﻿1 
  : 
  Couche 
  de 
  terrain 
  moderne, 
  blanchâtre, 
  calcaire 
  avec 
  des 
  coquilles 
  

   d'eau 
  douce 
  et 
  terrestre; 
  épaisseur: 
  Om,30. 
  — 
  2: 
  Couche 
  de 
  terrain 
  

   post-pampéen, 
  blanchâtre, 
  calcaire 
  très 
  compacte 
  et 
  avec 
  de 
  nombreu- 
  

   ses 
  coquilles 
  des 
  genres 
  Ampullaria, 
  Paludestrina, 
  Limnaea, 
  Planorbis, 
  

   et 
  autres; 
  épaisseur: 
  Om,65. 
  — 
  3: 
  Couche 
  de 
  terrain 
  pampeen 
  avec 
  

   vestiges 
  d'animaux 
  éteints, 
  sablonneux 
  avec 
  des 
  infiltrations 
  calcaires 
  

   et 
  de 
  couleur 
  blanchâtre, 
  épaisseur 
  Om. 
  75. 
  -4: 
  Couche 
  de 
  sable 
  rou- 
  

   geâtre, 
  très 
  fin; 
  épaisseur: 
  O 
  m. 
  45. 
  — 
  5: 
  Couche 
  de 
  tosquilla 
  ou 
  marne 
  

   pampéenne, 
  plus 
  ancienne, 
  roulée 
  par 
  l'eau; 
  épaisseur: 
  m. 
  30. 
  - 
  

   6: 
  Couche 
  de 
  terrain 
  pampeen, 
  blanchâtre; 
  épaisseur: 
  1 
  mètre. 
  — 
  

   7: 
  Couche 
  de 
  tosquilla 
  roulée; 
  épaisseur: 
  Om. 
  15. 
  — 
  8: 
  Couche 
  de 
  

   terrain 
  de 
  couleur 
  grisâtre; 
  épaisseur: 
  m. 
  80. 
  - 
  Niveau 
  de 
  l'eau. 
  

  

  Les 
  ossements 
  des 
  mammifères 
  éteints 
  commencent 
  à 
  paraître 
  dans 
  

   la 
  couche 
  sablonneuse 
  n" 
  3; 
  ils 
  son 
  très 
  abondants 
  dans 
  les 
  couches 
  

   numéros 
  5, 
  6 
  et 
  7 
  et 
  moins 
  nombreux 
  dans 
  la 
  couche 
  numéro 
  8. 
  La 
  cou- 
  

   che 
  numéro 
  6 
  contient 
  en 
  outre 
  un 
  grand 
  nombre 
  de 
  coquilles 
  des 
  genres 
  

   Unio, 
  Planorbis, 
  Paludestrina 
  et 
  autres, 
  et 
  una 
  grande 
  quantité 
  d'im- 
  

   pressions 
  de 
  végétaux 
  qui 
  semblent 
  être 
  des 
  habitants 
  des 
  marais. 
  

  

  Toutes 
  les 
  couches 
  de 
  terrain 
  mentionnées 
  ont 
  été 
  déposées 
  dans 
  le 
  

   fond 
  d'une 
  lagune 
  qui 
  existait 
  en 
  cet 
  endroit 
  pendant 
  le 
  dernier 
  temps 
  

   pampeen 
  et 
  le 
  commencement 
  de 
  l'époque 
  géologique 
  actuelle. 
  C'est 
  

   dans 
  les 
  couches 
  numéros 
  5, 
  6, 
  7 
  qu'on 
  trouve 
  les 
  vestiges 
  de 
  l'existence 
  

   de 
  l'homme, 
  consistant 
  en 
  silex 
  grossièrement 
  taillés, 
  ossements 
  taillés, 
  

   quelques-uns 
  avec 
  beaucoup 
  de 
  soin, 
  fragments 
  de 
  terre 
  cuite, 
  osse- 
  

   ments 
  qui 
  semblent 
  avoir 
  subi 
  l'action 
  du 
  feu, 
  os 
  longs 
  fendus 
  pour 
  en 
  

   extraire 
  la 
  moelle 
  et 
  des 
  ossements 
  avec 
  des 
  trous 
  ou 
  des 
  vestiges 
  de 
  

   chocs, 
  d'incisions, 
  de 
  raies 
  et 
  de 
  stries 
  qui 
  semblent 
  avoir 
  été 
  pratiquées 
  

   par 
  l'homme. 
  

  

  Les 
  espèces 
  d'animaux, 
  rencontrées 
  dans 
  les 
  mêmes 
  couches 
  sont 
  les 
  

   suivantes: 
  Toxodon 
  platensis 
  (Owen), 
  Toxodon 
  Burmeisteri 
  (Giebel), 
  

   Smilodon 
  populator 
  (Lund), 
  Macrauchenia 
  patachonica 
  (Owen), 
  Schis- 
  

   ropleurum 
  typus 
  (Nodot), 
  un 
  Glyptodon 
  très 
  rapproché 
  du 
  subelevatus 
  

   (Nodot), 
  Eutatus 
  Seguini 
  (Gervais), 
  Dasypus 
  villosus 
  fossilis 
  (Bur- 
  

   meister), 
  un 
  Chlamydothérium 
  d'espèce 
  nouvelle, 
  Cervus 
  magnus 
  (Bra- 
  

   vard), 
  Cervus 
  pampaeus 
  (Bravard), 
  Lestodon 
  myloides 
  (Gervais). 
  Les- 
  

   todon 
  armatus 
  (Gervais), 
  Hippidium 
  principale 
  (Burmeister), 
  Palaeola- 
  

   ma 
  Weddelli 
  (Gervais), 
  Equus 
  curvid'ens 
  (Owen), 
  un 
  Lagostomus, 
  un 
  

   renard, 
  une 
  très 
  grande 
  tortue 
  terrestre 
  d'un 
  genre 
  éteint, 
  une 
  tortue 
  

   d'eau 
  douce 
  et 
  plusieurs 
  autres 
  espèces 
  non 
  encore 
  déterminées. 
  

  

  PAMPEENS 
  MODERNES 
  

  

  Le 
  terrain 
  de 
  cette 
  période 
  comprend 
  toute 
  la 
  partie 
  supérieure 
  de 
  la 
  

   formation 
  pampéenne 
  en 
  couche 
  non 
  interrompue 
  sur 
  toute 
  la 
  surface 
  

  

  