Bethel, Maine
Bird List - January 3 - [January 3 - , 1902]
Woods below house
Jan. 3 [January 3, 1902] Chickadee - 5 [in a flock] in gray birches in comp. [company] with Redpolls. Very silent - would not answer phoebee call.
Jan. 3 [January 3, 1902] Lesser Redpoll 22 [in a flock] c. eating gray birch seeds in comp. [company] with Chickadees. Only 2 rosy-breasted [males]
Jan. 3 [January 3, 1902] Downy Woodpecker - One in apple orchard near house.

Glen Woods
Jan. 4 [January 4, 1902] Chickadee 2 [in a flock], 5 [in a flock], 6 [in a flock] with a Sitta can. [Sitta canadensis] 3 [in a flock] with a Parus hud. [Parus Hudsonicus] a Sitta can. [Sitta canadensis] & 2 Reg. satrapa [Regulus satrapa]
Jan. 4 [January 4, 1902] Hudsonian Chickadee - one with a Sitta can. [Sitta canadensis] 2 Kinglets & 3 Chickadees in mixed gray birches and balsam.
Jan. 4 [January 4, 1902] Golden-crest Kinglet - 2 [in a flock] with a Sitta can. [Sitta cadadensis] 1 P. Hud. [Parus Hudsonicus] & 3 Chickadees in mixed gray birches and balsam.
Jan. 4 [January 4, 1902] Canada Nuthatch - [male] with 6 Chickadees [in a flock] [female] in another place with Chickadees & Kinglets.
Jan. 4 [January 4, 1902] Lesser Redpoll 5 [in a flock] in birches near house. Call note heard in Glen Woods.
Jan. 4 [January 4, 1902] Can. [Canada] Ruffed Grouse . One bird started fr. [from] snow, tracks of others seen in several dif. [different] places.
Jan. 5 [January 5, 1902] Chickadee, 3 [in a flock] at upper end of our clearing among gray birches.
Jan. 5 [January 5, 1902] Golden-crest, 2 [in a flock] [both heard] in balsam woods along logging road.
Jan. 5 [January 5, 1902] Canada Nuthatch, 7 or 8 in balsams & hemlocks along logging road & in old yellow birches at camp.
Jan. 5 [January 5, 1902] Pine Grosbeak, [male adult & female in a flock], In alder swamp on logging road hopping about on ice, [male] a surprise find.
Jan. 5 [January 5, 1902] Crossbill, [male] sang without pause about 1 min. an exquisitely sweet, tender varied song.
Jan. 5 [January 5, 1902] Blue Jay, 1 seen 2 heard along logging road.
Jan. 5 [January 5, 1902] Pileated Woodpecker, 1 seen another heard [in full song] along logging road (one in yellow birch woods on hill above logging camp).
Jan. 5 [January 5, 1902] Can. [Canada] Ruffed Grouse, Fresh tracks in a dozen different places along the logging road.
Jan. 6 [January 6, 1902] Chickadee, 4 [in a flock] in birches mixed with balsams in woods below house.
Jan. 6 [January 6, 1902] Pine Grosbeak call note heard high in air over woods below house.
Jan. 6 [January 6, 1902] Lesser Redpoll, 20 [in a flock] [?] in larches apparently eating seeds) in woods below house.
Jan. 6 [January 6, 1902] Can. [Canada] Ruffed Grouse. Two different trails found in snow in woods below house.