﻿413 
  

  

  sud 
  de 
  Colla, 
  que 
  en 
  este 
  caso 
  indica 
  seguramente 
  la 
  nación 
  de 
  los 
  Co- 
  

   llas, 
  una 
  de 
  las 
  ramas 
  de 
  la 
  raza 
  Aimarâ, 
  

  

  Cuando 
  los 
  Incas 
  tomaron 
  a 
  Cuzco 
  para 
  centro 
  de 
  su 
  Imperio, 
  a 
  

   imitación 
  de 
  lo 
  que 
  en 
  siglos 
  anteriores 
  había 
  hecho 
  Viracocha 
  en 
  

   Tiahuanaco, 
  dividieron 
  la 
  tierra 
  en 
  cuatro 
  partes, 
  conquistaron 
  el 
  Co- 
  

   llau 
  y 
  formaron 
  con 
  él 
  la 
  provincia 
  de 
  Collasuyu. 
  Más 
  tarde, 
  cuando 
  ex- 
  

   tendieron 
  su 
  dominación 
  por 
  el 
  sud 
  hasta 
  Santiago 
  del 
  Estero, 
  la 
  Sierra 
  

   de 
  Córdoba 
  y 
  las 
  Pampas, 
  incorporaron 
  estos 
  iterritorios 
  al 
  Collasuyu 
  y 
  

   dieron 
  a 
  sus 
  pobladores 
  el 
  mismo 
  nombre 
  de 
  Collas. 
  

  

  Pero 
  en 
  el 
  suelo 
  argentino 
  floreció 
  una 
  civilización 
  anterior 
  a 
  la 
  

   conquista 
  peruana, 
  que 
  data 
  de 
  una 
  remota 
  antigüedad. 
  Los 
  Quichuas, 
  

   en 
  efecto, 
  no 
  fueron 
  civilizadores, 
  sino 
  conquistadores 
  que 
  trataban 
  

   de 
  uniformarlo 
  todo. 
  

  

  Es 
  sabido 
  que 
  en 
  una 
  época 
  anterior 
  al 
  establecimiento 
  de 
  la 
  última 
  

   dinastía 
  peruana 
  (la 
  de 
  los 
  Incas), 
  floreció 
  en 
  el 
  Collau 
  la 
  civilización 
  

   Aimará, 
  superior 
  a 
  la 
  de 
  los 
  Quichuas 
  y 
  que 
  tuvo 
  el 
  centro 
  de 
  su 
  

   poder 
  a 
  orillas 
  del 
  Titicaca 
  (34). 
  Pues 
  bien: 
  los 
  Calchaquís, 
  que 
  en 
  

   tiempo 
  de 
  la 
  conquista 
  poblaban 
  la 
  región 
  en 
  que 
  el 
  señor 
  Liberani 
  

   ha 
  hecho 
  sus 
  descubrimientos, 
  no 
  hablaban 
  el 
  Quichua, 
  sino 
  un 
  dialecto 
  

   Aimará 
  (35), 
  lo 
  que 
  prueba 
  tuvieron 
  un 
  parentesco 
  más 
  o 
  menos 
  cer- 
  

   cano 
  con 
  el 
  antiguo 
  pueblo 
  civilizado 
  que 
  en 
  tiempos 
  remotos 
  elevó 
  

   los 
  monumentos 
  de 
  Tiahuanaco. 
  

  

  El 
  territorio 
  actual 
  de 
  las 
  provincias 
  de 
  Catamarca, 
  Santiago 
  del 
  

   Estero, 
  Salta 
  y 
  Tucumán, 
  que 
  formaba 
  parte 
  del 
  Collau, 
  era 
  conocido 
  

   varios 
  siglos 
  antes 
  de 
  la 
  conquista 
  española 
  con 
  el 
  nombre 
  indígena 
  

   de 
  Tucma, 
  del 
  cual 
  se 
  deriva 
  el 
  nombre 
  actual 
  de 
  Tucumán. 
  

  

  Los 
  historiadores 
  peruanos 
  dicen 
  que 
  hallándose 
  el 
  Inca 
  Viracocha 
  

   en 
  Chuquisaca, 
  centro 
  político 
  de 
  las 
  provincias 
  del 
  sud 
  que 
  acababa 
  

   de 
  conquistar, 
  fuéronle 
  presentados 
  unos 
  embajadores 
  del 
  país 
  de 
  

   Tucma 
  que 
  le 
  dijeron 
  poco 
  más 
  o 
  menos 
  lo 
  siguiente 
  (36) 
  : 
  

  

  «Capa-Inca-Viracocha, 
  la 
  fama 
  de 
  las 
  hazañas 
  de 
  los 
  Incas, 
  tus 
  

   antepasados, 
  de 
  su 
  justicia 
  y 
  de 
  la 
  bondad 
  de 
  sus 
  leyes, 
  la 
  manera 
  de 
  

   gobernar 
  sus 
  subditos, 
  la 
  excelencia 
  de 
  su 
  religión, 
  la 
  reputación 
  de 
  

   piedad, 
  de 
  dulzura 
  y 
  de 
  clemencia 
  de 
  toda 
  la 
  familia; 
  en 
  fin, 
  la 
  noticia 
  

   de 
  las 
  grandes 
  maravillas, 
  que 
  el 
  Sol, 
  tu 
  padre, 
  acaba 
  de 
  cumplir 
  en 
  

   tu 
  favor, 
  han 
  penetrado 
  hasta 
  los 
  últimos 
  límites 
  de 
  nuestro 
  territorio 
  

   y 
  aun 
  se 
  han 
  extendido 
  mucho 
  más 
  allá. 
  Los 
  caciques 
  de 
  toda 
  la 
  tierra 
  

   de 
  Tucma, 
  maravillados 
  y 
  encantados 
  de 
  tu 
  grandeza, 
  nos 
  envían 
  para 
  

  

  (34) 
  D'Orsicny: 
  L'homme 
  américain. 
  — 
  Angrand: 
  Lettre 
  sur 
  les 
  antiquités 
  de 
  Tiaguanaco. 
  

   - 
  Rivero 
  y 
  Tschudi 
  y 
  otros 
  autores. 
  

  

  (35) 
  Markham: 
  Obra 
  citada. 
  

  

  (36) 
  Garcilaso 
  de 
  la 
  Vega: 
  Comentarios, 
  etc. 
  — 
  M. 
  de 
  Moussy: 
  Coup 
  d'oeil 
  sur 
  l'histoire 
  

   du 
  bassin 
  de 
  la 
  Plata 
  avant 
  la 
  découverte 
  («Annuaire 
  du 
  Comité 
  d'archéologie 
  américaine»). 
  

  

  