33 



Adriani, 4, aflv. 6, p. 28 — bei näherer Betrachtung- stehen auch diese beiden Gruppen 

 (Adriani spricht hier speziell vom Tomori'schen und dem Baree) nicht so weit vonein- 

 ander ab, als sie auf den ersten Blick zu tun scheinen. 



Die vierte Sprachgruppe bildet nach Adriani und Kruijt (7) das Lole'schc „tadje 

 oder andje", ebenfalls eine konsonantische Sprache, gesprochen im Binnenland von Ampi- 

 babo, nördlich von Parigi (p. 545) und im halben Dorf Petapa im Parigi'schen. Eine Anzahl 

 Worte (p. 546) erinnern an philippinische Sprachen, eine Anzahl anderer haben ihre Äqui- 

 valente in den Sprachen der W.- und N. -Küste der Tomini-Bucht. 



Das Tom in i 'sehe, die Sprache der Nordwestecke des Tomini-Golfes zwischen Parigi 

 und Gorontalo, steht nach Adriani (4, aflv. 5, p. 7) zwischen dem Gorontalesischen und 

 den Sprachen der Westküste der Bucht, den letzteren mehr genähert, so dass man eine 

 Sprachgrenze zwischen dem Tomini'schen und dem Gorontalo'schen ziehen kann. Über 

 die Stellung dieser letzteren Sprache wüssten wir nichts beizubringen. 



Eine von den anderen Inselsprachen abweichende ist die der Orang Badjo, jener 

 Seezigeuner, die an vielen Küstenpunkten von Celebes, wie auch des übrigen Archipels, der 

 Fischerei obliegend angetroffen werden. Einzelne leben beständig in ihren Fahrzeugen, 

 andere haben Siedelungen am Strande, von denen aus sie ihre Fischfahrten unternehmen. 

 Solche Niederlassungen finden sich beispielsweise an der Mingkoka- und der Kendari-Bai im 

 Südosten, auf den Togian-Inseln, an der Bai von Amurang usw. Von ihrer Sprache 

 (nein = mesa oder misa) sagt Adriani (4, aflv. 5, p. 34): „Ich muss zu meinem Leidwesen 

 bekennen, dass mir bis jetzt keine indonesische Sprache bekannt ist, welche als eine nahe 

 Verwandte der Badjo'schen von Celebes kann angesehen werden, obschon es nicht zweifel- 

 haft ist, dass diese Sprache zur indonesischen Gruppe gehört." Weiterhin, p. 62, wird aber 

 bemerkt: „Inzwischen kann mit Sicherheit gesagt werden, dass die Sprache in ihrem Wort- 

 schatz ebensowohl an das Malayische, als an das Makassarische und Buginesische erinnert 

 und in der Sprachkunst am meisten an das Buginesische." Wie dem nun auch sein möge, 

 für unsere Arbeit fällt dies ausser Betracht, da wir die Badjo als Fremde nicht in den Bereich 

 unserer Untersuchung ziehen, welche sich nur mit den eigentlichen Celebes-Völkern be- 

 schäftigen soll. Eine gründliche anthropologische Untersuchung dieses Stammes wäre 

 übrigens ein sehr wünschenswertes Unternehmen. 



Wenn wir also von der Sprache der Orang Badjo, als von der eines Celebes fremden 

 Stammes absehen, so scheint aus der gegebenen, wesentlich auf den Studien Adriani's 

 und Kruijt's beruhenden kurzen Übersicht der Sprachverhältnisse von Süd-, Südost-, Ost- 

 und Zentral- bis nach Nord-Celebes hinein hervorzugehen, dass, wenn wir der Sprache 

 allein als anthropologischem Einteilungsprinzip folgen wollten, wir entweder eine grosse Zahl 

 verschiedener Menschenvarietäten auf der Insel unterscheiden müssten, oder aber, falls wir 

 die Sprachdifferenzen nicht hoch anschlagen und die Sprachen bloss als mehr oder minder 

 spezialisierte, gruppenweise näher zusammengehörige Dialekte einer und derselben alten 



Sarasin, Celebes V. O 



