﻿Este 
  de 
  la 
  cantera 
  número 
  3 
  he 
  recogido 
  muy 
  lindos 
  raspadores 
  mous- 
  

   tenianos, 
  tales 
  como 
  estos 
  que 
  vete, 
  y 
  cuchillos 
  y 
  láminas 
  más 
  regula- 
  

   res 
  que 
  las 
  que 
  se 
  hallan 
  en 
  la 
  base, 
  pero 
  no 
  hachas. 
  

  

  Por 
  lo 
  que 
  se 
  refiere 
  a 
  la 
  fauna, 
  no 
  he 
  encontrado 
  hasta 
  la 
  fecha 
  

   más 
  que 
  molares 
  de 
  caballos 
  y 
  de 
  bueyes 
  y 
  un 
  pedacito 
  de 
  diente 
  ie 
  

   elefante, 
  sin 
  duda 
  'de 
  JVLammut. 
  

  

  En 
  la 
  parte 
  superior 
  de 
  la 
  cantera 
  número 
  1, 
  en 
  la 
  tierra 
  vegetal, 
  

   encontré 
  a 
  la 
  piedra 
  pulida 
  muy 
  bien 
  representada 
  y 
  un 
  cementerio 
  

   que 
  tal 
  vez 
  data 
  de 
  la 
  misma 
  época. 
  

  

  Las 
  sepulturas 
  consisten 
  en 
  fosas 
  aisladas, 
  una 
  aquí 
  otra 
  allá, 
  que 
  

   atraviesan 
  él 
  terreno 
  negro 
  y 
  penetran 
  de 
  cincuenta 
  a 
  sesenta 
  centíme- 
  

   tros 
  en 
  la 
  parte 
  superior 
  del 
  terreno 
  cuaternario, 
  o 
  sea 
  hasta 
  1 
  metro 
  

   20 
  de 
  la 
  superficie 
  del 
  suelo. 
  

  

  Cavé 
  tres 
  de 
  esas 
  sepulturas 
  y 
  retiré 
  de 
  ellas 
  tres 
  esqueletos, 
  cuyos 
  

   cráneos 
  son 
  éstos. 
  En 
  la 
  primera, 
  el 
  esqueleto 
  estaba 
  orientado 
  de 
  

   Este 
  a 
  Oeste, 
  con 
  la 
  cabeza 
  al 
  poniente 
  y 
  la 
  cara 
  vuelta 
  al 
  cielo; 
  cerca 
  

   de 
  la 
  cabeza 
  había 
  un 
  gran 
  guijarro, 
  pero 
  ningún 
  instrumento. 
  

  

  En 
  la 
  segunda, 
  con 
  la 
  misma 
  orientación, 
  había 
  también 
  un 
  gran 
  

   guijarro 
  junto 
  a 
  la 
  cabeza 
  y 
  treinta 
  centímetros 
  encima 
  del 
  esqueleto 
  

   el 
  hermoso 
  raspador 
  que 
  veis. 
  

  

  En 
  la 
  tercera 
  sepultura, 
  el 
  esqueleto 
  estaba, 
  al 
  contrario, 
  acurru- 
  

   cado, 
  reposando 
  sobre 
  el 
  costado 
  izquierdo, 
  con 
  las 
  rodillas 
  dobladas 
  y 
  

   los 
  brazos 
  cruzados. 
  Estaba 
  también 
  orientado 
  al 
  Oeste, 
  y 
  la 
  cabeza 
  al 
  

   poniente 
  reposaba 
  sobre 
  un 
  enorme 
  guijarro 
  y 
  miraba 
  al 
  cielo. 
  

  

  En 
  la 
  misma 
  fosa, 
  pero 
  a 
  una 
  distancia 
  de 
  30 
  a 
  40 
  centímetros 
  del 
  

   esqueleto, 
  había 
  los 
  siguientes 
  objetos 
  que 
  tengo 
  el 
  honor 
  de 
  pre- 
  

   sentaros: 
  una 
  hacha 
  pulida, 
  una 
  pequeñísima 
  punta 
  de 
  flecha, 
  tres 
  

   lindos 
  raspadores, 
  una 
  punta 
  de 
  lanza 
  (?), 
  una 
  cuarentena 
  de 
  láminas 
  

   y 
  de 
  cuchillos 
  de 
  sílex, 
  una 
  media 
  docena 
  de 
  instrumentos 
  de 
  sílex 
  

   quemados, 
  alfarería 
  negra 
  que 
  ostenta 
  agujeros 
  en 
  lugar 
  de 
  asas, 
  un 
  

   Unió 
  perforado, 
  vértebras 
  de 
  pescados, 
  y, 
  en 
  fin, 
  huesos 
  largos 
  de 
  buey, 
  

   de 
  caballo 
  y 
  de 
  ciervo, 
  astillados 
  a 
  lo 
  largo 
  como 
  para 
  extraer 
  de 
  ellos 
  

   la 
  médula, 
  y 
  todo 
  ello 
  mezclado 
  con 
  parcelas 
  de 
  carbón 
  y 
  de 
  cenizas. 
  

   Bueno 
  es 
  hacer 
  notar 
  que 
  los 
  huesos 
  de 
  buey, 
  de 
  caballo 
  y 
  de 
  ciervo 
  

   astillados 
  a 
  lo 
  largo 
  que 
  estaban 
  en 
  medio 
  de 
  los 
  sílex 
  presentan 
  el 
  

   mismo 
  aspecto 
  que 
  los 
  huesos 
  humanos. 
  La 
  hermosa 
  hachita 
  pulida 
  

   que 
  veis 
  ha 
  sido 
  hallada 
  a 
  algunos 
  metros 
  de 
  distancia. 
  

  

  He 
  creído 
  que 
  esta 
  superposición 
  de 
  tres 
  épocas 
  tan 
  distintas 
  po- 
  

   dían 
  interesar 
  a 
  mis 
  colegas, 
  sobre 
  todo 
  la 
  superposición 
  del 
  mouste- 
  

   riano 
  al 
  acheuleano, 
  que, 
  según 
  creo, 
  en 
  ninguna 
  parte 
  se 
  presenta 
  tan 
  

   evidente 
  como 
  en 
  esta 
  localidad, 
  y 
  de 
  ahí 
  que 
  me 
  haya 
  tomado 
  la 
  li- 
  

   bertad 
  de 
  distraer 
  vuestra 
  atención 
  durante 
  algunos 
  instantes. 
  

  

  