﻿420 
  

  

  nos 
  se 
  componen 
  de 
  algunos 
  de 
  esos 
  signos 
  simples 
  combinados 
  diver- 
  

   samente, 
  y 
  esas 
  mismas 
  combinaciones 
  se 
  repiten 
  también 
  igualmente 
  

   en 
  casi 
  todas 
  las 
  inscripciones, 
  lo 
  que 
  a 
  mi 
  modo 
  de 
  ver 
  prueba 
  per- 
  

   fectamente 
  que 
  los 
  primeros 
  son 
  signos 
  fonéticos 
  simples 
  y 
  los 
  segun- 
  

   dos 
  signos 
  fonéticos 
  compuestos. 
  

  

  En 
  resumen: 
  mi 
  opinión 
  sobre 
  este 
  punto 
  es 
  que: 
  las 
  inscripciones 
  

   sobre 
  rocas 
  de 
  Catamarca 
  representan 
  un 
  sistema 
  completo 
  de 
  escritura 
  

   ideográfica, 
  compuesto 
  en 
  parte 
  de 
  figuras 
  y 
  caracteres 
  simbólicos 
  y 
  

   figurativos 
  y 
  en 
  parte 
  de 
  caracteres 
  fonéticos. 
  

  

  Entre 
  los 
  primeros 
  he 
  encontrado 
  el 
  signo 
  de 
  la 
  cruz 
  como 
  signo 
  fu- 
  

   nerario, 
  otra 
  cruz 
  derecha 
  de 
  una 
  forma 
  diferente 
  que 
  parece 
  indicar 
  

   los 
  cuatro 
  puntos 
  cardinales, 
  el 
  signo 
  del 
  rayo 
  que 
  es 
  una 
  línea 
  ondu- 
  

   lada 
  con 
  un 
  punto 
  o 
  círculo 
  en 
  una 
  extremidad. 
  El 
  sistema 
  de 
  numera- 
  

   ción 
  es 
  muy 
  parecido 
  al 
  de 
  los 
  mexicanos; 
  las 
  unidades 
  están 
  represen- 
  

   tadas 
  por 
  puntos 
  o 
  círculos 
  como 
  en 
  la 
  escritura 
  jeroglífica 
  azteca 
  o 
  

   en 
  la 
  calculiforme 
  de 
  los 
  mayas, 
  o 
  bien 
  por 
  líneas 
  cortas, 
  rectas 
  y 
  

   paralelas; 
  pero 
  en 
  lugar 
  de 
  tener 
  el 
  número 
  cinco 
  por 
  base 
  como 
  los 
  

   aztecas 
  y 
  los 
  mayas, 
  parece 
  que 
  tuvieron 
  el 
  número 
  10 
  que 
  estaba 
  

   marcado 
  por 
  una 
  barra 
  o 
  línea 
  gruesa 
  y 
  larga 
  (46). 
  Es 
  posible 
  que 
  el 
  

   número 
  variable 
  de 
  decenas 
  fuera 
  indicado 
  por 
  otras 
  tantas 
  barras. 
  El 
  

   signo 
  del 
  agua 
  era 
  una 
  línea 
  quebrada; 
  y 
  dándole 
  una 
  forma 
  cuadrada 
  o 
  

   rectangular, 
  los 
  primitivos 
  habitantes 
  de 
  Catamarca 
  han 
  representado 
  

   la 
  idea 
  de 
  un 
  lago 
  o 
  de 
  un 
  depósito 
  de 
  agua, 
  etc. 
  

  

  En 
  cuanto 
  a 
  los 
  signos 
  puramente 
  fonéticos, 
  es 
  imposible 
  determinar 
  

   su 
  valor 
  sin 
  saber 
  la 
  lengua 
  en 
  que 
  están 
  escritos. 
  Con 
  todo, 
  me 
  ocupo 
  

   activamente 
  en 
  reunir 
  el 
  mayor 
  número 
  posible 
  de 
  materiales 
  referentes 
  

   a 
  la 
  lengua 
  de 
  los 
  antiguos 
  Calchaquís, 
  para 
  intentar 
  descifrar 
  por 
  

   completo 
  esas 
  curiosas 
  inscripciones, 
  que 
  pueden 
  ser 
  objeto 
  de 
  revela- 
  

   ciones 
  importantísimas 
  para 
  la 
  historia 
  de 
  las 
  grandes 
  revoluciones 
  

   sociales 
  que 
  tuvieron 
  lugar 
  en 
  el 
  continente 
  sudamericano, 
  hace 
  ya 
  

   siglos 
  y 
  quizá 
  millares 
  de 
  años. 
  

  

  Justamente 
  en 
  vista 
  de 
  la 
  importancia 
  de 
  esta 
  cuestión 
  es 
  que 
  me 
  

   permito 
  indicar 
  la 
  conveniencia 
  de 
  proponer 
  para 
  la 
  próxima 
  sesión 
  de 
  

   Madrid, 
  el 
  estudio 
  de 
  las 
  inscripciones 
  encontradas 
  en 
  la 
  República 
  

   Argentina 
  y 
  la 
  relación 
  que 
  existía 
  entre 
  los 
  quipos 
  y 
  la 
  escritura; 
  

   esto 
  es: 
  si 
  los 
  quipos 
  podían 
  transcribirse 
  en 
  escritura 
  gráfica, 
  y 
  si 
  vice- 
  

   versa 
  la 
  escritura 
  gráfica 
  podía 
  ser 
  representada 
  por 
  los 
  quipos. 
  

  

  (46) 
  El 
  sistema 
  de 
  numeración 
  de 
  los 
  Quichuas 
  también 
  era 
  decimal. 
  

  

  