Concord  April 6, 1904.  
A.M. clear calm uncomfortably warm;
P.M. cloudy with chill E. [east] wind.
  Spent day transplanting trees, working
chiefly in the lane and on the Ritchie place.
Fox Sparrows still abundant and singing gloriously.
First Grass Finch (Ritchie place )
  Purdie arrived late in P.M. We
went to the Berry Pasture at evening.
A woodcock pumped a few times and then flew
off [?] singing
Two or three Hylas this evening.