i?f 



Vereins-Xachrichten. 



ausländische, auch tropische Fische, wenn Sie das Aquarium 

 heizen, gedeihen darin: letztere werden sich bei genügen- 

 der Heizung sogar sicher vermehren. 



Alle Pflanzen ge- 



deihen und halten sich besser algenrein, als wenn sie der 

 Sonne ausgesetzt sind. Selbst Sumpfpflanzen werden üppig 

 gedeihen, nur meistenteils nicht zur Blüte schreiten. K. 



VEREINS 







NACHRICHTEN 



Für den sachlichen Inhalt der Vereinsnachrichten lehnt die Schriftleitung jede Verantwortung ab. 



»Triion". Verein für Aquarien- und Terrarienkunde 



zu Berlin < E. V. . 



Vereinslokal: Eestaurant „Örtler", Karlstr. i". 



Sitzung an jedem 2. und 4. Freitag im Monat. 



Brie ssse: F. Gehre, Friedenau b. Berlin, Beckerstr. 2. 



Bericht über die 9. ordentliche Sitzung am Freitag, 

 den 11. Oktober 1907. 

 Der ers:e Vorsitzende eröffnet die Sitzung und be- 

 grüßt mit besonderer Freode die als Gäste zahlreich er- 

 schienenen Damen. Fr macht hierauf der Versammlung 

 davon Mitteilung, daß ein Vereinsmikroskop angesch 

 worden ist. Es ist hierdurch einem dringenden Be- 

 dürfnis Abhilfe geschaffen worden, da sich der Mang 

 eines Mikroskops in den Sitzungen öfter fühlbar gemacht 

 hat: es wird Sorge getragen werden, daß dieses in jeder 

 Sitzung zur Hand ist. und wenn erforderlich, jederzeit 

 zu Bäte gezogen werden kann. — Fr gibt ferner davon 

 Kenntnis, daß „Satin und Haus - seit kurzem in einen 

 anderen Verlag übergegangen ist. Der „T erlag für 

 Naturkunde", Sprösser i: .Nägele in Stuttgart teilt uns 

 mit, _iß er die Zeitschrift erworben hat und bemüht sein 

 wird, dieselbe nach Form und Inhalt zu regenerieren. 

 Leider gab uns ..Natur und Haus' nach mancher Richtung 

 hin Grund zur Unzufriedenheit; besonders die Unpünkt- 

 lichkeit im Erseheinen wurde oft von den Mitgliedern un- 

 angenehm empfunden. Der neue ' g verspricht alle 

 von uns gerügten Mängel und Unzuträglichkeiten abzu- 

 stellen, und ~:r :i::er_ unsere geehrten Mitglieder, mit 

 uns vertrauensvoll dem neuen Jahrgange entgegensehen 

 su wollen. Auch die Verzögerung der ersten beiden 

 Hefte :s : mit diesem Wechsel im Verlage zu erklären 

 und wird in Zukunft nicht mehr vorkommen. — Herr 

 Dr. Voigt. Eisenach, hat uns ein stattliches Chanchito- 

 männchen zum Besten unserer Mitglieder zur Verfügung 

 gestellt: wir werden dasselbe durch ein "Weibchen zu 

 einem Paar vervollständigt in nächster Sitzung zur 

 Gratisverlos ung bringen. Herrn Dr Voigt sei hiermit 

 rir seine Fi keit Ostens gedankt. — Herr Walter- 

 Zeuthen hält hierauf nochmals seinen Vortrag vom 

 _~ September über die Prinzipien der Zimmerheizung 

 und ihr^ Anwendung auf die Aquarienheizung, dessen 

 Inhä-: ~ : .r hn vorigen ^::z:n^5" -r : .:r_te "bereits wieder- 

 gegeben haben. Im Anii-hluß daran erklärt sich Herr 

 Walter ^-rn bereit. einA .Matura", wie er selbst 

 anfertigt, im Vereinslc [zustellen, so daß einerseits 

 ' tgliede Gelegenheit geboten ist, die "Wirkuni's- 

 weise seiner Heizmethode kenn er. zulernen, und anderer- 

 seits Im lie Fische, welche in die Sitzungen mitgebracht 

 werden, ein temperierter Behälter vorhanden ist. — Einen 

 Lebhaften Meinungsaustausch l r~ : .rkt die Frage nach der 

 Herstellung eines empfehlenswerten Aquariumkittes. Als 

 -:-nd und vielfach erprobt erweist sich die be- 

 kannte Mischung von käuflichem Glaserkitt mit sorgsam 

 äaruntez geknetete] M %e Einen innigen Anschluß 

 les Kittes - >n und an die Eänder des 

 »rreicht man ladorch, daß man die beiden 

 Letzt ihren Bändern vorher mit einer dünn an- 

 geröhrt ig von Mennige ind Fii ; = ;e;:reieht 

 [ — Den Beschluß des Abends bildet 

 i'erung des kleinen von Herr::. 

 Wernei . Mikroskops, welche eine rege Be- 

 teüigung .. —erruft und einen recht an- 

 uehmbaren Bei _ : hrt. Herrn Werner sei 

 hiermit der Dank de; Vereins abgestattet: 



Der Vorstand. 



„Heros". Gesellschaft für biologische Aquarien- und 



Terrarienkunde zu Nürnberg iE. V.). 



Vereinslokal: ,. Walhalla", Befhersplatz 7/L 



Sitzungen: Jeden 1. und 3. Dienstag des Monats. 



Sitzung vom 3. September 1907. 

 In Abwesenheit des L Vorsitzenden Herrn Fr. Fischer 

 eröffnet der II. Vors. Herr Lehrer Gruber die Sitzung, 

 indem er die Anwesenden herzlich begrüßt. Fr entbietet 

 der Versammlung die herzlichsten Grüße des I. Vors., 

 dem es leider geschäftlicher Verhältnisse halber noch nicht 

 möglich ist, die Sitzungen wieder zu besuchen. Weiterhin 

 bittet er, nach den mehrwöchentlichen Ferien wieder 

 tüchtig an die Arbeit zu gehen zum Wohle und Gedeihen 

 der Gesellschaft. Die Protokolle der letzten Sitzungen 

 konuten leider nicht zur Verlesung gelangen, da Herr 

 Schriftführer Häßler verhindert war, die Sitzung zu be- 

 suchen. Herr Lehrer Gruber gibt sodann den Einlauf 

 bekannt, unter dem besonders erwähnt sei: Dankschreiben 

 des Vereins „ Wasserstern-. Augsburg, für die Unterstützung 

 ihrer diesjährigen Ausstellung: ein Brief des Herrn Bein- 

 hold aus Varese in Oberitalien, der Barsche und andere 

 Fische von dort der Gesellschaft zum Eauf anbietet; 

 Grußkarte des Herrn Etterer aus Schwarzburg und ein 

 Brief unseres Mitgliedes Herrn W. Jäger in Bamberg, 

 indem er uns über seine Besultate in der Ausbreitung 

 unserer Liebhaberei in Bamberg berichtet. Wir wünschen 

 Herrn Jäger auch an dieser Stelle in seinen Bestrebungen 

 die besten Erfolge. Nach einer kurzen m Pause wurde 

 Herrn Ing. Stibor zu seinem Vortrage: ..Über Axolotl" 

 das Wort erteilt. Redner verbreitete sieh eingehend über 

 Eörperbeschaffenheit, Herkunft und Lebensweise dieser 

 Tiere, und verstand es vortrefflich, uns ein recht inter- 

 essantes Bild dieses eigentümlichen Tieres zu zeichnen 

 und erntete deshalb auch für seine lehrreichen Aus- 

 führungen den lebhaften Dank der Versammlung. — Hier- 

 auf folgte die Gratisverlosung. Gewonnen wurde von 

 Herrn Haubold 1 Zuchtpaar Poeeilia caucana : den Herren 

 Sperber. Stibor und Koch je 1 Paar MoUienisia formosa: 

 den Herren Frank, Schlenk und Bonnenberger je 1 Paar 

 Girardinus caudimaculatus. Herr Haubold verzichtete 

 in liebenswürdiger Weise zugunsten der Gesellschafts- 

 kasse auf seinen Gewinn und unterstellte ihn einer 

 amerikanischen Versteigerung. Dieselbe wurde von Herrn 

 Xnauer vorzüglich geleitet und konnte der Betrag von 

 10 M. 75 Pf. an die Gesamtkasse abgeliefert werden. 

 Herr Bonnenberger hatte die Güte, der Gesellschaft ein 

 kleines Fischnetz zu stiften, wofür ihm auch an dieser 

 Stelle gedankt sei. Nachdem noch verschiedenes aus der 

 Liebhaberei zur Sprache gekommen, wurde die Sitzung, 

 die einen äußerst gelungenen Verlauf genommen, von 

 dem FL Vors. geschlossen. Die Verwaltung. 



Außerordentliche Mitgliederversammlung 

 am 17. September 1907. 

 Die Versammlung wurde durch den II. Vorsitzenden 

 Herrn Lehrer Gruber eröffnet. Nach herzlicher Be- 

 . ßung der Anwesenden wurde der Einlauf bekannt ge- 

 geben, aus welchem u. a. hervorgehoben sei: Grußkarten 

 der Herren Pistor, Koch und Häberlein und Karten der 

 Herren Steinhäuser und Dürmeyer, die Bückgabe von 

 Aquarien betreffend. Herr Proebster, München, meldet 

 Wohnungsänderung an. Die Herren Baierlein und Haas 

 hatten reichlich Wasserpflanzen mitgebracht, welche einer 

 Gratisvevlosung unterstellt wurden. Glückliche Gewinner 

 waren die Herren Stibor, Bauer. Haas, Etterer, Gries- 

 hammer, Sperber, Baumann und Gruber. Aus den Ver- 



