﻿es 
  una 
  cuestión 
  que 
  ha 
  de 
  resolverse 
  y 
  que 
  por 
  mi 
  parte 
  yo 
  la 
  creo 
  

   terciaria. 
  Los 
  geólogos 
  son 
  quienes 
  han 
  de 
  decir 
  si 
  tengo 
  o 
  no 
  razón. 
  

  

  Mi 
  deseo 
  es 
  que 
  desde 
  ahora 
  se 
  separe 
  la 
  cuestión 
  de 
  la 
  contempora- 
  

   neidad 
  del 
  hombre 
  con 
  los 
  desdentados 
  extintos 
  del 
  Plata 
  de 
  la 
  anti- 
  

   güedad 
  geológica 
  de 
  los 
  terrenos 
  que 
  los 
  contienen, 
  porque 
  cualquiera 
  

   que 
  sea 
  la 
  solución 
  que 
  se 
  dé 
  a 
  la 
  segunda 
  cuestión, 
  esa 
  solución 
  no 
  

   podría 
  menoscabar 
  a 
  las 
  pruebas 
  que 
  tengo 
  presentadas 
  de 
  la 
  contem- 
  

   poraneidad 
  del 
  hombre 
  y 
  de 
  los 
  grandes 
  armadillos. 
  

  

  Para 
  la 
  primera 
  yo 
  aporto 
  pruebas 
  positivas 
  y 
  materiales, 
  que 
  no 
  

   pueden 
  ser 
  rechazadas; 
  la 
  segunda 
  es 
  una 
  cuestión 
  de 
  apreciación 
  de 
  

   los 
  cambios 
  sobrevenidos 
  en 
  las 
  pampas, 
  en 
  la 
  configuración 
  física 
  del 
  

   suelo 
  y 
  en 
  la 
  fauna 
  de 
  esta 
  región, 
  a 
  partir 
  de 
  la 
  época 
  en 
  que 
  empe- 
  

   zaron 
  a 
  depositarse 
  los 
  terrenos 
  pampeanos. 
  Como 
  en 
  toda 
  cuestión 
  de 
  

   apreciación, 
  puedo 
  equivocarme 
  con 
  respecto 
  a 
  la 
  segunda 
  cuestión; 
  

   pero 
  hasta 
  nueva 
  orden, 
  yo 
  pienso, 
  sin 
  afirmarlo, 
  que 
  la 
  formación 
  

   pampeana 
  es 
  pliocena 
  (1). 
  

  

  (1) 
  El 
  señor 
  Broca 
  ha 
  examinado 
  las 
  osamentas 
  que 
  le 
  fueron 
  remitidas 
  por 
  el 
  señor 
  

   Ameghino. 
  

  

  Comprenden: 
  

  

  I 
  o 
  Una 
  porción 
  de 
  hueso 
  ilíaco 
  del 
  costado 
  izquierdo 
  perteneciente 
  a 
  una 
  mujer 
  de 
  edad 
  

   avanzada 
  y 
  de 
  muy 
  pequeña 
  talla; 
  el 
  contorno 
  de 
  !a 
  cavidad 
  cotiloidea 
  ofrece 
  rastros 
  de 
  artri- 
  

   tis 
  seca. 
  

  

  2 
  o 
  Cuatro 
  vértebras 
  más 
  o 
  menos 
  enteras 
  y 
  tres 
  o 
  cuatro 
  fragmentos 
  informes. 
  Las 
  pri- 
  

   meras 
  son 
  la 
  sexta 
  cervical, 
  séptima 
  cervical 
  cuya 
  apófisis 
  espinosa 
  está 
  bifurcada, 
  primera 
  

   y 
  segunda 
  dorsales. 
  Ellas 
  pertenecen 
  manifiestamente 
  a 
  un 
  mismo 
  individuo 
  de 
  muy 
  pequeña 
  

   talla 
  y 
  presentan 
  en 
  el 
  contorno 
  anguloso 
  de 
  sus 
  caras 
  superior 
  e 
  inferior 
  huellas 
  de 
  osifica- 
  

   ción 
  patológica 
  que 
  se 
  refiere 
  a 
  esa 
  alteración 
  senil 
  que, 
  en 
  las 
  articulaciones 
  de 
  los 
  miembros, 
  

   se 
  calificaría 
  de 
  artritis 
  seca 
  o 
  de 
  reumatismo 
  crónico. 
  

  

  3 
  o 
  Doce 
  cost'llas 
  o 
  fragmentos 
  de 
  costillas 
  provenientes 
  de 
  un 
  mismo 
  individuo, 
  también 
  de 
  

   pequeña 
  talla. 
  Una 
  de 
  las 
  costillas 
  enteras 
  presenta 
  en 
  su 
  borde 
  inferior 
  un 
  ensanchamiento 
  

   que 
  haría 
  creer 
  que 
  pertenece 
  a 
  otro 
  individuo, 
  sino 
  existiese 
  una 
  disposición 
  aná'oga, 
  pero 
  

   atenuada, 
  en 
  otra 
  costilla; 
  es 
  el 
  resultado 
  de 
  una 
  hiperóstosis 
  senil 
  del 
  género 
  de 
  la 
  que 
  pre- 
  

   sentan 
  las 
  vértebras. 
  

  

  4 
  o 
  Un 
  escafoides 
  del 
  pie 
  y 
  un 
  metatarsiano. 
  Es 
  el 
  escafoides 
  humano 
  más 
  pequeño 
  que 
  

   pueda 
  imaginarse; 
  la 
  gran 
  dimensión 
  de 
  su 
  fosa 
  articular 
  no 
  mide 
  más 
  que 
  26 
  milímetros. 
  

  

  5 
  o 
  Siete 
  metacarpianos, 
  algunos 
  de 
  los. 
  cua'es 
  anormalmente 
  contorneados 
  y 
  ofreciendo 
  en 
  

   sus 
  extremidades 
  huellas 
  de 
  artritis 
  seca. 
  Uno, 
  el 
  metacarpiano 
  del 
  pulgar 
  izquierdo, 
  tiene 
  

   3S 
  milímetros 
  de 
  largo. 
  

  

  6 
  o 
  Ocho 
  falanges 
  de 
  la 
  mano. 
  

  

  7 
  o 
  Una 
  cabeza 
  de 
  radio, 
  muy 
  pequeña. 
  

  

  8 
  o 
  Un 
  diente, 
  probablemente 
  un 
  incisivo 
  superior 
  mediano, 
  cuya 
  raíz 
  está 
  desfigurada 
  por 
  

   un 
  abundante 
  depósito 
  de 
  cemento 
  y 
  cuya 
  corona 
  está 
  muy 
  usada 
  en 
  bisel. 
  

  

  Ante 
  este 
  conjunto 
  puede 
  llegarse 
  legítimamente 
  a 
  la 
  conclusión 
  de 
  que 
  todos 
  estos 
  huesos 
  

   pertenecen 
  a 
  una 
  mujer 
  de 
  edad 
  muy 
  avanzada, 
  atacada 
  de 
  alteraciones 
  seniles 
  del 
  esqueleto 
  

   y 
  cuya 
  talla 
  muy 
  pequeña 
  desciende 
  seguramente 
  a 
  menos 
  de 
  lm.50. 
  

  

  