137 



Erstlich sind im Grunde alle Völker, welche den indischen Archipel bewohnen, Indonesier 

 d. h. Bewohner der indischen Inseln, und in diesem Sinne wird das Wort auch von Sprach 

 forschem gebraucht. Wenn diese von „indonesischen" Sprachen reden, so wollen sie durch 

 aus nicht das Battak'sche, Dajak'sche etc. vom Malayischen und Javanischen etc. trennen 

 sondern alle diese Sprachen sind in diesem Begriff mit eingeschlossen (vergl. z. B. Adriani, 4) 

 Hierdurch müssen Missverständnisse entstehen. Des weiteren aber lässt die Verschiedenheit 

 der beiden Bezeichnungen „Indonesier" und „Malay" auf eine viel zu grosse Differenz 

 zwischen den beiden in Frage kommenden Stammgruppen schliessen. Es ist dies auch mehr- 

 fach gefühlt worden, und man hat daher diese Namen zu ersetzen gesucht. 



Hagen (32, 33, 35, 36) trennt die malayischen Völker gleichfalls in zwei Gruppen, 

 erstlich die Ur- oder Prämalayen (die früheren Indonesier) und zweitens die Malayen, 

 aus den ersteren entstanden durch Vermischung mit fremden Elementen. Zu den Ur- oder 

 Prämalayen rechnet er auf Sumatra die Battak, Ala, Gajo, die Atjeher (bereits mit fremdem 

 Blut durchsetzt) und die Menangkabau-Malayen; ferner auf Borneo die Dajak, auf Celebes 

 die Alfuren (Toradja), auf Java die Tenggeresen usw. Irrtümlicherweise zieht Hagen hier- 

 her auch unsere Toäla und die Wildstämme Malakka's, welche, wie wir jetzt wissen, einer 

 tieferen Schichte angehören. Die zweite Gruppe, die der Malayischen Völker, ist nach 

 Hagen aus der ersteren durch Mischung hervorgegangen, und zwar kommen nach ihm als 

 Mischungselemente in Betracht : Nördliche, wahrscheinlich arische Vorderinder in Java, süd- 

 liche, drawidische Vorderinder, Klings oder Tamils, in Malakka und Sumatra, Araber, bloss 

 in Atjeh von grösserer Bedeutung, Chinesen, in Java neben den Nordindern deutlich fühlbar, 

 Europäer und die Kolonieen bildenden Bugi. 



So entstanden auf höherer Stufe stehende Mischvölker. Hagen sagt (35, p. 56): 

 „Wie ein Oxydationsring zieht sich diese Mischrasse der Malayen um die Küsten der ein- 

 zelnen Inseln, in deren Innerem der mehr oder minder reine und unvermischte Kern, eben 

 die genannten Ur- oder Prämalayen, sitzen." Zu diesen malayischen Misch Völkern gehören 

 nach Hagen die Deli-Malayen der Ostküste Sumatra's, die Malakka-Malayen, die Palembang- 

 Malayen, die Borneo-Malayen, die Völker von Java, Madura, Bawean etc. Darnach reprä- 

 sentieren, wie dies auchDeniker (23^.558) richtig bemerkt, die Indonesier oder Hagen 's 

 Ur- oder Prämalayen den Typus der reinen Malayen oder den Prototypus der Malayen; 

 sie sollten also korrekterweise eigentlich gerade als die typischen Malayen und nicht als 

 Prämalayen bezeichnet werden und die Mischvölker wären als Sekundärmalayen auf- 

 zufassen. Ähnlich sagt Skeat (129, p. 465) über die geradhaarigen Jakuns von Malakka, 

 welche von Anderen zu den Ur-, Proto-, Prä- oder wilden Malayen gerechnet würden, es 

 sei vielleicht am besten, sie einfach als „Malayen" zu bezeichen. 



Es muss ferner mit Sicherheit zu Verwechslungen führen, wenn Haddon (128) die 

 Bezeichnungen „Indonesier" und „Protomalayen", welche von anderen Autoren als gleich- 

 bedeutend angewandt werden, zur Unterscheidung zweier verschiedener Menschenvarietäten 



Sarasin, Celebes V. lo 



