemedaille wurde Herrn 

 Siegfr. Deutschinger für einen, mit Barbus conchonius 

 und Teleskopschleierfischen besetzten, alteingepflanzten, 

 großen Behälter zugeteilt. Herr Mosch zeigte einen fast 

 2 m hohen Cyperus, Zimmerkultur, sowie ein Becken mit 

 ca. 50 Liter Inhalt, enthaltend einen einzigen Stock 

 Myriophyllum scahratum, der den ganzen Behälter aus- 

 füllte. Scheiben- sowie Grasbarsche bevölkerten das 

 Aquarium. Für diese Leistung erhielt genannter Herr 

 die kleine silberne Medaille. Die Herren Poltz und 

 Blahna bekamen Anerkennungsdiplome. Herr Blahna 

 stellte Nachzucht von Makropoden und Barbus con- 

 chonius aus. Herr R. Poltz zeigte ein Zuchtpaar 

 Sonnenfische und Grasbarsche. Während der Zeit der 

 Ausstellung konnte man das Treiben und Grubenausheben 

 des ca. 17 — 18 cm großen Sonnenfischpaares genau be- 

 obachten. Hierauf folgte eine große Kollektion See- und 

 Süßwasseraquarien unseres Obmannes Herrn J. Fischer. 

 Seewasseralgen in voller Vegetation, sowie in einem 

 Becken Seewasseralgen dem Süßwasser angepaßt, Moose 

 an den Wasseraufenthalt und Seewassergarneelen in 

 reinem Süßwasser eingewöhnt. In Seewasser diverse Fische, 

 als Lippfische, Brassen, Blennius und noch andere 

 Arten, sowie Anemonia sulcata und andere seltene Ak- 

 tinien in einem beneidenswerten Gesundheitszustand. 

 Ein sehr schönes Paludarium mit prächtiger Calla aethio- 

 pica, Cyperus- und Pfeilkraut-Arten bekrönte das Ganze 

 Die große silberne Medaille war der wohlverdiente Preis. 

 Eine geschmackvolle Exposition war die des Herrn 

 K. Menz, Aquarien-Fabrikant. Mehrjährige alteingerichtete 

 Behälter mit schönen Pflanzenwuchs und guten Tieren 

 zeigten sich dem Auge des Beschauers. Zwei große 

 Behälter mit einheimischen Pflanzen und Tieren, eines 

 davon mit einheimischen Sumpfpflanzen, erweckte in 

 vielen Herren den Wunsch und auch ■ den Vorsatz, der 

 einheimischen Fauna und Flora mehr Aufmerksamkeit 

 als bisher zu schenken. Durch gefl. Arrangement wurde 

 der Gesamteindruck der ganzen Anlage wesentlich ge- 

 hoben, Schleierfische, Danio, Gambusen, Zahnkarpfen, 

 Gurami-Arten, sowie von einheimischen Fischen, Ellritzen, 

 Lauben, Plötzen, Rotfedern, Bitterlinge und Barsche 

 waren die Besetzung der Behälter. Fast alle Behälter 

 des Herrn Menz waren mit Durchlüftern eigener Kon- 

 struktion versehen; ebenso sei an dieser Stelle Herrn Menz 

 für seine Liebenswürdigkeit gedankt, alle Behälter der 

 Mitglieder mit sauerstoffbedürftigen Tieren zu durch- 

 lüften. Die Vermeilmedaille wurde Herrn Menz ver- 

 liehen. Herr Architekt Prutscher hatte ein künstlerisch 

 ausgeführtes, schmiedeeisernes Aquarium mit 4 prächtigen 

 Schleierfischen ausgestellt. Er erhielt ein Anerkennungs- 

 diplom. Der von Herrn Hirzel-Stuttgart freundlichst 

 überlassene Durchlüftungsapparat funktionierte auf der 

 Ausstellung völlig zufriedenstellend. Den Schluß meiner 

 Ausführungen bilde die schöne Kollektion des Herrn 

 Demuth. Neben Kulturen von Vallisnerien in ver- 

 schiedenem Bodengrund (Quarzsand, Seesand, Torfmull 

 usw.) pflegt Aussteller auch schöne Cyperus- Arten. 

 Chanchito, Cichlasoma, Paratilapia, Lepomis megalot. 

 und auritus, Qeopliagus brasil. und gymnogenys, Makro- 

 poden, Gurami gestreift und getupft, Danio, Kehlsack- 

 Tetragonopterus, Mesogonistius chaetodon, sowie Gambusen 

 eigener Zucht, Mollienisia formosa, Poecilia mexicana, 

 Girard. Januar, var. reticul., Barbus conchon. unäphutunio 

 bevölkerten die zahlreichen Behälter des Herrn Demuth. 

 Die Vermeilmedaille wurde dem Aussteller zugesprochen. 



Zeitschrift ist nicht für den Anfänger auf dem betreffenden 

 Gebiete bestimmt. Oder meinen Sie, daß jemand, der 

 sich mit der Zucht von Kanarienvögeln erstmalig versucht, 

 eine Zeitschrift für Ornithologie hält, oder jemand, der 

 einmal als kleine „Nippsachen" sich ein paar Miuiatur- 

 kakteen zu 50 Pfennige pro Stück zugelegt hat, auf eine 

 Zeitschrift für Kakteenkunde abonniert? Zur Belehrung 

 des Anfängers dienen die Leitfäden und Lehrbücher, in 

 denen er auf alle wichtigen Fragen, die an ihn heran- 

 treten, Antwort erhält. Hat er sich in das Gebiet erst 

 einigermaßen eingearbeitet und einen Überblick gewonnen, 

 dann wird er eine Fachzeitschrift halten, um immer auf 

 dem Laufenden zu bleiben. Wer, ohne je einen Leitfaden, 

 eine Praxis oder einen Katechismus der Aquarienkunde 

 in der Hand gehabt zu haben, auf eine Fachzeitschrift 

 abonniert, hat es sich selbst zuzuschreiben, wenn er dabei 

 nicht voll auf seine Rechnung kommt. Die Fachzeit- 

 schriften sollen doch die Lehrbücher nicht ersetzen ! Im 

 „Fragekasten" beantworte ich selbstredend jede auch noch 

 so naive Frage bereitwilligst, daß man in unserem Leser- 

 kreise das zu schätzen weiß, ersehen Sie aus der regen 

 Benutzung dieser Einrichtung. Also bitte, fragen Sie, 

 wenn Sie etwas auf dem Herzen haben. K. 



