Jahrgang XTIII. 

 Heft 40. 



Illustrierte Wochen-Schrift für 

 die Interessen der Aquarien- und Terrarienkunde. 



Allerhand Kleinigkeiten aus dem Aquarium. 



Von Dr. Wilhelm Roth, Zürich. 



VIII. Über die sog. Fett-, Staub- oder Schmutzschicht. 



(Mit einer Mikrophotographie von B. Wichand.) 



enn ich in einem frühem Aufsatze 1 ) die von Fischen besetztes Aquarium sich in einem, 



„initiale Trübung" des Aquarien- in jeder Beziehung in vorzüglicher Weise ein- 



wassers mit einer Krankheit, und zwar speziell gestellten biologischen Gleichgewichte befindet 



mit einer akut auftretenden, meist rasch vorüber- und vor allem auch gut durchlüftet ist. In einem 



gehenden Infektionskrankheit verglichen sauerstoffarmen Aquarium kommt es nämlich sehr 



habe, könnte man vielleicht die auf der Ober- häufig deshalb gar nicht zur Entwicklung einer 



fläche unserer Aquarien so überaus häufig zu irgendwie erheblichen Staubschicht, weil die 



Entstehung derselben infolge 



Tage tretende, hartnäckige 

 und häßliche Erscheinung 

 der sogenannten Fett- 

 schicht eher einem kos- 

 metischen Übel, einem 

 Schönheitsfehler etwa vom 

 Range der Sommersprossen, 

 gleichstellen. 



In ähnlicher Weise, wie 

 wir die Entstehung dieses 

 kleinen Gebrechens durch 

 äußere Maßnahmen (z. B. 

 einen die Lichtstrahlen ab- 

 haltenden Schleier) in mehr 

 oder minder hohem Grade 

 zu verhindern wissen, läßt 

 sich auch das Auftreten der 

 Fettschicht durch gewisse 

 Vorbeugungsmittel (wie Bedecken des Aquariums 

 mit einer Glasscheibe) vermeiden. Wie der ge- 

 sündeste Mensch ein Sommersprossengesicht be- 

 sitzen kann, so "sehen wir oft auch das beste, austausch wohl hauptsächlich in Frage kommende 

 nicht die geringsten biologischen Störungen Sauerstoff der Luft durch die Fettschicht 

 zeigende Aquarium mit einer dicken Fettschicht selbst vorweg zum größten Teil aufgebraucht 

 bedeckt. Ja, wir können sogar behaupten, daß wird. Wir sehen aber auch zugleich, daß 

 ein derartiges, mit einer entsprechenden Anzahl dieser Gasaustausch mit bezug auf unsere dicht- 

 ~ 7TT , ,„,.., . A „ „, . TT , L „ bepflanzten, mit Fischen bevölkerten Aqua- 



l ) „Allerhand Kleinigkeiten-' IV in Heft 27: 

 „Die anfängliche Trübung des Wassers in neu eingerich- 

 teten Aquarien". 



Original-Mikrophotographie 

 f. d. „Bl." von B. Wichand. 



der durch das Luftschnappen 

 der Fische bewirkten Ober- 

 flächenbewegung des Wassers 

 stark gehemmt oder ganz ver- 

 hindertwird, • — ■ eine mehrfach 

 bestätigte Tatsache, auf die 

 ich den geneigten Leser an 

 dieser Stelle besonders auf- 

 merksam machen möchte, 

 da sie in völligem Widerspruch 

 zu einer weiter unten genauer 

 zu erörternden Theorie Prof. 

 G. Jägers steht. 



Daß „der Nachteil der 

 Fettschicht darin besteht, 

 daß sie den Gasaustausch 

 zwischen Luft und Wasser 

 erheblich beeinträchtigt", kann nicht be- 

 stritten werden, zumal wir aus dem Unten- 

 stehenden ersehen, daß der bei diesem Gas- 



Die 



,Fettschicht' 



1000 : 1 



rien insofern von ganz untergeordneter Be- 

 deutung ist, als sich das Aquarium auch bei 



