﻿SOBRE 
  ALGUNAS 
  EXCURSIONES 
  A 
  LAS 
  CANTERAS 
  DE 
  CHELLES. 
  - 
  

   SUPERPOSICIÓN 
  DEL 
  MOUSTERIANO 
  AL 
  CHELLEANO 
  Y 
  DEL 
  RO- 
  

   BENHAUSIANO 
  AL 
  MOUSTERIANO. 
  

  

  Hace 
  más 
  o 
  menos 
  cuatro 
  meses 
  tuve 
  la 
  buena 
  suerte 
  de 
  acompañar 
  

   al 
  señor 
  profesor 
  De 
  Mortillet 
  en 
  una 
  excursión 
  a 
  las 
  canteras 
  de 
  

   Chelles, 
  yacimiento 
  ya 
  bastante 
  conocido 
  por 
  los 
  objetos 
  de 
  la 
  indus- 
  

   tria 
  del 
  hombre 
  cuaternario 
  que 
  en 
  ellas 
  se 
  encuentran. 
  

  

  El 
  día 
  después 
  volví 
  a 
  dicha 
  localidad 
  para 
  estudiar 
  más 
  detallada- 
  

   mente 
  su 
  geología; 
  y 
  fui 
  tan 
  afortunado 
  que 
  logré 
  encontrar 
  en 
  el 
  

   terreno 
  una 
  gran 
  hacha 
  de 
  la 
  forma 
  denominada 
  de 
  Saint-Acheul, 
  acom- 
  

   pañada 
  de 
  varias 
  láminas 
  groseras 
  de 
  sílex. 
  

  

  Este 
  pequeño 
  descubrimiento 
  me 
  estimuló 
  a 
  hacer 
  nuevas 
  explora- 
  

   ciones. 
  Desde 
  entonces 
  tengo 
  hechas 
  numerosas 
  visitas 
  a 
  esa 
  localidad, 
  

   he 
  relevado 
  numerosos 
  cortes 
  geológicos 
  y 
  recogido 
  varios 
  centenares 
  

   de 
  objetos 
  pertenecientes 
  a 
  tres 
  épocas 
  distintas. 
  

  

  Continúo 
  mis 
  exploraciones 
  en 
  esa 
  localidad, 
  pero 
  me 
  propongo 
  

   desde 
  ya 
  daros 
  una 
  idea 
  general 
  de 
  la 
  estratigrafía 
  de 
  este 
  yacimiento 
  

   y 
  os 
  presentaré 
  algunos 
  de 
  los 
  objetos 
  más 
  interesantes 
  que 
  tengo 
  

   recogidos. 
  

  

  Se 
  llega 
  desde 
  Chelles 
  hasta 
  las 
  canteras 
  por 
  la 
  gran 
  carretera 
  de 
  

   Brou. 
  Hay 
  cuatro 
  canteras 
  a 
  la 
  derecha 
  de 
  la 
  carretera 
  y 
  tres 
  a 
  la 
  

   izquierda. 
  El 
  plano 
  que 
  presento 
  da 
  una 
  idea 
  de 
  la 
  disposición 
  de 
  esas 
  

   canteras. 
  

  

  La 
  cantera 
  número 
  1, 
  llamada 
  c. 
  Aricourt. 
  tiene 
  150 
  metros 
  de 
  

   N. 
  a 
  S. 
  La 
  cantera 
  número 
  2, 
  llamada 
  c. 
  Lopin, 
  tiene 
  250 
  metros 
  de 
  N. 
  

   a 
  S. 
  'La 
  cantera 
  número 
  3, 
  llamada 
  c. 
  Ballast, 
  tiene 
  700 
  metros 
  de 
  E. 
  

   a 
  O. 
  La 
  cantera 
  número 
  4, 
  llamada 
  c. 
  Trioux, 
  igualmente 
  muy 
  conside- 
  

   rable, 
  se 
  encuentra 
  más 
  cerca 
  de 
  Quelles. 
  Las 
  canteras 
  números 
  6 
  y 
  7, 
  

   a 
  la 
  izquierda 
  de 
  la 
  carretera, 
  son 
  poco 
  importantes. 
  La 
  cantera 
  nú- 
  

   mero 
  5, 
  o 
  cantera 
  María, 
  es 
  más 
  considerable. 
  

  

  La 
  relación 
  de 
  las 
  capas 
  no 
  es 
  igual 
  en 
  todas 
  las 
  canteras. 
  

  

  El 
  corte 
  que 
  sigue 
  muestra 
  la 
  estratigrafía 
  de 
  la 
  cantera 
  número 
  1. 
  

  

  Número 
  1, 
  capa 
  de 
  tierra 
  vegetal 
  de 
  60 
  a 
  70 
  centímetros 
  de 
  espesor. 
  

   Número 
  2, 
  capa 
  de 
  arena, 
  de 
  40 
  centímetros 
  a 
  3 
  metros 
  de 
  espesor. 
  

   Número 
  3, 
  capa 
  de 
  grandes 
  guijarros 
  rodados, 
  mezclados 
  con 
  arena 
  de 
  

   color 
  más 
  o 
  menos 
  moreno 
  negruzco 
  y 
  de 
  3 
  metros 
  50 
  a 
  4 
  metros 
  de 
  

  

  