Wea. [Weather] Fri. [Friday] July 18, 1902 Ther. [Thermometer]
  Partly cloudy.
  Spent entire day on proofs of
 L.C. paper [Lower California paper], working at them alone 
for Walter had gone to Matapoisett [Mattapoisett],
with Margie, for the day.
  C. [Caroline] went to dinner at Mrs. Scudder's
with me but not to supper as her
knee troubles her about walking. E.R.S. [Elizabeth R. Simmons]
went over to supper with me.
The Robins increasing at the roost in 
our garden.

Wea. [Weather] Saturday 19 [July 19, 1902] Ther. [Thermometer]
  Cloudy with repeated light showers.
  Spent entire day working on
The Cambridge Birds. I am still
revising old M.S. [manuscript] and have not
yet begun any introduction.
  C. [Caroline] is still laid up with her knee.
In the evening I called on Sam
Henshaw. Jackson came in
while I was there.

Wea. [Weather] Sun. [Sunday] July 2, 1902 Ther. [Thermometer]
  Cloudy with light, fine rain through
the day and a tremendous downpour
the following night.
  Gilbert & I started for Concord by electrics
at 10 A.M. reaching the cabin about noon.
Spent most of P.M. at Farm going &
returning via Bensen's & Birch Field.
  A very noisy crowd at the camp across
the river, singing, shouting, swearing, blowing 
fish horns etc all the afternoon.

Wea. [Weather] Monday 21 [July 21, 1902] Ther. [Thermometer]
  Cloudy with occasional showers of fine rain.
  Returned to Cambridge by 8.13 A.M. train.
Walked across from North Avenue passing
through the Botanic Garden where I saw
the pair of Song Sparrows & heard the
male sing a few times. Very few new
flowers in bloom.
 Spent day in Museum working at
the revision of the Cambridge Birds.