Concord, May 13, 1904
  Cool in early morning, very warm through
the day. Light breeze W., N., and E. [west, north and east].
  No new birds noted to-day and none certainly
migrating (saw a Parula Warbler) observed. The
flight this spring is little if any better than
last year. (I mean of early May birds).
  Spent forenoon planting wild flowers along the
path to the Ritchie place. In P.M. worked with
Howard & Pat straightening out the flower garden.
Walked to Ritchie place at evening. Several early apple trees
in fine blossom. Rhodora beginning to flower.