﻿puedan 
  invocarse 
  en 
  favor 
  de 
  la 
  existencia 
  del 
  hombre 
  durante 
  los 
  

   últimos 
  tiempos 
  de 
  la 
  época 
  terciaria. 
  

  

  La 
  mayor 
  parte 
  de 
  esos 
  instrumentos, 
  como 
  podéis 
  juzgarlo 
  por 
  los 
  

   que 
  tengo 
  el 
  honor 
  de 
  presentaros, 
  tienen 
  su 
  filo 
  intacto 
  y 
  muchos 
  de 
  

   ellos 
  no 
  han 
  sido 
  usados 
  nunca. 
  No 
  han 
  sido 
  rodados 
  por 
  el 
  agua 
  y 
  

   fueron 
  abandonados 
  por 
  el 
  hombre 
  allí 
  donde 
  los 
  hallamos. 
  De 
  modo, 
  

   pues, 
  que 
  el 
  hombre 
  ha 
  vivido 
  allí, 
  y 
  los 
  instrumentos, 
  cuando 
  me- 
  

   nos 
  en 
  parte, 
  han 
  sido 
  igualmente 
  tallados 
  allí. 
  Lo 
  que 
  también 
  lo 
  

   prueba 
  de 
  una 
  manera 
  evidente, 
  son 
  los 
  pequeños 
  núcleos 
  como 
  estos 
  

   dos 
  que 
  veis, 
  hallados 
  en 
  el 
  mismo 
  yacimiento. 
  Los 
  dientes 
  y 
  los 
  hue- 
  

   sos 
  de 
  mamíferos 
  no 
  presentan 
  tampoco 
  rastro 
  alguno 
  de 
  haber 
  sido 
  

   rodados 
  por 
  el 
  agua. 
  Por 
  otra 
  parte, 
  como 
  los 
  restos 
  de 
  mamíferos 
  y 
  

   los 
  objetos 
  de 
  la 
  industria 
  del 
  hombre 
  se 
  encuentran 
  en 
  todos 
  los 
  nive- 
  

   les 
  de 
  esta 
  capa 
  inferior, 
  necesario 
  es 
  llegar 
  a 
  la 
  conclusión 
  de 
  que 
  el 
  

   hombre 
  ha 
  habitado 
  este 
  paraje 
  casi 
  continuamente 
  o 
  a 
  intervalos 
  

   relativamente 
  muy 
  cortos. 
  Esta 
  capa 
  no 
  se 
  ha 
  depositado 
  tampoco 
  en 
  

   el 
  fondo 
  de 
  un 
  depósito 
  de 
  agua 
  permanente, 
  ni 
  ha 
  sido 
  tampoco 
  trans- 
  

   portada 
  por 
  corrientes 
  de 
  agua 
  de 
  una 
  extremada 
  violencia. 
  Estos 
  he- 
  

   chos 
  no 
  están 
  nada 
  de 
  acuerdo 
  con 
  la 
  idea 
  que 
  generalmente 
  se 
  tiene 
  

   acerca 
  de 
  los 
  antiguos 
  ríos 
  cuaternarios. 
  Es 
  preciso, 
  entonces, 
  buscar 
  

   la 
  explicación 
  de 
  la 
  acumulación 
  de 
  estos 
  grandes 
  depósitos 
  de 
  trans- 
  

   porte 
  por 
  causas 
  que 
  no 
  eran 
  de 
  tal 
  naturaleza 
  que 
  impidieran 
  que 
  el 
  

   hombre 
  habitase 
  este 
  paraje, 
  por 
  lo 
  menos 
  durante 
  ciertas 
  estaciones 
  

   del 
  año. 
  Ríos 
  anchos 
  pero 
  poco 
  profundos, 
  de 
  corriente 
  débil 
  y 
  crecien- 
  

   tes 
  periódicas, 
  pueden, 
  según 
  me 
  parece, 
  dar 
  la 
  explicación 
  de 
  estos 
  

   hechos. 
  

  

  Otra 
  cuestión, 
  también 
  de 
  relativa 
  importancia, 
  es 
  el 
  número 
  consi- 
  

   derable 
  de 
  sílex 
  tallados 
  que 
  se 
  recogen 
  en 
  las 
  canteras. 
  Yo 
  poseo 
  

   actualmente, 
  procedentes 
  del 
  yacimiento 
  de 
  Chelles, 
  más 
  de 
  un 
  cen- 
  

   tenar 
  de 
  esos 
  instrumentos 
  amigdalóideos, 
  tallados 
  en 
  sus 
  dos 
  caras, 
  

   mientras 
  que 
  sólo 
  dispongo 
  de 
  tres 
  hachas 
  pulidas 
  procedentes 
  de 
  la 
  

   capa 
  negra 
  superficial 
  del 
  mismo 
  paraje. 
  Creo 
  que 
  en 
  todos 
  los 
  demás 
  

   yacimientos 
  donde 
  se 
  encuentran 
  representadas 
  estas 
  dos 
  épocas, 
  la 
  

   proporción 
  debe 
  ser 
  más 
  o 
  menos 
  igual. 
  Ello 
  prueba 
  sin 
  duda 
  que 
  la 
  

   época 
  durante 
  la 
  cual 
  tallaba 
  el 
  hombre 
  los 
  instrumentos 
  amigdalóideos, 
  

   se 
  prolongó 
  durante 
  un 
  lapso 
  de 
  tiempo 
  enorme; 
  pero 
  también 
  sería 
  

   necesario 
  preguntarse 
  si 
  los 
  hombres 
  que 
  vivían 
  en 
  Francia 
  durante 
  

   el 
  principio 
  de 
  la 
  época 
  cuaternaria 
  no 
  eran 
  mucho 
  más 
  numerosos 
  

   que 
  lo 
  que 
  se 
  tiene 
  disposición 
  para 
  creer. 
  

  

  Este 
  instrumento 
  amigdalóideo 
  se 
  modifica 
  a 
  medida 
  que 
  nos 
  acer- 
  

   camos 
  a 
  la 
  superficie. 
  En 
  la 
  parte 
  superior 
  de 
  la 
  capa 
  inferior 
  del 
  ya- 
  

   cimiento 
  de 
  Chelles, 
  es 
  lo 
  más 
  frecuentemente 
  de 
  un 
  trabajo 
  más 
  

   grosero; 
  algunas 
  veces, 
  pero 
  muy 
  pocas, 
  sólo 
  está 
  tallado 
  en 
  una 
  de 
  

   sus 
  caras. 
  

  

  